Inicio ->Diccionarios ->inglés/neerlandés ->Traducir utterly

Traducir utterly de inglés a neerlandés

Resumen
Inglés a neerlandés:   más información...
  1. utterly:
  2. utter:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de utterly de inglés a neerlandés

utterly:

utterly adv.

  1. utterly (completely; complete; total; )
    totaal; helemaal; compleet; volledig
  2. utterly (completely; totally; absolutely; )
    helemaal; volstrekt; hartstikke; faliekant; vierkant; finaal
  3. utterly (absolutely; entirely)
    enenmale

Translation Matrix for utterly:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
totaal completeness; fullness
vierkant quadrangle; quadrilateral
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
compleet complete; completely; fully; integral; total; utter; utterly complete; entire
faliekant absolutely; awfully; completely; fully; outright; terribly; totally; utter; utterly
finaal absolutely; awfully; completely; fully; outright; terribly; totally; utter; utterly closing; final; hindmost; last
totaal complete; completely; fully; integral; total; utter; utterly consummate; deep; in depth; penetrating; perfect; profound; thorough
vierkant absolutely; awfully; completely; fully; outright; terribly; totally; utter; utterly
volledig complete; completely; fully; integral; total; utter; utterly complete; entire; full time; integral; integrant
volstrekt absolutely; awfully; completely; fully; outright; terribly; totally; utter; utterly absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted
AdverbTraducciones relacionadasOther Translations
hartstikke absolutely; awfully; completely; fully; outright; terribly; totally; utter; utterly
helemaal absolutely; awfully; complete; completely; fully; integral; outright; terribly; total; totally; utter; utterly consummate; deep; in depth; penetrating; perfect; profound; thorough
- absolutely; dead; perfectly
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
enenmale absolutely; entirely; utterly

Palabras relacionadas con "utterly":


Sinónimos de "utterly":


Definiciones relacionadas de "utterly":

  1. completely and without qualification; used informally as intensifiers1
    • utterly miserable1

Wiktionary: utterly

Cross Translation:
FromToVia
• utterly → finaal; heel; geheel; helemaal; totaal; volkomen; volledig; ten volle; voluit; compleet; totaliter ↔ entièrement — D'une manière entière.

utter:

to utter verbo (utters, uttered, uttering)

  1. to utter (give expression to; express; express oneself; )
    uiten; uitdrukken; verwoorden; uiting geven aan; uitdrukking geven aan; vertolken
    • uiten verbo (uit, uitte, uitten, geuit)
    • uitdrukken verbo (druk uit, drukt uit, drukte uit, drukten uit, uitgedrukt)
    • verwoorden verbo (verwoord, verwoordt, verwoordde, verwoordden, verwoord)
    • uitdrukking geven aan verbo (geef uitdrukking aan, geeft uitdrukking aan, gaf uitdrukking aan, gaven uitdrukking aan, uitdrukking gegeven aan)
    • vertolken verbo (vertolk, vertolkt, vertolkte, vertolkten, vertolkt)

Conjugaciones de utter:

present
  1. utter
  2. utter
  3. utters
  4. utter
  5. utter
  6. utter
simple past
  1. uttered
  2. uttered
  3. uttered
  4. uttered
  5. uttered
  6. uttered
present perfect
  1. have uttered
  2. have uttered
  3. has uttered
  4. have uttered
  5. have uttered
  6. have uttered
past continuous
  1. was uttering
  2. were uttering
  3. was uttering
  4. were uttering
  5. were uttering
  6. were uttering
future
  1. shall utter
  2. will utter
  3. will utter
  4. shall utter
  5. will utter
  6. will utter
continuous present
  1. am uttering
  2. are uttering
  3. is uttering
  4. are uttering
  5. are uttering
  6. are uttering
subjunctive
  1. be uttered
  2. be uttered
  3. be uttered
  4. be uttered
  5. be uttered
  6. be uttered
diverse
  1. utter!
  2. let's utter!
  5. uttered
  6. uttering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

utter adj.

  1. utter (completely; complete; total; )
    totaal; helemaal; compleet; volledig
  2. utter (utterly; completely; totally; )
    helemaal; volstrekt; hartstikke; faliekant; vierkant; finaal
  3. utter
    baarlijk

Translation Matrix for utter:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
totaal completeness; fullness
vierkant quadrangle; quadrilateral
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
uitdrukken express; express oneself; give expression to; impersonate; reveal oneself; speak; talk; utter; ventilate peg out; pinch out; squeeze dry; squeeze empty; squeeze out
uitdrukking geven aan express; express oneself; give expression to; impersonate; reveal oneself; speak; talk; utter; ventilate
uiten express; express oneself; give expression to; impersonate; reveal oneself; speak; talk; utter; ventilate express; spout; unload
uiting geven aan express; express oneself; give expression to; impersonate; reveal oneself; speak; talk; utter; ventilate
vertolken express; express oneself; give expression to; impersonate; reveal oneself; speak; talk; utter; ventilate impersonate; interpret; personify; portray; render; represent; transcribe; translate
verwoorden express; express oneself; give expression to; impersonate; reveal oneself; speak; talk; utter; ventilate bring something up; express; phrase; put into words; ventilate; verbalise; verbalize; voice
- emit; express; give tongue to; let loose; let out; mouth; speak; talk; verbalise; verbalize
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
baarlijk utter
compleet complete; completely; fully; integral; total; utter; utterly complete; entire
faliekant absolutely; awfully; completely; fully; outright; terribly; totally; utter; utterly
finaal absolutely; awfully; completely; fully; outright; terribly; totally; utter; utterly closing; final; hindmost; last
totaal complete; completely; fully; integral; total; utter; utterly consummate; deep; in depth; penetrating; perfect; profound; thorough
vierkant absolutely; awfully; completely; fully; outright; terribly; totally; utter; utterly
volledig complete; completely; fully; integral; total; utter; utterly complete; entire; full time; integral; integrant
volstrekt absolutely; awfully; completely; fully; outright; terribly; totally; utter; utterly absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted
- dead
AdverbTraducciones relacionadasOther Translations
hartstikke absolutely; awfully; completely; fully; outright; terribly; totally; utter; utterly
helemaal absolutely; awfully; complete; completely; fully; integral; outright; terribly; total; totally; utter; utterly consummate; deep; in depth; penetrating; perfect; profound; thorough
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- hawk

Palabras relacionadas con "utter":

  • uttering, uttered, utterest, utterly

Sinónimos de "utter":


Definiciones relacionadas de "utter":

  1. complete1
    • utter seriousness1
  2. articulate; either verbally or with a cry, shout, or noise1
    • He uttered a curse1
  3. express in speech1
  4. express audibly; utter sounds (not necessarily words)1
    • He uttered strange sounds that nobody could understand1
  5. put into circulation1
    • utter counterfeit currency1

Wiktionary: utter

utter
adjective
  1. absolute
verb
  1. say
  2. use the voice
  3. make speech sounds
  4. make a noise
utter
verb
  1. zeggen
adjective
  1. compleet, volledig
Cross Translation:
FromToVia
• utter → uitdrukken ↔ exprimer — Manifester une pensée
• utter → loslaten; lossen; tappen; uitlaten; vieren; weglaten ↔ lâcher — détendre, desserrer quelque chose.

Traducciones relacionadas de utterly







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0653 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos