Interglot - "rear" traducido de inglés a neerlandés

Resumen

Inglés a neerlandés: más información...

rear:
- opvoeden; grootbrengen; vormen; kweken; fokken; opfokken
- kont; bibs; achterwerk; achterste; billen; zitvlak; zitwerk; fokken; aankweken; doen voorttelen
Wiktionary:
- rear → oprichten, verheffen, construeren, grootbrengen, opvoeden, kweken, steigeren, fokken
- rear → achter
- rear → achterste, achterkant, achterhoede, achtereind, achterwerk
- rear → achterwerk, achterste, achtereinde, bips, dresseren, grootbrengen, kweken, opleiden, opvoeden, beuren, heffen, ophalen, oprichten, tillen, verheffen, fokken, opfokken

Inglés

Traducciones detalladas de rear de inglés a neerlandés

rear:

to rear verbo (rears, reared, rearing)

to rear (bring up; raise; educate)
opvoeden; grootbrengen; vormen
- opvoeden verbo (voed op, voedt op, voedde op, voedden op, opgevoed)
- grootbrengen verbo (breng groot, brengt groot, bracht groot, brachten groot, grootgebracht)
- vormen verbo (vorm, vormt, vormde, vormden, gevormd)
to rear (breed; cultivate; raise)
kweken; fokken; opfokken
- kweken verbo (kweek, kweekt, kweekte, kweekten, gekweekt)
- fokken verbo (fok, fokt, fokte, fokten, gefokt)
- opfokken verbo (fok op, fokt op, fokte op, fokten op, opgefokt)

Conjugaciones de rear:

present

rear
rear
rears
rear
rear
rear

simple past

reared
reared
reared
reared
reared
reared

present perfect

have reared
have reared
has reared
have reared
have reared
have reared

past continuous

was rearing
were rearing
was rearing
were rearing
were rearing
were rearing

future

shall rear
will rear
will rear
shall rear
will rear
will rear

continuous present

am rearing
are rearing
is rearing
are rearing
are rearing
are rearing

subjunctive

be reared
be reared
be reared
be reared
be reared
be reared

diverse

rear!
let's rear!
reared
rearing

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

rear [the ~] sustantivo

the rear (bottom; buttocks; ass; bum; behind; arse; backside; rump; fanny)
de kont; de bibs; het achterwerk; het achterste; de billen; het zitvlak; zitwerk
- kont [de ~] sustantivo
- bibs [de ~ (v)] sustantivo, plural
- achterwerk [het ~] sustantivo
- achterste [het ~] sustantivo
- billen [de ~] sustantivo, plural
- zitvlak [het ~] sustantivo
- zitwerk [znw.] sustantivo
the rear (breeding; raise)
het fokken; aankweken; doen voorttelen
- fokken [het ~] sustantivo
- aankweken [znw.] sustantivo
- doen voorttelen [znw.] sustantivo

Translation Matrix for rear:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
aankweken	breeding; raise; rear	breeding; cultivating; cultivation; culture; growing; growth; multiplication; plantation; planting; production; reproduction
achterste	arse; ass; backside; behind; bottom; bum; buttocks; fanny; rear; rump	last
achterwerk	arse; ass; backside; behind; bottom; bum; buttocks; fanny; rear; rump
bibs	arse; ass; backside; behind; bottom; bum; buttocks; fanny; rear; rump
billen	arse; ass; backside; behind; bottom; bum; buttocks; fanny; rear; rump
doen voorttelen	breeding; raise; rear
fokken	breeding; raise; rear
kont	arse; ass; backside; behind; bottom; bum; buttocks; fanny; rear; rump
kweken		breeding; cultivating; cultivation; culture; growing; growth; multiplication; production; raising; reproduction
vormen		civilizing; cultivating; polishing; refining
zitvlak	arse; ass; backside; behind; bottom; bum; buttocks; fanny; rear; rump
zitwerk	arse; ass; backside; behind; bottom; bum; buttocks; fanny; rear; rump
-	back; back end; backside
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
aankweken		breed; clone; cultivate
fokken	breed; cultivate; raise; rear	breed; clone; cultivate
grootbrengen	bring up; educate; raise; rear
kweken	breed; cultivate; raise; rear	breed; clone; cultivate
opfokken	breed; cultivate; raise; rear	bait; incite; instigate; stir up
opvoeden	bring up; educate; raise; rear
vormen	bring up; educate; raise; rear	be; form; give shape; knead; massage; model; mould; shape
-	bring up; erect; lift; nurture; parent; put up; raise; rise; rise up; set up
Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	rearward
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	bring up; raise
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
achterste		closing; final; hindmost; last

Palabras relacionadas con "rear":

rearing, rears

Sinónimos de "rear":

rearward; back
formation
backside; back end; side; face
back; position; place
buttocks; nates; arse; butt; bum; buns; can; fundament; hindquarters; hind end; keister; posterior; prat; rear end; rump; stern; seat; tail; tail end; tooshie; tush; bottom; behind; derriere; fanny; ass; body part
rise up; straighten
raise; bring up; nurture; parent
rise; lift; look; appear; seem
erect; raise; lift; elevate; get up; bring up
set up; put up; construct; build; make

Antónimos de "rear":

head; front; level

Definiciones relacionadas de "rear":

located in or toward the back or rear¹
- the chair's rear legs¹
- the rear door of the plane¹
the side that goes last or is not normally seen¹
the back of a military formation or procession¹
- infantrymen were in the rear¹
the part of something that is furthest from the normal viewer¹
- it was hidden in the rear of the store¹
the side of an object that is opposite its front¹
- his room was toward the rear of the hotel¹
construct, build, or erect¹
stand up on the hind legs, of quadrupeds¹
- The horse reared in terror¹
cause to rise up¹
bring up¹
rise up¹

Wiktionary: rear

rear

verb

to lift, raise etc. physically
- rear → oprichten; verheffen
to lift spiritually
- rear → verheffen
to set up, construct
- rear → oprichten; construeren
to bring up to maturity
- rear → grootbrengen; opvoeden
to breed and raise
- rear → kweken
to rise on the hind legs
- rear → steigeren

adjective

being behind, or in the hindmost part
- rear → achter

noun

the back or hindmost part
- rear → achterste; achterkant
the part of an army or fleet which comes last
- rear → achterhoede
the posterior, butt(ocks)- only terms with directional notion
- rear → achtereind; achterste; achterwerk

rear

noun

achterzijde, keerzijde, kant tegenover de voorkant
- achterkant → back; rear

verb

dieren houden om ze te laten voortplanten
- fokken → breed; rear

Cross Translation:

From	To	Via
• rear	→ achterwerk; achterste; achtereinde	↔ Hintern — menschliches Körperteil, auf dem gesessen wird
• rear	→ bips	↔ derrière — Se dit du côté opposé au devant, de la partie postérieure.
• rear	→ dresseren; grootbrengen; kweken; opleiden; opvoeden	↔ éduquer — Former par l’éducation, instruire.
• rear	→ beuren; heffen; ophalen; oprichten; tillen; verheffen; fokken; opfokken	↔ élever — Traductions à trier suivant le sens

Traducir rear de inglés a neerlandés

Traducciones detalladas de rear de inglés a neerlandés

rear:

to rear verbo (rears, reared, rearing)

to rear (bring up; raise; educate)

to rear (breed; cultivate; raise)

Conjugaciones de rear:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

rear [the ~] sustantivo

the rear (bottom; buttocks; ass; bum; behind; arse; backside; rump; fanny)

the rear (breeding; raise)

Translation Matrix for rear:

Palabras relacionadas con "rear":

Sinónimos de "rear":

Antónimos de "rear":

Definiciones relacionadas de "rear":

Wiktionary: rear

Traducciones relacionadas de rear