Resumen
Inglés a sueco: más información...
-
poor:
- fattig; fattigt; undermåligt; dålig; dåligt; inte dålig; halvtbra; medelmåttig; inte dåligt; medelmåttigt; nödlidande; bristfällig; bristfälligt; icke fullständig; eländigt; uselt; ynkligt; futtigt; usel; ynklig; tarvlig; tarvligt; lumpet; knapert; svagt; kraftlös; kraftlöst; skör; ruggig; ovårdat; ruggigt; raggigt; i trasor; obemedlad; obemedlat; ohanterligt; svårhanterlig; klumpigt; ohanterlig; kargt; öde; ödsligt; ofruktbar; ofruktbart; fumlig; fumligt; utfattig; utfattigt
- kass; knackig; knackigt; påver; stackars; ynkansvärd
-
Wiktionary:
- poor → fattig, stackars, miserabel, dålig, undermålig, eländig, usel
- poor → fattig, de fattiga
- poor → stackars barn, eländig jude, fattig, stackars, arm, urdålig, urusel, risig, utblottad, utfattig, otillräcklig, odudlig, olycklig, an, dålig, ful, illa, ond, slätt, stygg, behövande, mager, käre, beklagansvärd, rar, sällsam, sällspord, sällsynt
Inglés
Traducciones detalladas de poor de inglés a sueco
poor:
-
poor (indigent; pennyless; needy)
-
poor (inferior)
-
poor (not bad; mediocre; feeble; not very good)
inte dålig; halvtbra; medelmåttig; inte dåligt; medelmåttigt-
inte dålig adj.
-
halvtbra adj.
-
medelmåttig adj.
-
inte dåligt adj.
-
medelmåttigt adj.
-
-
poor (destitute; indigent; needy; penniless)
nödlidande-
nödlidande adj.
-
-
poor (defective; lacking; unsound)
bristfällig; bristfälligt; icke fullständig-
bristfällig adj.
-
bristfälligt adj.
-
icke fullständig adj.
-
-
poor (paltry; terrible; miserable; abominable; meagre; meager)
-
poor (lean; shabby; flimsy; miserable; thin)
-
poor (weak; slackly; abstemious; feeble; frail; faint; bad)
-
poor (ragged; unsightly; shabby; paltry; miserable; shady)
-
poor (without means; impecunious)
-
poor (clumsy; abstemious; unhandy; gawky; uneasy; doltish; wooden; owlish; stiff; not very good)
ohanterligt; svårhanterlig; klumpigt; ohanterlig-
ohanterligt adj.
-
svårhanterlig adj.
-
klumpigt adj.
-
ohanterlig adj.
-
-
poor (barren; unfruitful)
-
poor (clumsy; wretched; inept; shaky; bungling)
-
poor (destitute; deprived; underprivileged)
Translation Matrix for poor:
Palabras relacionadas con "poor":
Sinónimos de "poor":
Antónimos de "poor":
Definiciones relacionadas de "poor":
Wiktionary: poor
poor
Cross Translation:
adjective
-
with no possessions or money
- poor → fattig
-
to be pitied
-
of low quality
- poor → dålig; undermålig; eländig; miserabel; usel
-
those with no possessions
- poor → fattig
-
-
- poor → de fattiga
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • poor | → stackars barn | ↔ Hascherl — umgangssprachlich (besonders süddeutsch, österreichisch): armes, bedauernswertes Wesen, Kind; ängstlicher Mensch |
| • poor | → eländig jude | ↔ Mauschel — früher, veraltet spöttisch sowie verächtlich: (armer) Jude |
| • poor | → fattig | ↔ arm — mittellos, kein Geld besitzend |
| • poor | → stackars; arm | ↔ arm — bedauernswert |
| • poor | → urdålig; urusel; risig | ↔ mies — abwertend: |
| • poor | → utblottad; utfattig | ↔ indigent — Qui est dans l’indigence, qui est très pauvre. |
| • poor | → otillräcklig; odudlig | ↔ insuffisant — Qui ne suffire pas. |
| • poor | → arm; fattig; olycklig | ↔ malheureux — Qui porte malheur, qui annonce ou qui cause du malheur. (Sens général) |
| • poor | → an; dålig; ful; illa; ond; slätt; stygg | ↔ mauvais — défavorable ; qui cause une impression défavorable. |
| • poor | → utfattig | ↔ misérable — Qui réduire à la misère ; qui inspirer la pitié. |
| • poor | → fattig; behövande | ↔ pauvre — Qui est dans la pauvreté. |
| • poor | → mager | ↔ pauvre — Qui dénote la pauvreté. |
| • poor | → fattig | ↔ pauvre — Qui ne dispose que de peu de quelque chose. |
| • poor | → käre | ↔ pauvre — Qui inspire la pitié. |
| • poor | → stackars; beklagansvärd | ↔ pauvre — Qui inspire le mépris |
| • poor | → rar; sällsam; sällspord; sällsynt | ↔ rare — Qui est en petit nombre, qui se trouve difficilement. |