Inglés

Traducciones detalladas de containing de inglés a sueco

containing:

containing [the ~] sustantivo

  1. the containing (comprehending; including)
    innehåll; omfattande

Translation Matrix for containing:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
innehåll comprehending; containing; including adding; capacity; composition; content; contents; featured content; inclination; including; intention; item; meaning; principal theme; purport; purpose; sense; signification; size; subject; subject matter; substance; tendency; tenor; theme; topic; trend; volume
omfattande comprehending; containing; including expanse; extensiveness; vastness
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
omfattande ambitious; comprehensive

Palabras relacionadas con "containing":


contain:

to contain verbo (contains, contained, containing)

  1. to contain (include)
    inkludera; inräkna; innefatta; räkna in
    • inkludera verbo (inkluderar, inkluderade, inkluderat)
    • inräkna verbo (inräknar, inräknade, inräknat)
    • innefatta verbo
    • räkna in verbo (räknar in, räknade in, räknat in)
  2. to contain (realize; grasp; get to know; hold; realise)
    inse; fatta; göra klart för sig
    • inse verbo (inser, insåg, insett)
    • fatta verbo (fattar, fattade, fattat)
    • göra klart för sig verbo (gör klart för sig, gjorde klart för sig, gjort klart för sig)
  3. to contain (seal up; comprise; enclose; )
    försegla
    • försegla verbo (förseglar, förseglade, förseglat)

Conjugaciones de contain:

present
  1. contain
  2. contain
  3. contains
  4. contain
  5. contain
  6. contain
simple past
  1. contained
  2. contained
  3. contained
  4. contained
  5. contained
  6. contained
present perfect
  1. have contained
  2. have contained
  3. has contained
  4. have contained
  5. have contained
  6. have contained
past continuous
  1. was containing
  2. were containing
  3. was containing
  4. were containing
  5. were containing
  6. were containing
future
  1. shall contain
  2. will contain
  3. will contain
  4. shall contain
  5. will contain
  6. will contain
continuous present
  1. am containing
  2. are containing
  3. is containing
  4. are containing
  5. are containing
  6. are containing
subjunctive
  1. be contained
  2. be contained
  3. be contained
  4. be contained
  5. be contained
  6. be contained
diverse
  1. contain!
  2. let's contain!
  3. contained
  4. containing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

contain

  1. contain

Translation Matrix for contain:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
fatta contain; get to know; grasp; hold; realise; realize capture; catch; comprehend; contract; get; get hold of; get one's hands on; grasp; lay one's hands on; obtain; receive; receive for one's portion; seize; seize upon; understand
försegla close in; comprise; contain; enclose; include; lock in; pen in; seal up; surround put under seal; seal; stamp
göra klart för sig contain; get to know; grasp; hold; realise; realize
inkludera contain; include count in; figure in; include; throw in
innefatta contain; include
inräkna contain; include
inse contain; get to know; grasp; hold; realise; realize comprehend; get; grasp; look into; realise; realize; understand
räkna in contain; include count in; figure in; include
- arrest; bear; carry; check; comprise; control; curb; hold; hold back; hold in; incorporate; moderate; stop; take; turn back
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
innehålla contain

Palabras relacionadas con "contain":


Sinónimos de "contain":


Definiciones relacionadas de "contain":

  1. hold back, as of a danger or an enemy; check the expansion or influence of1
  2. lessen the intensity of; temper; hold in restraint; hold or keep within limits1
  3. include or contain; have as a component1
    • The record contains many old songs from the 1930's1
  4. contain or hold; have within1
    • This can contains water1
  5. be capable of holding or containing1
  6. be divisible by1
    • 24 contains 61

Wiktionary: contain

contain
verb
  1. To hold inside

Cross Translation:
FromToVia
contain betsel; tygel Zaum — zum Zügeln am Kopf von Zug-, Last- und Reittieren angebrachte Vorrichtung bestehend aus Zaumgebiss und Riemenzeug
contain innehålla; ingå; omfatta beinhalten — (transitiv), schriftsprachlich: zum Inhalt haben, enthalten, umfassen
contain innehålla; rymma enthalten — so beschaffen sein, dass das mit dem (stets nötigen) Akkusativ-Objekt Bezeichnete ein Teil des Enthaltenden (des mit dem Subjekt Bezeichneten) ist; einen Inhalt haben; bestehen aus
contain höra en underton; vibrera mitschwingenbildlich: eine Aussage (im Unterton) begleiten
contain instänga; inspärra; sluta sig; innehålla; innefatta; sammanfatta; begränsa renfermerenfermer de nouveau.

Traducciones relacionadas de containing