Inicio ->Diccionarios ->inglés/sueco ->Traducir nervousness

Traducir nervousness de inglés a sueco

Resumen
Inglés a sueco:   más información...
  1. nervousness:
  2. nervous:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de nervousness de inglés a sueco

nervousness:

nervousness [the ~] sustantivo

  1. the nervousness (tension)
    nervösitet
  2. the nervousness (jittery; highly strung)
    nervositet

Translation Matrix for nervousness:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
nervositet highly strung; jittery; nervousness
nervösitet nervousness; tension
- jitteriness; jumpiness; nerves; restiveness

Palabras relacionadas con "nervousness":


Sinónimos de "nervousness":


Definiciones relacionadas de "nervousness":

  1. a sensitive or highly strung temperament1
  2. the anxious feeling you have when you have the jitters1
  3. an uneasy psychological state1

Wiktionary: nervousness

nervousness
noun
  1. state or quality of being nervous
    • nervousness → oro
Cross Translation:
FromToVia
• nervousness → nervositet ↔ Nervosität — psychische Unruhe oder Anspannung

nervousness forma de nervous:

nervous adj.

  1. nervous (jumpy)
    nervös; nervöst
  2. nervous (agitated; hasty; fluttered; )
    upphetsad; upphetsat; uppjagat
  3. nervous (jumpy; skittish; timid; jittery; nervy)
    nervös; nervöst; ängsligt

nervous

  1. nervous (neurasthenic)
    nervsvag
  2. nervous (scatterbrained)
    stirrig; stirrigt

Translation Matrix for nervous:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- aflutter; anxious; flighty; neural; queasy; skittish; spooky; uneasy; unquiet
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
nervsvag nervous; neurasthenic
stirrig nervous; scatterbrained
stirrigt nervous; scatterbrained
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
nervös jittery; jumpy; nervous; nervy; skittish; timid; uptight brooding; fretting; worrisome; worrying
nervöst jittery; jumpy; nervous; nervy; skittish; timid; uptight brooding; fretting; worrisome; worrying
upphetsad agitated; fluttered; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; nervous excited; exciting; fucked up; heated; horny; hot; lascivious; randy; worked up; wrought up
upphetsat agitated; fluttered; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; nervous excited; exciting; fucked up; heated; horny; hot; lascivious; randy; worked up; wrought up
uppjagat agitated; fluttered; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; nervous
ängsligt jittery; jumpy; nervous; nervy; skittish; timid anxious; anxious for; apprehensive; brooding; concerned at; fearful of; fretting; worried; worrisome; worrying

Palabras relacionadas con "nervous":


Sinónimos de "nervous":


Definiciones relacionadas de "nervous":

  1. unpredictably excitable (especially of horses)1
  2. excited in anticipation1
  3. easily agitated1
    • a nervous addict1
    • a nervous thoroughbred1
  4. causing or fraught with or showing anxiety1
    • those nervous moments before takeoff1
  5. of or relating to the nervous system1
    • nervous disease1

Wiktionary: nervous

nervous
adjective
  1. anxious
Cross Translation:
FromToVia
• nervous → upprörd ↔ aufgeregt — in Erregung, beunruhigt
• nervous → nervös ↔ nervös — (krankhaft) reizbar, erregbar, gereizt, unruhig, zerfahren
• nervous → nervös ↔ nervös — nervlich
• nervous → nervös ↔ zenuwachtig — lijdend onder een gevoelig, snel geraakt zenuwstelsel







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0356 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos