Inglés
Traducciones detalladas de intended de inglés a sueco
intended:
-
intended
-
intended (coming; prospective; future; next; would-be; will-be; meant)
-
intended (deliberate; deliberately; on purpose; intentionally; conscious)
medveten; medvetet; avsett; avsiktligt; med flit-
medveten adj.
-
medvetet adj.
-
avsett adj.
-
avsiktligt adj.
-
med flit adj.
-
-
intended (considered; contemplated)
-
intended
Translation Matrix for intended:
| Other | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| avsiktligt | intentionally; on purpose | |
| medvetet | consciously | |
| påtänkt | considered; contemplated; intended | |
| tillämnad | intended | |
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| avsett | conscious; deliberate; deliberately; intended; intentionally; on purpose | |
| avsiktligt | conscious; deliberate; deliberately; intended; intentionally; on purpose | deliberate |
| framtiden | coming; future; intended; meant; next; prospective; will-be; would-be | |
| med flit | conscious; deliberate; deliberately; intended; intentionally; on purpose | intentionally; on purpose; premeditated; wilfully; willfully; with intent |
| medveten | conscious; deliberate; deliberately; intended; intentionally; on purpose | alert; aware; conscious; deliberate |
| medvetet | conscious; deliberate; deliberately; intended; intentionally; on purpose | alert; aware; conscious; deliberate |
| planerad | intended | planned; scheduled |
| planerat | intended | planned; scheduled |
Sinónimos de "intended":
Antónimos de "intended":
Definiciones relacionadas de "intended":
Wiktionary: intended
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • intended | → avsiktlig | ↔ beabsichtigt — mit Absicht |
| • intended | → åsyftad; avsedd | ↔ intendiert — auf ein bestimmtes Resultat hin zielend; mit einer bestimmten Intention |
intend:
-
to intend
-
to intend (take on; propose; plan)
-
to intend (sympathize; conceive; imagine; feel empathy for; be in sympathy with; think; feel; sympathise)
Conjugaciones de intend:
present
- intend
- intend
- intends
- intend
- intend
- intend
simple past
- intended
- intended
- intended
- intended
- intended
- intended
present perfect
- have intended
- have intended
- has intended
- have intended
- have intended
- have intended
past continuous
- was intending
- were intending
- was intending
- were intending
- were intending
- were intending
future
- shall intend
- will intend
- will intend
- shall intend
- will intend
- will intend
continuous present
- am intending
- are intending
- is intending
- are intending
- are intending
- are intending
subjunctive
- be intended
- be intended
- be intended
- be intended
- be intended
- be intended
diverse
- intend!
- let's intend!
- intended
- intending
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
intend (having in mind; prone; inclined)
Translation Matrix for intend:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| avse | intend; plan; propose; take on | aim at |
| ha avsiktet | intend; plan; propose; take on | aim at; make for; mean; strive |
| hysa sympati för | be in sympathy with; conceive; feel; feel empathy for; imagine; intend; sympathise; sympathize; think | |
| mena | intend | aim at; be of the opinion; mean |
| sympatisera | be in sympathy with; conceive; feel; feel empathy for; imagine; intend; sympathise; sympathize; think | share an ideology; sympathise; sympathize |
| tänka | intend; plan; propose; take on | aim at; break one's head; brood; cogitate; consider; make for; mean; muse; ponder; puzzle; reflect; strive; think; wonder |
| ämna | intend; plan; propose; take on | |
| - | designate; destine; mean; signify; specify; stand for; think | |
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| tänkt | having in mind; inclined; intend; prone |
Sinónimos de "intend":
Definiciones relacionadas de "intend":
Wiktionary: intend
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • intend | → avse | ↔ beabsichtigen — die Absicht haben, etwas zu tun |
| • intend | → intendera; åsyfta; eftersträva | ↔ intendieren — etwas vorhaben |