Interglot - "meek" traducido de inglés a neerlandés

Eliminar anuncios

Resumen

Inglés a neerlandés: más información...

meek:
- tam; bescheiden; ootmoedig; nederig; onderdanig; volgzaam; dienstbaar; slaafs; gedienstig; lijdzaam; onderworpen; gedwee; meegaand; deemoedig
Wiktionary:
- meek → zachtmoedig, gedwee
- meek → deemoedig, nederig, onderdanig

Inglés

Traducciones detalladas de meek de inglés a neerlandés

meek:

meek adj.

meek (domesticated; tame; tamed; house-trained; docile)
tam
- tam adj.
meek (humble; unobtrusive; modest)
bescheiden; ootmoedig; nederig; onderdanig
- bescheiden adj.
- ootmoedig adj.
- nederig adj.
- onderdanig adj.
meek (obedient; submissive; docile)
volgzaam; dienstbaar; slaafs; gedienstig
- volgzaam adj.
- dienstbaar adj.
- slaafs adj.
- gedienstig adj.
meek
lijdzaam
- lijdzaam adj.
meek (docile; submissive; amenable; humble; malleable; slavishly; pliable)
onderworpen; volgzaam; gedwee; meegaand
- onderworpen adj.
- volgzaam adj.
- gedwee adj.
- meegaand adj.
meek (humble)
deemoedig
- deemoedig adj.

Translation Matrix for meek:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
bescheiden		documents
Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
bescheiden	humble; meek; modest; unobtrusive	considerate; discreet; humble; modest; of simple origin; simple; unassuming; unpretentious
deemoedig	humble; meek
dienstbaar	docile; meek; obedient; submissive	obliging; servient; tractable; willing
gedienstig	docile; meek; obedient; submissive	assistent; attentive; complaisant; considerate; helpful; obliging
gedwee	amenable; docile; humble; malleable; meek; pliable; slavishly; submissive	accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding
lijdzaam	meek	long-enduring; patient; submissive
meegaand	amenable; docile; humble; malleable; meek; pliable; slavishly; submissive	accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; pliant; ready; servient; simple to operate; submissive; supple; tolerant; tractable; willing; yielding
nederig	humble; meek; modest; unobtrusive	humble; modest; of simple origin; simple
onderdanig	humble; meek; modest; unobtrusive	fawning; humble; obsequious; servile; slavishly; submissive
ootmoedig	humble; meek; modest; unobtrusive
slaafs	docile; meek; obedient; submissive	fawning; humble; obsequious; servile; slavishly; submissive
tam	docile; domesticated; house-trained; meek; tame; tamed
volgzaam	amenable; docile; humble; malleable; meek; obedient; pliable; slavishly; submissive
-	mild; modest; spiritless; tame
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	gentle
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
onderworpen	amenable; docile; humble; malleable; meek; pliable; slavishly; submissive	dominated; fawning; humble; inferior; minor; obsequious; secondary; servile; slavishly; subjugated; submissive; subordinate

Palabras relacionadas con "meek":

meekness, meeker, meekest, meekly

Sinónimos de "meek":

Definiciones relacionadas de "meek":

evidencing little spirit or courage; overly submissive or compliant¹
- a fine fiery blast against meek conformity¹
- she looked meek but had the heart of a lion¹
humble in spirit or manner; suggesting retiring mildness or even cowed submissiveness¹
- meek and self-effacing¹
very docile¹
- meek as a mouse¹

Wiktionary: meek

meek

adjective

humble, modest, or self-effacing
- meek → zachtmoedig; gedwee

Cross Translation:

From	To	Via
• meek	→ deemoedig; nederig; onderdanig	↔ humble — À trier suivant le sens

Eliminar anuncios

Traducir meek de inglés a neerlandés

Traducciones detalladas de meek de inglés a neerlandés

meek:

meek adj.

meek (domesticated; tame; tamed; house-trained; docile)

meek (humble; unobtrusive; modest)

meek (obedient; submissive; docile)

meek

meek (docile; submissive; amenable; humble; malleable; slavishly; pliable)

meek (humble)

Translation Matrix for meek:

Palabras relacionadas con "meek":

Sinónimos de "meek":

Definiciones relacionadas de "meek":

Wiktionary: meek