Inicio ->Diccionarios ->inglés/sueco ->Traducir confused

Traducir confused de inglés a sueco

Resumen
Inglés a sueco:   más información...
  1. confused:
  2. confuse:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de confused de inglés a sueco

confused:

confused adj.

  1. confused (mentally confused; disordered)
    förvirrat; desorienterad; konfys; konfyst; virrigt
  2. confused (bewildered; flustered; disordered; )
    förbryllad; förbryllat; förvirrat
  3. confused (mixed up; disorderly; pell mell)
    ihop blanding
  4. confused (embarrassed; inhibited; bashful)
    omtumlad

confused

  1. confused
    konfunderad

Translation Matrix for confused:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
förbryllad bewilderment; confusion
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- broken; disconnected; disjointed; disordered; disoriented; garbled; illogical; lost; scattered; unconnected; upset
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
konfunderad confused
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
desorienterad confused; disordered; mentally confused
förbryllad bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered
förbryllat bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered
förvirrat bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered; mentally confused disorderly; disorganised; disorganized; entangled; perplexing; puzzling
ihop blanding confused; disorderly; mixed up; pell mell
konfys confused; disordered; mentally confused
konfyst confused; disordered; mentally confused
omtumlad bashful; confused; embarrassed; inhibited
virrigt confused; disordered; mentally confused foolhardy; light-headed; rash; reckless

Palabras relacionadas con "confused":

  • confusedly

Sinónimos de "confused":


Antónimos de "confused":

  • clearheaded

Definiciones relacionadas de "confused":

  1. mentally confused; unable to think with clarity or act intelligently1
    • the flood of questions left her bewildered and confused1
  2. lacking orderly continuity1
    • a confused set of instructions1
    • a confused dream about the end of the world1
  3. thrown into a state of disarray or confusion1
    • a confused mass of papers on the desk1
  4. having lost your bearings; confused as to time or place or personal identity1

Wiktionary: confused

Cross Translation:
FromToVia
• confused → perplex ↔ perplex — überrascht und/oder verwirrt
• confused → förvirrad ↔ verwirrt — geistig nicht ganz auf der Höhe seiend, nicht wissend, was zu tun ist; durcheinander
• confused → konfys ↔ confus — dont il est impossible de distinguer les éléments constitutifs.

confuse:

to confuse verbo (confuses, confused, confusing)

  1. to confuse (mix up; interchange)
    förväxla; blanda ihop
    • förväxla verbo (förväxlar, förväxlade, förväxlat)
    • blanda ihop verbo (blandar ihop, blandade ihop, blandat ihop)
  2. to confuse (make dizzy)
    göra svindlande
  3. to confuse (bewilder; perplex)
    förbrylla

Conjugaciones de confuse:

present
  1. confuse
  2. confuse
  3. confuses
  4. confuse
  5. confuse
  6. confuse
simple past
  1. confused
  2. confused
  3. confused
  4. confused
  5. confused
  6. confused
present perfect
  1. have confused
  2. have confused
  3. has confused
  4. have confused
  5. have confused
  6. have confused
past continuous
  1. was confusing
  2. were confusing
  3. was confusing
  4. were confusing
  5. were confusing
  6. were confusing
future
  1. shall confuse
  2. will confuse
  3. will confuse
  4. shall confuse
  5. will confuse
  6. will confuse
continuous present
  1. am confusing
  2. are confusing
  3. is confusing
  4. are confusing
  5. are confusing
  6. are confusing
subjunctive
  1. be confused
  2. be confused
  3. be confused
  4. be confused
  5. be confused
  6. be confused
diverse
  1. confuse!
  2. let's confuse!
  5. confused
  6. confusing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

confuse

  1. confuse (mix up; mix)
    förblanda
  2. confuse
    förvirra
  3. confuse
    sammanblanda
  4. confuse (bewilder)
    konfundera

Translation Matrix for confuse:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
blanda ihop confuse; interchange; mix up disorder; disorganise; disorganize; jumble together; mix up; tangle; throw into confusion
förväxla confuse; interchange; mix up jumble together; mix up; throw into confusion
göra svindlande confuse; make dizzy
- bedevil; befuddle; blur; confound; discombobulate; disconcert; flurry; fox; fuddle; jumble; mix up; obnubilate; obscure; put off; throw
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
förblanda confuse; mix; mix up
förbrylla bewilder; confuse; perplex
förvirra confuse
konfundera bewilder; confuse
sammanblanda confuse

Palabras relacionadas con "confuse":

  • confusable, confuser

Sinónimos de "confuse":


Definiciones relacionadas de "confuse":

  1. mistake one thing for another1
    • you are confusing me with the other candidate1
  2. make unclear, indistinct, or blurred1
    • Her remarks confused the debate1
  3. be confusing or perplexing to; cause to be unable to think clearly1
    • These questions confuse even the experts1
  4. assemble without order or sense1
  5. cause to feel embarrassment1
    • The constant attention of the young man confused her1

Wiktionary: confuse

confuse
verb
  1. to mix thoroughly
Cross Translation:
FromToVia
• confuse → irritera ↔ irritieren — ablenken, verunsichern, stören
• confuse → blanda ihop; förväxla ↔ verwechseln — nicht unterscheiden können, nicht korrekt erkennen, sich bei der Identifizierung irren

Traducciones relacionadas de confused







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0329 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos