Inicio ->Diccionarios ->inglés/sueco ->Buscar: regarding

Resultados de regarding en inglés y sueco

Resumen
Inglés a sueco:   más información...
  1. regard:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de regarding de inglés a sueco

regarding:


Translation Matrix for regarding:

PhraseTraducciones relacionadasOther Translations
- in regards to; in response to; with regards to
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- concerning; following

Palabras relacionadas con "regarding":


Wiktionary: regarding

regarding
en-prep
  1. concerning
Cross Translation:
FromToVia
• regarding → beträffande; när det gäller ↔ betreffs — mit Genitiv, schriftsprachlich: eine bestimmte Sache betreffend
• regarding → gällande; angående ↔ bezüglich — mit Genitiv: in Bezug auf, im Hinblick auf
• regarding → beträffande; angående; med avseende på ↔ hinsichtlich — mit Genitiv: bezogen auf, in Hinsicht auf
• regarding → om; över; på; i; till ↔ en — Traductions à trier suivant le sens

regarding forma de regard:

to regard verbo (regards, regarded, regarding)

  1. to regard (concern; affect; touch)
    röra; beröra; gälla; angå
    • röra verbo (rör, rörde, rört)
    • beröra verbo (berör, berörde, berört)
    • gälla verbo (gäller, gällde, gällt)
    • angå verbo (angår, angick, angått)
  2. to regard (concern; affect; relate to; touch)
    röra; bekymra
    • röra verbo (rör, rörde, rört)
    • bekymra verbo (bekymrar, bekymrade, bekymrat)
  3. to regard (think it over; consider; think out)
    överväga; tänka över
    • överväga verbo (överväger, övervägde, övervägt)
    • tänka över verbo (tänker över, tänkte över, tänkt över)

Conjugaciones de regard:

present
  1. regard
  2. regard
  3. regards
  4. regard
  5. regard
  6. regard
simple past
  1. regarded
  2. regarded
  3. regarded
  4. regarded
  5. regarded
  6. regarded
present perfect
  1. have regarded
  2. have regarded
  3. has regarded
  4. have regarded
  5. have regarded
  6. have regarded
past continuous
  1. was regarding
  2. were regarding
  3. was regarding
  4. were regarding
  5. were regarding
  6. were regarding
future
  1. shall regard
  2. will regard
  3. will regard
  4. shall regard
  5. will regard
  6. will regard
continuous present
  1. am regarding
  2. are regarding
  3. is regarding
  4. are regarding
  5. are regarding
  6. are regarding
subjunctive
  1. be regarded
  2. be regarded
  3. be regarded
  4. be regarded
  5. be regarded
  6. be regarded
diverse
  1. regard!
  2. let's regard!
  5. regarded
  6. regarding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

regard [the ~] sustantivo

  1. the regard (appreciation; esteem; respect)
    uppskattning
  2. the regard (esteem; respect; estimation)
    aktning
  3. the regard (esteem; awe; respect; observance; deference)
    aktning; högaktning; erkännande; respekt
  4. the regard (veneration; worship; reverence; )
    tillbedjan; dyrkan

Translation Matrix for regard:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aktning awe; deference; esteem; estimation; observance; regard; respect
dyrkan adoration; deference; regard; respect; reverence; veneration; worship adoration; devotion; devoutness; godliness; piety
erkännande awe; deference; esteem; observance; regard; respect acknowledgement; admission; confession; thanks; unburdening
högaktning awe; deference; esteem; observance; regard; respect
respekt awe; deference; esteem; observance; regard; respect
röra accumulation; bag and baggage; bungling; caboodle; chaos; congestion; debris; discards; dredging; hodgepodge; hotchpotch; hotpot; jumble; mash; mayhem; medley; mess; mess up; messing; messing about; mishmash; mountain; muddle; muddling; rubbish; trash
tillbedjan adoration; deference; regard; respect; reverence; veneration; worship adoration
tänka över meditator
uppskattning appreciation; esteem; regard; respect acknowledgement; appreciating; appreciation; assessment; estimate; estimation; price quote; quotation; quote; thanks
- attentiveness; compliments; esteem; gaze; heed; paying attention; respect; wish
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
angå affect; concern; regard; touch affect; concern; touch
bekymra affect; concern; regard; relate to; touch
beröra affect; concern; regard; touch affect; concern; glance; hit; just touch; move; stir; strike; tag; tap; tick; touch; touch upon
gälla affect; concern; regard; touch affect; be valid; concern; hang on; hold; maintain; preserve; stand by; stand firm; touch; uphold
röra affect; concern; regard; relate to; touch affect; agitate; be going to; concern; glance; go; hit; instigate; just touch; mix; move; pass; poke; poke up; run; stir; strike; tag; tap; tick; touch; touch upon; walk
tänka över consider; regard; think it over; think out brood over; consider; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; save; spare; tarry; think out; think over; waver; weigh up
överväga consider; regard; think it over; think out can drop dead; consider; contemplate; deliberate; discuss; have a conference; have in mind; hold session; meditate on; meet; muse on; nominate; ponder on; reflect; reflect on; think it over; think over; weigh up
- affect; consider; deem; involve; reckon; respect; see; think; view
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
beröra graze; skim; touch

Palabras relacionadas con "regard":


Sinónimos de "regard":


Antónimos de "regard":


Definiciones relacionadas de "regard":

  1. a long fixed look1
  2. paying particular notice (as to children or helpless people)1
  3. (usually preceded by `in') a detail or point1
  4. an attitude of admiration or esteem1
  5. (usually plural) a polite expression of desire for someone's welfare1
    • give him my kind regards1
  6. a feeling of friendship and esteem1
    • she mistook his manly regard for love1
  7. the condition of being honored (esteemed or respected or well regarded)1
    • a man who has earned high regard1
  8. deem to be1
  9. look at attentively1
  10. connect closely and often incriminatingly1

Wiktionary: regard

Cross Translation:
FromToVia
• regard → betrakta ↔ betrachten — etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen
• regard → betrakta ↔ betrachten — ein Thema betrachten: erörtern, diskutieren
• regard → hänsyn ↔ Ansehen — Rücksicht, unter Berücksichtigung von etwas
• regard → betrakta ↔ considérer — regarder attentivement.
• regard → beskåda; kika; skåda; titta; beträffa ↔ regarder — voir, observer







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0445 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos