Interglot - "sophisticated" traducido de inglés a neerlandés

Eliminar anuncios

Resumen

Inglés a neerlandés: más información...

sophisticated:
- progressief; geavanceerd; vooruitstrevend; esthetisch; stijlvol; elegant; verfijnd; chic; modieuze verfijning; smaakvol; wereldwijs; seculair; profaan; werelds; wereldlijk; aards; sierlijk; gracieus; mondain
Wiktionary:
- sophisticated → wereldwijs, geperfectioneerd
- sophisticated → geraffineerd, mondain, werelds, hooggeplaatst, van standing

Inglés

Traducciones detalladas de sophisticated de inglés a neerlandés

sophisticated:

sophisticated adj.

sophisticated (progressive; advanced; forward)
progressief; geavanceerd; vooruitstrevend
- progressief adj.
- geavanceerd adj.
- vooruitstrevend adj.
sophisticated (stylish; aesthetic; elegant; graceful; tasteful; classy; glamorous; classical; in good style; smart; in good taste; glamourous; esthetic)
esthetisch; stijlvol; elegant; verfijnd; chic; modieuze verfijning; smaakvol
- esthetisch adj.
- stijlvol adj.
- elegant adj.
- verfijnd adj.
- chic adj.
- modieuze verfijning adj.
- smaakvol adj.
sophisticated (worldly-wise)
wereldwijs
- wereldwijs adj.
sophisticated (worldly; mundane; worldly-wise; mondaine)
seculair; profaan; werelds; wereldlijk; aards
- seculair adj.
- profaan adj.
- werelds adj.
- wereldlijk adj.
- aards adj.
sophisticated (elegant; graceful; stylish; refined; distinguished)
elegant; sierlijk
- elegant adj.
- sierlijk adj.
sophisticated (graceful; dainty; refined; petite; lovely; slight; elegant; stylish; nice; pretty; handsome; personable; snap)
gracieus; sierlijk; elegant
- gracieus adj.
- sierlijk adj.
- elegant adj.
sophisticated (fashionable; mondain; worldly)
mondain; werelds
- mondain adj.
- werelds adj.

Translation Matrix for sophisticated:

Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
aards	mondaine; mundane; sophisticated; worldly; worldly-wise	provisional; temporary
chic	aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful	aesthetic; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; stylish; tasteful; tastefully; with class
elegant	aesthetic; classical; classy; dainty; distinguished; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; handsome; in good style; in good taste; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; smart; snap; sophisticated; stylish; tasteful	aesthetic; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; stylish; tasteful; with class
esthetisch	aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful	aesthetic; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; stylish; tasteful; with class
geavanceerd	advanced; forward; progressive; sophisticated	advanced; far advanced
gracieus	dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish	charming; elegant; graceful
mondain	fashionable; mondain; sophisticated; worldly
profaan	mondaine; mundane; sophisticated; worldly; worldly-wise	blasphemous; profane; secular
progressief	advanced; forward; progressive; sophisticated
seculair	mondaine; mundane; sophisticated; worldly; worldly-wise
sierlijk	dainty; distinguished; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish	charming; elegant; graceful
smaakvol	aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful	aesthetic; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; stylish; tasteful; tastefully; with class
stijlvol	aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful	aesthetic; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; stylish; tasteful; with class
verfijnd	aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful	acutely; aesthetic; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smartly; stylish; subtly; tasteful; with class
vooruitstrevend	advanced; forward; progressive; sophisticated
wereldlijk	mondaine; mundane; sophisticated; worldly; worldly-wise	profane; secular
werelds	fashionable; mondain; mondaine; mundane; sophisticated; worldly; worldly-wise
wereldwijs	sophisticated; worldly-wise
-	advanced
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	elegant; fashionable
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
modieuze verfijning	aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful

Palabras relacionadas con "sophisticated":

unsophisticated

Sinónimos de "sophisticated":

blase; worldly; intelligent; well-informed; polished; refined; svelte; urbane; worldly-wise; cosmopolitan; widely distributed; disenchanted; elegant; informed; literate
advanced; high-tech; hi-tech
intellectual

Antónimos de "sophisticated":

naive

Definiciones relacionadas de "sophisticated":

ahead in development; complex or intricate¹
- a sophisticated electronic control system¹
intellectually appealing¹
- a sophisticated drama¹
having or appealing to those having worldly knowledge and refinement and savoir-faire¹
- sophisticated young socialites¹
- a sophisticated audience¹
- a sophisticated lifestyle¹
- a sophisticated book¹

Wiktionary: sophisticated

sophisticated

adjective

having obtained worldly experience, and lacking naiveté; cosmopolitan
- sophisticated → wereldwijs
complicated, especially of complex technology
- sophisticated → geperfectioneerd

Cross Translation:

From	To	Via
• sophisticated	→ geraffineerd	↔ raffiniert — von Rohstoff: gereinigt und veredelt
• sophisticated	→ mondain; werelds; hooggeplaatst; van standing	↔ huppé — Qui a une huppe sur la tête, en parlant des oiseaux.
• sophisticated	→ mondain; werelds	↔ mondain — Qui appartient au monde, au siècle, par opposition aux choses religieuses.

Eliminar anuncios

Traducir sophisticated de inglés a neerlandés

Traducciones detalladas de sophisticated de inglés a neerlandés

sophisticated:

sophisticated adj.

sophisticated (progressive; advanced; forward)

sophisticated (stylish; aesthetic; elegant; graceful; tasteful; classy; glamorous; classical; in good style; smart; in good taste; glamourous; esthetic)

sophisticated (worldly-wise)

sophisticated (worldly; mundane; worldly-wise; mondaine)

sophisticated (elegant; graceful; stylish; refined; distinguished)

sophisticated (graceful; dainty; refined; petite; lovely; slight; elegant; stylish; nice; pretty; handsome; personable; snap)

sophisticated (fashionable; mondain; worldly)

Translation Matrix for sophisticated:

Palabras relacionadas con "sophisticated":

Sinónimos de "sophisticated":

Antónimos de "sophisticated":

Definiciones relacionadas de "sophisticated":

Wiktionary: sophisticated