Inicio ->Diccionarios ->inglés/sueco ->Traducir confirmed

Traducir confirmed de inglés a sueco

Resumen
Inglés a sueco:   más información...
  1. confirmed:
  2. confirm:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de confirmed de inglés a sueco

confirmed:

confirmed

  1. confirmed
    inbiten
  2. confirmed (verified)
    justerad; justerat

Translation Matrix for confirmed:

OtherTraducciones relacionadasOther Translations
inbiten confirmed
justerad confirmed; verified
justerat confirmed; verified

Palabras relacionadas con "confirmed":


Sinónimos de "confirmed":


Antónimos de "confirmed":


Definiciones relacionadas de "confirmed":

  1. of persons; not subject to change1
    • a confirmed bachelor1
    • a confirmed invalid1
  2. having been established or made firm or received the rite of confirmation1
    • confirmed reservations1
    • received confirmed reports of casualties1
    • a confirmed Catholic1

Wiktionary: confirmed

Cross Translation:
FromToVia
• confirmed → hårdnackad ↔ hartnäckig — auf etwas eigensinnig, beharrlich, unnachgiebig bestehend

confirm:

to confirm verbo (confirms, confirmed, confirming)

  1. to confirm (assent to; endorse)
    bejaka; samtycka till
    • bejaka verbo (bejakar, bejakade, bejakat)
    • samtycka till verbo (samtycker till, samtyckte till, samtyckt till)
  2. to confirm (ratify; validate; support; )
    bekräfta; ratificera; besegla
    • bekräfta verbo (bekräftar, bekräftade, bekräftat)
    • ratificera verbo (ratificerar, ratificerade, ratificerat)
    • besegla verbo (beseglar, beseglade, beseglat)
  3. to confirm (certify; authenticate; notice; )
    bekräfta
    • bekräfta verbo (bekräftar, bekräftade, bekräftat)
  4. to confirm (give one's fiat to; authorize; validate; )
    godkänna; bemyndiga; auktorisera; befullmäktiga
    • godkänna verbo (godkänner, godkände, godkänt)
    • bemyndiga verbo (bemyndigar, bemyndigade, bemyndigat)
    • auktorisera verbo (auktoriserar, auktoriserade, auktoriserat)
    • befullmäktiga verbo (befullmäktigar, befullmäktigade, befullmäktigat)
  5. to confirm (attach; fasten; connect; secure)
    sätta fast; intyga; besanna; häfta ihop
    • sätta fast verbo (sätter fast, satte fast, satt fast)
    • intyga verbo (intyger, intygde, intygt)
    • besanna verbo (besannar, besannade, besannat)
    • häfta ihop verbo (häftar ihop, häftade ihop, häftat ihop)
  6. to confirm
    – To acknowledge an action or the value of some data (e.g. password) by definite assurance. 2
    bekräfta
    • bekräfta verbo (bekräftar, bekräftade, bekräftat)

Conjugaciones de confirm:

present
  1. confirm
  2. confirm
  3. confirms
  4. confirm
  5. confirm
  6. confirm
simple past
  1. confirmed
  2. confirmed
  3. confirmed
  4. confirmed
  5. confirmed
  6. confirmed
present perfect
  1. have confirmed
  2. have confirmed
  3. has confirmed
  4. have confirmed
  5. have confirmed
  6. have confirmed
past continuous
  1. was confirming
  2. were confirming
  3. was confirming
  4. were confirming
  5. were confirming
  6. were confirming
future
  1. shall confirm
  2. will confirm
  3. will confirm
  4. shall confirm
  5. will confirm
  6. will confirm
continuous present
  1. am confirming
  2. are confirming
  3. is confirming
  4. are confirming
  5. are confirming
  6. are confirming
subjunctive
  1. be confirmed
  2. be confirmed
  3. be confirmed
  4. be confirmed
  5. be confirmed
  6. be confirmed
diverse
  1. confirm!
  2. let's confirm!
  5. confirmed
  6. confirming
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

confirm

  1. confirm
    konfirmera

Translation Matrix for confirm:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
godkänna appraisal; assessment
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
auktorisera admit; allow; authorise; authorize; confirm; give one's fiat to; permit; sanction; validate allow; authorise; authorize; permit; tolerate
befullmäktiga admit; allow; authorise; authorize; confirm; give one's fiat to; permit; sanction; validate delegate; depute
bejaka assent to; confirm; endorse
bekräfta assent; authenticate; bear out; certify; confirm; notice; ratify; seal; signal; support; uphold; validate be of the opinion; support; take the view
bemyndiga admit; allow; authorise; authorize; confirm; give one's fiat to; permit; sanction; validate allow; authorise; authorize; permit; tolerate
besanna attach; confirm; connect; fasten; secure
besegla bear out; confirm; ratify; seal; support; uphold; validate besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; sail; surround; wrap up
godkänna admit; allow; authorise; authorize; confirm; give one's fiat to; permit; sanction; validate accept; acknowledge; approve; ratify; sanction; validate
häfta ihop attach; confirm; connect; fasten; secure
intyga attach; confirm; connect; fasten; secure show; witness
ratificera bear out; confirm; ratify; seal; support; uphold; validate
samtycka till assent to; confirm; endorse agree to; assent to; consent to
sätta fast attach; confirm; connect; fasten; secure attach; bind; bind together; button; button up; fasten; fix; knot; lock; pin on; screw on; thighten; tie; tie on; tie together; tie up
- affirm; corroborate; reassert; substantiate; support; sustain
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
konfirmera confirm

Palabras relacionadas con "confirm":


Sinónimos de "confirm":


Antónimos de "confirm":

  • negate

Definiciones relacionadas de "confirm":

  1. make more firm1
  2. establish or strengthen as with new evidence or facts1
    • his story confirmed my doubts1
  3. strengthen or make more firm1
    • The witnesses confirmed the victim's account1
  4. administer the rite of confirmation to1
    • the children were confirmed in their mother's faith1
  5. support a person for a position1
    • The Senate confirmed the President's candidate for Secretary of Defense1
  6. To acknowledge an action or the value of some data (e.g. password) by definite assurance.2

Wiktionary: confirm

confirm
verb
  1. to assure
  2. to confer the confirmation
  3. to strengthen
Cross Translation:
FromToVia
• confirm → bekräfta; intyga ↔ bestätigen — den Wahrheitsgehalt einer Aussage oder eines Sachverhalts bejahen oder zumindest erhärten
• confirm → förorda; välkomna ↔ billigen — (transitiv) etwas befürworten, begrüßen, gutheißen
• confirm → bifalla; godkänna ↔ billigen — (transitiv) etwas genehmigen
• confirm → bekräfta ↔ confirmer — Faire persister quelqu’un dans une opinion, dans une résolution, l’affermir dans cette opinion, dans cette résolution.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0780 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos