Inglés

Traducciones detalladas de wrenching de inglés a neerlandés

wrenching:

wrenching [the ~] sustantivo

  1. the wrenching (straining; twisting; spraining)
    de verrekking

Translation Matrix for wrenching:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
verrekking spraining; straining; twisting; wrenching
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- racking

Palabras relacionadas con "wrenching":


Sinónimos de "wrenching":


Definiciones relacionadas de "wrenching":

  1. causing great physical or mental suffering1
    • a wrenching pain1

wrench:

wrench [the ~] sustantivo

  1. the wrench (spanner; monkey-wrench)
    tool; de sleutel

to wrench verbo (wrenches, wrenched, wrenching)

  1. to wrench (sprain; wrest from)
    verstuiken; ontwrichten; zwikken; verzwikken
    • verstuiken verbo (verstuik, verstuikt, verstuikte, verstuikten, verstuikt)
    • ontwrichten verbo (ontwricht, ontwrichtte, ontwrichtten, ontwricht)
    • zwikken verbo (zwik, zwikt, zwikte, zwikten, gezwikt)
    • verzwikken verbo (verzwik, verzwikt, verzwikte, verzwikten, verzwikt)
  2. to wrench (wring out)
    uitwringen; wringen
    • uitwringen verbo (wring uit, wringt uit, wrong uit, wrongen uit, uitgewrongen)
    • wringen verbo (wring, wringt, wrong, wrongen, gewrongen)
  3. to wrench (lever)
    wriggelen; wrikken
  4. to wrench
    wrikken
    • wrikken verbo (wrik, wrikt, wrikte, wrikten, gewrikt)
  5. to wrench (wring; twist)

Conjugaciones de wrench:

present
  1. wrench
  2. wrench
  3. wrenches
  4. wrench
  5. wrench
  6. wrench
simple past
  1. wrenched
  2. wrenched
  3. wrenched
  4. wrenched
  5. wrenched
  6. wrenched
present perfect
  1. have wrenched
  2. have wrenched
  3. has wrenched
  4. have wrenched
  5. have wrenched
  6. have wrenched
past continuous
  1. was wrenching
  2. were wrenching
  3. was wrenching
  4. were wrenching
  5. were wrenching
  6. were wrenching
future
  1. shall wrench
  2. will wrench
  3. will wrench
  4. shall wrench
  5. will wrench
  6. will wrench
continuous present
  1. am wrenching
  2. are wrenching
  3. is wrenching
  4. are wrenching
  5. are wrenching
  6. are wrenching
subjunctive
  1. be wrenched
  2. be wrenched
  3. be wrenched
  4. be wrenched
  5. be wrenched
  6. be wrenched
diverse
  1. wrench!
  2. let's wrench!
  3. wrenched
  4. wrenching
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for wrench:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
sleutel monkey-wrench; spanner; wrench key
tool monkey-wrench; spanner; wrench
wringen wringing
- pull; spanner; twist
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
ontwrichten sprain; wrench; wrest from disarm; dislocate; paralyse; paralyze
uitwringen wrench; wring out
verstuiken sprain; wrench; wrest from
verzwikken sprain; wrench; wrest from
wriggelen lever; wrench
wrikken lever; wrench
wringen wrench; wring out
zich wringen twist; wrench; wring
zwikken sprain; wrench; wrest from
- rick; sprain; turn; twist; wrick; wring

Palabras relacionadas con "wrench":


Sinónimos de "wrench":


Definiciones relacionadas de "wrench":

  1. a hand tool that is used to hold or twist a nut or bolt1
  2. a jerky pulling movement1
  3. a sharp strain on muscles or ligaments1
    • the wrench to his knee occurred as he fell1
  4. twist suddenly so as to sprain1
    • wrench one's ankle1
  5. twist and compress, as if in pain or anguish1
  6. twist or pull violently or suddenly, especially so as to remove (something) from that to which it is attached or from where it originates1
    • wrench a window off its hinges1
    • wrench oneself free from somebody's grip1
    • a deep sigh was wrenched from his chest1
  7. make a sudden twisting motion1

Wiktionary: wrench

wrench
noun
  1. twisting movement
    • wrenchruk
  2. hand tool
  3. sad moment
verb
  1. to pull or twist
  2. to sprain a joint
  3. to use a wrench

Cross Translation:
FromToVia
wrench schroefsleutel clé à molette — Clé pourvue d'une molette actionnant une crémaillère permettant le réglage de l'écartement des mors.
wrench twijnen; verbuigen; verdraaien; vertrekken; wringen; verwringen tordre — Traductions à trier suivant le sens