Interglot - zest: resultados en inglés y sueco encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Resumen

zest:
- passion; schvung; fart; iver; eldighet; styrka; brasa; stockeld; vedeld
- arbetslust
Wiktionary:
- zest → zest
- zest → entusiasm, hänförelse, zest

Inglés

Traducciones detalladas de zest de inglés a sueco

the zest (passion; zeal; verve; ardor; ardour)
passion
- passion [-en] sustantivo
the zest (élan; diligence; fervour; ardor; zeal; assiduity; ardour; fervor)
schvung; fart; iver; eldighet
- schvung [-en] sustantivo
- fart [-en] sustantivo
- iver [-en] sustantivo
- eldighet [-en] sustantivo
the zest (strongness; vigour; gusto; vigor)
styrka
- styrka [-en] sustantivo
the zest (gusto; efficacy; vigour; momentum; vigor)
iver
- iver [-en] sustantivo
the zest (log fire; wood fire)
brasa; stockeld; vedeld
- brasa [-en] sustantivo
- stockeld sustantivo
- vedeld sustantivo

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
brasa	log fire; wood fire; zest	bonfire; fireplace; fireside; furnace; hearth; hearth fire; open fire
eldighet	ardor; ardour; assiduity; diligence; fervor; fervour; zeal; zest; élan
fart	ardor; ardour; assiduity; diligence; fervor; fervour; zeal; zest; élan	drive; driving speed; energy; gin; impetus; jenever; momentum; rapidity; soul; speed; spirit; spunk; strength; thoroughness; velocity
iver	ardor; ardour; assiduity; diligence; efficacy; fervor; fervour; gusto; momentum; vigor; vigour; zeal; zest; élan	eagerness; fervor; fervour; fierceness; intensity; vehemence; violence
passion	ardor; ardour; passion; verve; zeal; zest	ambition; ardor; ardour; assiduousness; craze; dedication; desire; devotion; diligence; fieriness; fire; frenzy; heartiness; lust; obsession; passion; rankness; urge; zeal
schvung	ardor; ardour; assiduity; diligence; fervor; fervour; zeal; zest; élan
stockeld	log fire; wood fire; zest
styrka	gusto; strongness; vigor; vigour; zest	armed forces; army; authority; capacity; compact build; courage; fiber; fibre; force; fortitude; intensity; military; military force; muscular strength; power; robustness; squad; stockiness; strength; sturdiness; team; vigor; vigour; working party
vedeld	log fire; wood fire; zest
-	gusto; nip; piquance; piquancy; piquantness; relish; tang; tanginess; zestfulness
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	spice; spice up
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
arbetslust	zeal; zest

gusto; relish; zestfulness; enjoyment; enthusiasm
nip; piquance; piquancy; piquantness; tang; tanginess; spiciness; spice; spicery
spice; spice up; season; flavor; flavour

zest

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• zest	→ entusiasm; hänförelse	↔ enthousiasme — émotion extraordinaire de l’âme, qu’on supposer être l’effet d’une inspiration.
• zest	→ zest	↔ zeste — Partie mince de l’écorce