Inicio ->Diccionarios ->inglés/neerlandés ->Traducir shrewdness

Traducir shrewdness de inglés a neerlandés

Resumen
Inglés a neerlandés:   más información...
  1. shrewdness:
  2. shrewd:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de shrewdness de inglés a neerlandés

shrewdness:

shrewdness [the ~] sustantivo

  1. the shrewdness (cunning; slyness)
    de doortraptheid; de sluwheid; de gewiekstheid; de gladheid; de listigheid; de snoodheid
  2. the shrewdness (sharp-mindedness; acuteness; discernment; )
    de scherpzinnigheid; de spitsvondigheid; de scherpheid; de schranderheid; de spitsheid; de scherpte
  3. the shrewdness (craftiness; cunning; slyness)
    geraffineerdheid; de doortraptheid; de gladheid; de sluwheid; de geslepenheid; de leepheid; de gewiekstheid

Translation Matrix for shrewdness:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
doortraptheid craftiness; cunning; shrewdness; slyness cunning; down to the minutest details; nicety; slyness; subtlety
geraffineerdheid craftiness; cunning; shrewdness; slyness cunning; down to the minutest details; nicety; slyness
geslepenheid craftiness; cunning; shrewdness; slyness craftiness; cunning; guile; keenness; sharpness; slyness; wiliness
gewiekstheid craftiness; cunning; shrewdness; slyness cleverness; cunning; dodge; keenness; sharpness; smartness; wiliness
gladheid craftiness; cunning; shrewdness; slyness slitheriness
leepheid craftiness; cunning; shrewdness; slyness craftiness; cunning; down to the minutest details; guile; nicety; slyness; wiliness
listigheid cunning; shrewdness; slyness craftiness; cunning; guile; slyness; wiliness
scherpheid acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness sharpness
scherpte acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness being in shape; cutting edge; edge; sharpness
scherpzinnigheid acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness ability; aptitude; capacity; gift; ingenuity; natural ability; talent
schranderheid acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness brightness; cleverness; discernment; insight; intelligence; sagacity; smartness
sluwheid craftiness; cunning; shrewdness; slyness craftiness; cunning; guile; slyness; wiliness
snoodheid cunning; shrewdness; slyness meanness; wickedness
spitsheid acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness sharpness
spitsvondigheid acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness cleverness; dodge; smartness; wiliness
- astuteness; perspicaciousness; perspicacity

Palabras relacionadas con "shrewdness":


Sinónimos de "shrewdness":


Definiciones relacionadas de "shrewdness":

  1. intelligence manifested by being astute (as in business dealings)1

Wiktionary: shrewdness

Cross Translation:
FromToVia
• shrewdness → slimheid ↔ Schläue — (praktisches) Wissen und Intelligenz, um bestimmte Ziele zu erreichen

shrewd:

shrewd adj.

  1. shrewd (cunning; vicious; mean; )
    gemeen; achterbaks; sluw; geraffineerd; uitgekookt; geslepen; snood; slinks; stiekem; leep; gewiekst; geniepig; listig; doortrapt; gehaaid; gluiperig
  2. shrewd (smart; canny; wily; sly)
    slim; clever; kien; goochem; bij de pinken; schrander; uitgeslapen
  3. shrewd (calculating; cunning; sly; dodgy)
    gewiekst; berekenend; gehaaid
  4. shrewd (sly; cunning)
    sluw; geslepen; gewiekst; gehaaid; leep
  5. shrewd (clever; astute; resourceful; )
    scherpzinnig; uitgekiend; spitsvondig
  6. shrewd (astute; clever; intelligent; )
    clever; slim; schrander; snugger; kien; uitgeslapen; pienter

Translation Matrix for shrewd:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
achterbaks cunning; false; low; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile bad; behind one's back; behind someone's back; covert; falsely; foul; indecent; jarring; low; malicious; mean; nasty; offensive; on the sly; ribald; scurvy; secretive; secretly; sneakily; sneaky; underhand; vicious; vile
berekenend calculating; cunning; dodgy; shrewd; sly
doortrapt cunning; false; low; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile behind someone's back; covert; cunning; malicious; mean; nasty; on the sly; roguish; secretive; secretly; slick; sly; sneakily; sneaky; underhand
gehaaid calculating; cunning; dodgy; false; low; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile clever; nimble; quick; sharp; smart
gemeen cunning; false; low; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile bad; badly; biting; blackguardly; common; commonly; customary; cutting; evil-minded; false; habitual; low; malicious; mean; ordinarily; ordinary; pedestrian; quite common; roguish; scoundrelly; usual; vicious; vile; villainous; with evil intention
geniepig cunning; false; low; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile bad; behind one's back; behind someone's back; covert; falsely; foul; indecent; jarring; low; malicious; mean; nasty; offensive; on the sly; ribald; scurvy; secretive; secretly; sneakily; sneaky; underhand; underhanded; vicious; vile
geraffineerd cunning; false; low; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile aesthetic; classy; cunning; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; roguish; slick; sly; stylish; tasteful; with class
geslepen cunning; false; low; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile bluntly; close; close by; coarse; crude; cunning; even; flat; flatly; level; point blank; polished; roguish; seasoned; sharpened; slick; sly; smooth; smoothened; uniform; unwavering; vulgar; well sharpened
gewiekst calculating; cunning; dodgy; false; low; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile clever; nimble; quick; sharp; smart
gluiperig cunning; false; low; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile bad; behind one's back; behind someone's back; blackguardly; covert; falsely; foul; indecent; jarring; low; malicious; mean; nasty; offensive; on the sly; ribald; roguish; scoundrelly; scurvy; secretive; secretly; sneakily; sneaky; underhand; vicious; vile; villainous
goochem canny; shrewd; sly; smart; wily
kien astute; bright; canny; clever; crafty; ingenious; intelligent; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise keen; sharp
leep cunning; false; low; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile cunning; roguish; slick; sly
listig cunning; false; low; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile behind someone's back; covert; cunning; malicious; mean; nasty; on the sly; roguish; secretive; secretly; slick; sly; sneakily; sneaky; underhand
pienter astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise brainy; bright; brilliant; clever; intelligent; keen; knowledgable; right-thinking; sane; sensible; sharp; smart; wise
scherpzinnig astute; clever; crafty; resourceful; shrewd; sly; smart; wily acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted
schrander astute; bright; canny; clever; crafty; ingenious; intelligent; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise acute; biting; brainy; bright; brilliant; clever; intelligent; keen; knowledgable; sensible; sharp; sharp-minded; sharpwitted; smart; wise
slim astute; bright; canny; clever; crafty; ingenious; intelligent; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise acute; biting; clever; educated; erudite; intelligent; keen; sharp; sharp-minded; sharpwitted; smart; wise
slinks cunning; false; low; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile behind someone's back; covert; cunning; malicious; mean; nasty; on the sly; roguish; secretive; secretly; slick; sly; sneakily; sneaky; underhand
sluw cunning; false; low; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile cunning; roguish; slick; sly
snood cunning; false; low; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile bad; behind one's back; behind someone's back; covert; falsely; foul; indecent; jarring; low; malicious; mean; nasty; offensive; on the sly; ribald; scurvy; secretive; secretly; sneakily; sneaky; underhand; vicious; vile; wicked
snugger astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise bright; clever; sharp; smart
spitsvondig astute; clever; crafty; resourceful; shrewd; sly; smart; wily
stiekem cunning; false; low; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile bad; behind one's back; behind someone's back; clandestine; concealed; covert; covertly; falsely; foul; furtive; in secret; indecent; jarring; low; malicious; mean; nasty; offensive; on the sly; ribald; scurvy; secretive; secretly; sneakily; sneaking; sneaky; stealthy; underhand; vicious; vile
uitgekiend astute; clever; crafty; resourceful; shrewd; sly; smart; wily
uitgekookt cunning; false; low; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile keen; sharp
uitgeslapen astute; bright; canny; clever; crafty; ingenious; intelligent; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise acute; agile; alert; biting; brisk; clever; keen; nimble; quick; rapid; seasoned; sharp; sharp-minded; sharpwitted; smart
- astute; calculating; calculative; conniving; scheming; sharp
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- artful; knowing
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
bij de pinken canny; shrewd; sly; smart; wily
clever astute; bright; canny; clever; crafty; ingenious; intelligent; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise

Palabras relacionadas con "shrewd":


Sinónimos de "shrewd":


Definiciones relacionadas de "shrewd":

  1. marked by practical hardheaded intelligence1
    • he was too shrewd to go along with them on a road that could lead only to their overthrow1
  2. used of persons1

Wiktionary: shrewd

shrewd
adjective
  1. showing clever resourcefulness in practical matters
shrewd
adjective
  1. stiekem, stom
  2. moeilijk om te slim af te zijn







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0686 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos