Inicio ->Diccionarios ->inglés/sueco ->Traducir remark

Traducir remark de inglés a sueco

Resumen
Inglés a sueco:   más información...
  1. remark:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de remark de inglés a sueco

remark:

remark [the ~] sustantivo

  1. the remark (comment; observation)
    uppmärka; kommentera
  2. the remark (criticism; comment)
    kritik; kommentar
  3. the remark (ellipse; comment)
    ellips
  4. the remark (expression of opinion; statement; declaration; )
    kommentar; uttryck; uttalande; yttrande; åsiktsförklaring

remark

  1. remark (observe)
    anmärka
  2. remark (interjection)
    inpass

Translation Matrix for remark:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
ellips comment; ellipse; remark HORIZONTAL ELLIPSIS; ellipsis
kommentar comment; criticism; declaration; expression of opinion; letting out; remark; statement; utterance annotation; comment
kommentera comment; observation; remark record; report; survey
kritik comment; criticism; remark
uppmärka comment; observation; remark
uttalande comment; declaration; expression of opinion; letting out; remark; statement; utterance answer; resolution; solution; statement
uttryck comment; declaration; expression of opinion; letting out; remark; statement; utterance expression; expressions; facial expression; idiom; look; meaning; phrase; saying; statement; term; turn of phrase; utterance
yttrande comment; declaration; expression of opinion; letting out; remark; statement; utterance opinion
åsiktsförklaring comment; declaration; expression of opinion; letting out; remark; statement; utterance
- comment; input
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
kommentera annotate; comment; comment upon; discuss; give comment; review; speak about; talk about; talk it over
- comment; mention; note; notice; observe; point out
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
anmärka observe; remark
inpass interjection; remark

Palabras relacionadas con "remark":


Sinónimos de "remark":


Definiciones relacionadas de "remark":

  1. explicit notice1
    • it passed without remark1
  2. a statement that expresses a personal opinion or belief or adds information1
  3. make mention of1
  4. make or write a comment on1

Wiktionary: remark

remark
noun
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• remark → kommentar; anmärkning ↔ Bemerkung — Äußerung zu einem Thema
• remark → anmärkning ↔ Anmerkung — allgemein: (schriftlich oder mündlich) eine zusätzlich geben Information
• remark → märka ↔ apercevoir — Remarquer une chose qui avait échappé d’abord.
• remark → utmärka; signalera; framhålla; utmärka sig ↔ signaler — appeler ou attirer l’attention de quelqu’un sur une personne ou sur une chose.

Traducciones relacionadas de remark







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0276 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos