Interglot - "reverse" traducido de inglés a neerlandés

Inglés

Traducciones detalladas de reverse de inglés a neerlandés

reverse:

reverse [the ~] sustantivo

the reverse
tegenovergestelde; omgekeerde
- tegenovergestelde [znw.] sustantivo
- omgekeerde [znw.] sustantivo
the reverse (adversity; misfortune; trouble; bad luck)
de tegenslag; de moeilijkheden; het ongeluk; de rampspoed; de tegenspoed; het malheur; de pech; het onheil; de ramp; de ellende; terugslagen; onspoed
- tegenslag [de ~ (m)] sustantivo
- moeilijkheden [de ~] sustantivo, plural
- ongeluk [het ~] sustantivo
- rampspoed [de ~ (m)] sustantivo
- tegenspoed [de ~ (m)] sustantivo
- malheur [het ~] sustantivo
- pech [de ~ (m)] sustantivo
- onheil [het ~] sustantivo
- ramp [de ~] sustantivo
- ellende [de ~] sustantivo
- terugslagen [znw.] sustantivo
- onspoed [znw.] sustantivo
the reverse (otherside; flipside)
de achterkant; de rugzijde; de ommezijde; de achterzijde; de keerzijde
- achterkant [de ~ (m)] sustantivo
- rugzijde [de ~] sustantivo
- ommezijde [de ~] sustantivo
- achterzijde [de ~] sustantivo
- keerzijde [de ~] sustantivo
the reverse (calamity; accident; disaster; adversity; misery; misfortune; tribulation; trouble; destitution; bad luck; squalor; misère; evil)
moeilijkheden; ongeluk; ellende; ramp; onheil; malheur; tegenslag; rampspoed; terugslag; pech; onspoed; tegenspoed
- moeilijkheden [znw.] sustantivo
- ongeluk [znw.] sustantivo
- ellende [znw.] sustantivo
- ramp [znw.] sustantivo
- onheil [znw.] sustantivo
- malheur [znw.] sustantivo
- tegenslag [znw.] sustantivo
- rampspoed [znw.] sustantivo
- terugslag [znw.] sustantivo
- pech [znw.] sustantivo
- onspoed [znw.] sustantivo
- tegenspoed [znw.] sustantivo
the reverse (back; rear side)
de achterkant; de achterzijde
- achterkant [de ~ (m)] sustantivo
- achterzijde [de ~] sustantivo
the reverse (other side; drawback; seamy side)
de keerzijde; onaangename zijde
- keerzijde [de ~] sustantivo
- onaangename zijde [znw.] sustantivo
the reverse (contrary; opposite; antipole)
het tegendeel
- tegendeel [het ~] sustantivo

to reverse verbo (reverses, reversed, reversing)

to reverse (convert; transpose)
omzetten; converteren; verwisselen
- omzetten verbo (zet om, zette om, zetten om, omgezet)
- converteren verbo (converteer, converteert, converteerde, converteerden, geconverteerd)
- verwisselen verbo (verwissel, verwisselt, verwisselde, verwisselden, verwisseld)
to reverse (shift; swing around; turn; twist)
omkeren; iets omdraaien
- omkeren verbo (keer om, keert om, keerde om, keerden om, omgekeerd)
- iets omdraaien verbo
to reverse (recall; revoke; repeal; recant)
herroepen; terugkomen op; intrekken; terugnemen
- herroepen verbo (herroep, herroept, herriep, herroepen)
- terugkomen op verbo
- intrekken verbo (trek in, trekt in, trok in, trokken in, ingetrokken)
- terugnemen verbo (neem terug, neemt terug, nam terug, namen terug, teruggenomen)
to reverse (revoke; recall; repeal; recant)
intrekken; herroepen; terugkomen op; zijn woorden terugnemen
- intrekken verbo (trek in, trekt in, trok in, trokken in, ingetrokken)
- herroepen verbo (herroep, herroept, herriep, herroepen)
- terugkomen op verbo
- zijn woorden terugnemen verbo

Conjugaciones de reverse:

present

reverse
reverse
reverses
reverse
reverse
reverse

simple past

reversed
reversed
reversed
reversed
reversed
reversed

present perfect

have reversed
have reversed
has reversed
have reversed
have reversed
have reversed

past continuous

was reversing
were reversing
was reversing
were reversing
were reversing
were reversing

future

shall reverse
will reverse
will reverse
shall reverse
will reverse
will reverse

continuous present

am reversing
are reversing
is reversing
are reversing
are reversing
are reversing

subjunctive

be reversed
be reversed
be reversed
be reversed
be reversed
be reversed

diverse

reverse!
let's reverse!
reversed
reversing

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

reverse adj.

reverse (backwards; return; back)
terug; achterwaarts; achteruit; naar achter; rugwaarts; naar achteren
- terug adv.
- achterwaarts adj.
- achteruit adv.
- naar achter adj.
- rugwaarts adj.
- naar achteren adj.
reverse (backwards)
achteren
- achteren adv.

Translation Matrix for reverse:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
achterkant	back; flipside; otherside; rear side; reverse
achterzijde	back; flipside; otherside; rear side; reverse
ellende	accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble	dearth; destitution; hardship; lack; misery; misfortune; need; paucity; penury; poverty; sorrow; squalor; trouble; want
herroepen		lifting; revoking; withdrawal
intrekken		lifting; revoking; withdrawal
keerzijde	drawback; flipside; other side; otherside; reverse; seamy side	disadvantage; drawback
malheur	accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble
moeilijkheden	accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble	discomforts; misery; problems; troubles
omgekeerde	reverse
ommezijde	flipside; otherside; reverse
onaangename zijde	drawback; other side; reverse; seamy side
ongeluk	accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble	accident; dejection; depression; melancholy; mournfulness; regret; sadness; sorrow; wistfulness
onheil	accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble	danger; disaster; trouble
onspoed	accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble
pech	accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble
ramp	accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble	calamity; catastrophe; danger; disaster; trouble
rampspoed	accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble	calamity; catastrophe; disaster
rugzijde	flipside; otherside; reverse	back; back of a chair; back side
tegendeel	antipole; contrary; opposite; reverse
tegenovergestelde	reverse	antithesis; contrary; opposite
tegenslag	accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble
tegenspoed	accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble
terugnemen		lifting; revoking; withdrawal
terugslag	accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble	blow; comedown; disappointment; kick; letdown; mishap; rebound; recoil
terugslagen	adversity; bad luck; misfortune; reverse; trouble
-	black eye; blow; contrary; opposite; reversal; reverse gear; reversion; setback; turnabout; turnaround; verso
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
converteren	convert; reverse; transpose	convert
herroepen	recall; recant; repeal; reverse; revoke	revoke
iets omdraaien	reverse; shift; swing around; turn; twist
intrekken	recall; recant; repeal; reverse; revoke	annul; cancel; rescind
omkeren	reverse; shift; swing around; turn; twist	backpedal; backtrack; go back; invert; overturn; page over; return; turn; turn around
omzetten	convert; reverse; transpose	metamorphose; resolve; transform; transmute
terugkomen op	recall; recant; repeal; reverse; revoke
terugnemen	recall; recant; repeal; reverse; revoke
verwisselen	convert; reverse; transpose	alter; barter; change; change for; confuse; convert; create; exchange; interchange; invent; make; mix up; reappoint; replace; shunt; substitute; swap; switch; swop; trade; trade in; transform; vary
zijn woorden terugnemen	recall; recant; repeal; reverse; revoke
-	annul; change by reversal; countermand; invert; lift; override; overrule; overthrow; overturn; repeal; rescind; revoke; turn; turn back; vacate
Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
achterwaarts	back; backwards; return; reverse	backwards
rugwaarts	back; backwards; return; reverse
-	inverse; rearward
Adverb	Traducciones relacionadas	Other Translations
achteren	backwards; reverse
achteruit	back; backwards; return; reverse	backwards
terug	back; backwards; return; reverse	backwards
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	back; wrong side
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
naar achter	back; backwards; return; reverse
naar achteren	back; backwards; return; reverse
tegendeel		contrary; opposing; otherwise

Palabras relacionadas con "reverse":

reversely, verse

Sinónimos de "reverse":

rearward; backward
inverse
contrary; opposite; opposition; oppositeness
gear; gear mechanism
reversal; setback; blow; black eye; happening; occurrence; occurrent; natural event
verso; side
run; running; running play; running game
reversion; turnabout; turnaround; change of direction; reorientation
change by reversal; turn; change; turn on; turn off
turn back; invert; alter; modify
overrule; overturn; override; overthrow; rule; decree
revoke; annul; lift; countermand; repeal; rescind; vacate; cancel; strike down

Antónimos de "reverse":

forward; obverse

Definiciones relacionadas de "reverse":

reversed (turned backward) in order or nature or effect¹
directed or moving toward the rear¹
of the transmission gear causing backward movement in a motor vehicle¹
- in reverse gear¹
turning in the opposite direction¹
(American football) a running play in which a back running in one direction hands the ball to a back running in the opposite direction¹
the gears by which the motion of a machine can be reversed¹
the side of a coin or medal that does not bear the principal design¹
an unfortunate happening that hinders or impedes; something that is thwarting or frustrating¹
a relation of direct opposition¹
- we thought Sue was older than Bill but just the reverse was true¹
change to the contrary¹
- The trend was reversed¹
turn inside out or upside down¹
reverse the position, order, relation, or condition of¹
rule against¹
cancel officially¹

Wiktionary: reverse

reverse

noun

gear
- reverse → achteruit

reverse

verb

het terugdraaien van een automatische incasso
- storneren → reverse

Cross Translation:

From	To	Via
• reverse	→ achterkant; rugzijde	↔ Rückseite — die hintere Seite
• reverse	→ kantelen; omgooien; omkeren; omvergooien; ten val brengen	↔ renverser — Traductions à trier suivant le sens
• reverse	→ draaien; keren; omdraaien; ronddraaien; wenden; wentelen; zwenken; retourneren; terugbezorgen; terugsturen; terugwijzen; heruitzenden; mengen; mixen; temperen; vermengen; verwarren; wassen; omkeren	↔ retourner — aller de nouveau en un lieu.

Traducir reverse de inglés a neerlandés

Traducciones detalladas de reverse de inglés a neerlandés

reverse:

reverse [the ~] sustantivo

the reverse

the reverse (adversity; misfortune; trouble; bad luck)

the reverse (otherside; flipside)

the reverse (calamity; accident; disaster; adversity; misery; misfortune; tribulation; trouble; destitution; bad luck; squalor; misère; evil)

the reverse (back; rear side)

the reverse (other side; drawback; seamy side)

the reverse (contrary; opposite; antipole)

to reverse verbo (reverses, reversed, reversing)

to reverse (convert; transpose)

to reverse (shift; swing around; turn; twist)

to reverse (recall; revoke; repeal; recant)

to reverse (revoke; recall; repeal; recant)

Conjugaciones de reverse:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

reverse adj.

reverse (backwards; return; back)

reverse (backwards)

Translation Matrix for reverse:

Palabras relacionadas con "reverse":

Sinónimos de "reverse":

Antónimos de "reverse":

Definiciones relacionadas de "reverse":

Wiktionary: reverse

Traducciones relacionadas de reverse