Inicio ->Diccionarios ->inglés/neerlandés ->Traducir shout

Traducir shout de inglés a neerlandés

Resumen
Inglés a neerlandés:   más información...
  1. shout:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de shout de inglés a neerlandés

shout:

to shout verbo (shouts, shouted, shouting)

  1. to shout (bawl; scream; yell; )
    schreeuwen; brullen; bulderen; daveren; blaffen
    • schreeuwen verbo (schreeuw, schreeuwt, schreeuwde, schreeuwden, geschreeuwd)
    • brullen verbo (brul, brult, brulde, brulden, gebruld)
    • bulderen verbo (bulder, buldert, bulderde, bulderden, gebulderd)
    • daveren verbo (daver, davert, daverde, daverden, gedaverd)
    • blaffen verbo (blaf, blaft, blafte, blaften, geblaft)
  2. to shout (exult; jubilate)
    jubelen; juichen
    • jubelen verbo (jubel, jubelt, jubelde, jubelden, gejubeld)
    • juichen verbo (juich, juicht, juichte, juichten, gejuicht)
  3. to shout (scream; shriek; yell; bellow; roar)
    schreeuwen; blaffen; brullen; bulderen
    • schreeuwen verbo (schreeuw, schreeuwt, schreeuwde, schreeuwden, geschreeuwd)
    • blaffen verbo (blaf, blaft, blafte, blaften, geblaft)
    • brullen verbo (brul, brult, brulde, brulden, gebruld)
    • bulderen verbo (bulder, buldert, bulderde, bulderden, gebulderd)
  4. to shout (bellow; shriek; yell; )
    brullen; uitroepen; uitschreeuwen; het uitgillen
    • brullen verbo (brul, brult, brulde, brulden, gebruld)
    • uitroepen verbo (roep uit, roept uit, riep uit, riepen uit, uitgeroepen)
    • uitschreeuwen verbo (schreeuw uit, schreeuwt uit, schreeuwde uit, schreeuwden uit, uitgeschreeuwd)
  5. to shout (cry; shriek; squeal; let on; tell tales)
    huilen; brullen; krijsen; janken
    • huilen verbo (huil, huilt, huilde, huilden, gehuild)
    • brullen verbo (brul, brult, brulde, brulden, gebruld)
    • krijsen verbo (krijs, krijst, krijste, krijsten, gekrijst)
    • janken verbo (jank, jankt, jankte, jankten, gejankt)
  6. to shout (hail; call; speak)
    praaien; aanroepen
    • praaien verbo (praai, praait, praaide, praaiden, gepraaid)
    • aanroepen verbo (roep aan, roept aan, riep aan, riepen aan, aangeroepen)

Conjugaciones de shout:

present
  1. shout
  2. shout
  3. shouts
  4. shout
  5. shout
  6. shout
simple past
  1. shouted
  2. shouted
  3. shouted
  4. shouted
  5. shouted
  6. shouted
present perfect
  1. have shouted
  2. have shouted
  3. has shouted
  4. have shouted
  5. have shouted
  6. have shouted
past continuous
  1. was shouting
  2. were shouting
  3. was shouting
  4. were shouting
  5. were shouting
  6. were shouting
future
  1. shall shout
  2. will shout
  3. will shout
  4. shall shout
  5. will shout
  6. will shout
continuous present
  1. am shouting
  2. are shouting
  3. is shouting
  4. are shouting
  5. are shouting
  6. are shouting
subjunctive
  1. be shouted
  2. be shouted
  3. be shouted
  4. be shouted
  5. be shouted
  6. be shouted
diverse
  1. shout!
  2. let's shout!
  5. shouted
  6. shouting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

shout [the ~] sustantivo

  1. the shout
    joelen

Translation Matrix for shout:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aanroepen call; calling; hailing
daveren booming
joelen shout
praaien call; calling; hailing
schreeuwen cries; screams; shouts; yelling
- call; cry; outcry; vociferation; yell
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aanroepen call; hail; shout; speak appeal to; call; call in; call out to; cry out to; enlist; invoke
blaffen bark; bawl; bellow; boom; cry; cry out; rage; rant; roar; scream; shout; shriek; yell bark; squeal
brullen bark; bawl; bellow; boom; cry; cry out; let on; rage; rant; roar; scream; shout; shriek; squeal; tell tales; yell bellow; howl; roar; whine; yell
bulderen bark; bawl; bellow; boom; cry; cry out; rage; rant; roar; scream; shout; shriek; yell
daveren bark; bawl; bellow; boom; cry; cry out; rage; rant; roar; scream; shout; shriek; yell rattle; rumble; thunder
het uitgillen bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell
huilen cry; let on; shout; shriek; squeal; tell tales blubber; cry; groan; moan; sniff; sniffle; snivel; sob; tear; wail; water; weep; whimper; whine
janken cry; let on; shout; shriek; squeal; tell tales blubber; cry; gasp; howl; sniff; sniffle; snivel; sob; wail; weep; whimper; whine; yell
joelen boo; howl; roar
jubelen exult; jubilate; shout
juichen exult; jubilate; shout
krijsen cry; let on; shout; shriek; squeal; tell tales cry; scream; screech; shriek; squawk; yell
praaien call; hail; shout; speak
schreeuwen bark; bawl; bellow; boom; cry; cry out; rage; rant; roar; scream; shout; shriek; yell cry; scream; screech; shriek; squawk; yell
uitroepen bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell cry out; exclaim; shout out loud; shriek
uitschreeuwen bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell cry out; shout out loud; shriek
- abuse; blackguard; call; call out; clapperclaw; cry; cry out; exclaim; holler; hollo; outcry; scream; shout out; squall; yell
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- call

Palabras relacionadas con "shout":


Sinónimos de "shout":


Antónimos de "shout":


Definiciones relacionadas de "shout":

  1. a loud utterance; often in protest or opposition1
  2. use foul or abusive language towards1
    • The angry mother shouted at the teacher1
  3. utter aloud; often with surprise, horror, or joy1
    • `I'm here,' the mother shouted when she saw her child looking lost1
  4. utter in a loud voice; talk in a loud voice (usually denoting characteristic manner of speaking)1
    • My grandmother is hard of hearing--you'll have to shout1
  5. utter a sudden loud cry1

Wiktionary: shout

shout
noun
  1. a loud burst of voice
verb
  1. to utter a sudden and loud outcry
shout
noun
  1. doordringende schreeuw
  2. een vrij harde klank geproduceerd met stemgeluid
Cross Translation:
FromToVia
• shout → kreet; schreeuw ↔ Schrei — ein plötzlich ausgestoßener, lauter Ruf als Reaktion auf äußere oder innere Reize
• shout → schreeuw; kreet; roep ↔ cri — son perçant ou puissant émis par la voix d'un être humain ou d’un animal.
• shout → schreeuwen; roepen; joelen; gieren; balken; blaten; brullen; grommen; hinniken; loeien ↔ crier — jeter un ou plusieurs cris.

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de shout







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0796 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos