Interglot - "persistent" traducido de inglés a neerlandés

Eliminar anuncios

Resumen

Inglés a neerlandés: más información...

persistent:
- standvastig; volhardend; vasthoudend; onwankelbaar; onwrikbaar; pal; voortdurend; aanhoudend; hardnekkig; constant; ononderbroken; onophoudelijk; onafgebroken; onafgelaten; continue; de hele tijd; steeds; almaar; gedurig; telkens; aldoor; weerbarstig; koppig; stijfhoofdig; weerspannig; bokkig; dwars; eeuwig; doorlopend; altijddurend; verdragend; uithoudend
Wiktionary:
- persistent → volhardend, hardnekkig, persistens
- persistent → permanent

Inglés

Traducciones detalladas de persistent de inglés a neerlandés

persistent:

persistent adj.

persistent
standvastig; volhardend; vasthoudend; onwankelbaar; onwrikbaar; pal
- standvastig adj.
- volhardend adj.
- vasthoudend adj.
- onwankelbaar adj.
- onwrikbaar adj.
- pal adv.
persistent (persevering)
voortdurend; aanhoudend; hardnekkig
- voortdurend adj.
- aanhoudend adj.
- hardnekkig adj.
persistent (continuous; constant; uninterrupted; unremitting; non stop; repeated)
voortdurend; constant; ononderbroken; onophoudelijk; onafgebroken; aanhoudend; onafgelaten
- voortdurend adj.
- constant adj.
- ononderbroken adj.
- onophoudelijk adj.
- onafgebroken adj.
- aanhoudend adj.
- onafgelaten adj.
persistent (continuous; constant; all the time; continual; laced; repeated; unremitting; all along; everlasting; permanent; uninterrupted; lasting; restless; unbroken; connected; unceasing; undisturbed; untiring)
voortdurend; ononderbroken; continue; de hele tijd; onophoudelijk; steeds; almaar; gedurig; telkens; aldoor
- voortdurend adj.
- ononderbroken adj.
- continue adj.
- de hele tijd adj.
- onophoudelijk adj.
- steeds adj.
- almaar adv.
- gedurig adj.
- telkens adv.
- aldoor adv.
persistent (refractory; tenacious; obstinate; cross-grained; persevering; stubborn; recalcitrant; heady; pig-headed; tacky; viscous; rebellious; tedious; boring; grumpy; sullen; unrelenting; unyielding; mindless; stupefied; dull; stern; surly; leathery; headstrong; tough)
weerbarstig; koppig; stijfhoofdig; weerspannig; bokkig; dwars
- weerbarstig adj.
- koppig adj.
- stijfhoofdig adj.
- weerspannig adj.
- bokkig adj.
- dwars adj.
persistent (everlasting; perpetual; continuous; unremitting; permanent; constant; unceasing; continual; lasting; unending)
eeuwig; constant; doorlopend; continue; altijddurend
- eeuwig adj.
- constant adj.
- doorlopend adj.
- continue adj.
- altijddurend adj.
persistent (enduring; hold out)
verdragend; uithoudend
- verdragend adj.
- uithoudend adj.

Translation Matrix for persistent:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
pal		buddy; business associate; chum; companion; comrade; fellow; friend; mate; pal; partner
Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
aanhoudend	constant; continuous; non stop; persevering; persistent; repeated; uninterrupted; unremitting	continuous; unceasing; uninterrupted
altijddurend	constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting	endless; everlasting; perpetual
bokkig	boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous	against the grain; awkward; churlish; recalcitrant; surly
constant	constant; continual; continuous; everlasting; lasting; non stop; permanent; perpetual; persistent; repeated; unceasing; unending; uninterrupted; unremitting	always; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; permanent; stable; steady; unceasing; unremitting; without interruption
doorlopend	constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting	always; constantly; continuous; continuously; ever; non stop; permanent; running; trough; unceasing; uninterrupted; unremitting; without interruption
dwars	boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous	across; crooked; crossways; crosswise; leaning; lopsided; oblique; skew; slanting; sloping
eeuwig	constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting	always; at all times; at any time; endless; eternal; ever; everlasting; for ever; for life; imperishable; lifelasting; lifelong; perpetual; undying
gedurig	all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring
hardnekkig	persevering; persistent
koppig	boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous	against the grain; awkward; headstrong; obstinate; pigheaded; recalcitrant; stiff-necked; stubborn; wilful; willful
onafgebroken	constant; continuous; non stop; persistent; repeated; uninterrupted; unremitting	continuous; unceasing; uninterrupted
ononderbroken	all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; non stop; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring	continuous; unceasing; uninterrupted
onophoudelijk	all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; non stop; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring	always; constantly; continuous; continuously; ever; permanent; unceasing; uninterrupted; unremitting; without interruption
onwankelbaar	persistent
onwrikbaar	persistent	headstrong; obstinate; stiff-necked; stubborn; wilful; willful
standvastig	persistent	decisive; firm; resolute; unshakable
steeds	all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring	always; constantly; continuous; continuously; ever; permanent; unceasing; unremitting; without interruption
stijfhoofdig	boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous	headstrong; obstinate; pigheaded; rebellious; recalcitrant; stiff-necked; stubborn; wilful; willful
vasthoudend	persistent
verdragend	enduring; hold out; persistent
volhardend	persistent
voortdurend	all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; non stop; permanent; persevering; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring	always; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; lasting; permanent; unceasing; uninterrupted; unremitting; without interruption
weerbarstig	boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous	obstinate; pigheaded; stiff-necked; stubborn
weerspannig	boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous	obstinate
-	dogged; dour; haunting; lasting; pertinacious; relentless; tenacious; unrelenting; unyielding
Adverb	Traducciones relacionadas	Other Translations
aldoor	all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring
almaar	all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring
pal	persistent
telkens	all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring	each time; every time; repeatedly; time and time again
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	persevering; tough; with staying power
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
continue	all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; perpetual; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; unending; uninterrupted; unremitting; untiring	continuous; unceasing; uninterrupted
de hele tijd	all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring	constant; continual; continuous; lasting
onafgelaten	constant; continuous; non stop; persistent; repeated; uninterrupted; unremitting
uithoudend	enduring; hold out; persistent

Palabras relacionadas con "persistent":

persistently

Sinónimos de "persistent":

Antónimos de "persistent":

caducous

Definiciones relacionadas de "persistent":

never-ceasing¹
continually recurring to the mind¹
retained; not shed¹
- persistent leaves remain attached past maturity¹
- the persistent gills of fishes¹
stubbornly unyielding¹

Wiktionary: persistent

persistent

adjective

refusing to give up
- persistent → volhardend
indefinitely continuous
- persistent → hardnekkig

persistent

adjective

persisterend, blijvend, aanhoudend, hardnekkig
- persistens → persistent

Cross Translation:

From	To	Via
• persistent	→ permanent	↔ ständig — immer während, fest

Eliminar anuncios

Traducir persistent de inglés a neerlandés

Traducciones detalladas de persistent de inglés a neerlandés

persistent:

persistent adj.

persistent

persistent (persevering)

persistent (continuous; constant; uninterrupted; unremitting; non stop; repeated)

persistent (continuous; constant; all the time; continual; laced; repeated; unremitting; all along; everlasting; permanent; uninterrupted; lasting; restless; unbroken; connected; unceasing; undisturbed; untiring)

persistent (refractory; tenacious; obstinate; cross-grained; persevering; stubborn; recalcitrant; heady; pig-headed; tacky; viscous; rebellious; tedious; boring; grumpy; sullen; unrelenting; unyielding; mindless; stupefied; dull; stern; surly; leathery; headstrong; tough)

persistent (everlasting; perpetual; continuous; unremitting; permanent; constant; unceasing; continual; lasting; unending)

persistent (enduring; hold out)

Translation Matrix for persistent:

Palabras relacionadas con "persistent":

Sinónimos de "persistent":

Antónimos de "persistent":

Definiciones relacionadas de "persistent":

Wiktionary: persistent