Interglot - "resident" traducido de inglés a sueco

Resumen

resident:
- invånare; bostadsinnehavare; husinnehavare; lägenhetsinnehavare; boende; bofast person; inneboende
- boende; stannande; bosatt på platsen
Wiktionary:
- resident → boende, invånare
- resident → invånare, boende, närboende

Inglés

Traducciones detalladas de resident de inglés a sueco

the resident (householder; inhabitant; tenant; renter; lodger; lessee)

– someone who lives at a particular place for a prolonged period or who was born there ¹
invånare; bostadsinnehavare; husinnehavare; lägenhetsinnehavare
- invånare [-en] sustantivo
- bostadsinnehavare sustantivo
- husinnehavare sustantivo
- lägenhetsinnehavare sustantivo
the resident (lodger)

– someone who lives at a particular place for a prolonged period or who was born there ¹
boende; bofast person
- boende [-ett] sustantivo
- bofast person sustantivo
the resident (lodger)

– someone who lives at a particular place for a prolonged period or who was born there ¹
inneboende
- inneboende sustantivo
the resident (intern)

– a physician (especially an intern) who lives in a hospital and cares for hospitalized patients under the supervision of the medical staff of the hospital ¹
boende
- boende adj.

resident (living; residing; settled)

– living in a particular place ¹
boende; stannande
- boende adj.
- stannande adj.
resident

– living in a particular place ¹
bosatt på platsen
- bosatt på platsen adj.

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
boende	lodger; resident	habitat; living; remaining
bofast person	lodger; resident
bostadsinnehavare	householder; inhabitant; lessee; lodger; renter; resident; tenant
husinnehavare	householder; inhabitant; lessee; lodger; renter; resident; tenant
inneboende	lodger; resident	boarder; lodger
invånare	householder; inhabitant; lessee; lodger; renter; resident; tenant	inhabitant
lägenhetsinnehavare	householder; inhabitant; lessee; lodger; renter; resident; tenant
stannande		stops
-	house physician; occupant; occupier; resident physician
Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	nonmigratory
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
boende	intern; living; resident; residing; settled
bosatt på platsen	resident
inneboende		inherent; inherent in; intrinsic
stannande	living; resident; residing; settled

living in a particular place¹
- resident aliens¹
used of animals that do not migrate¹
a physician (especially an intern) who lives in a hospital and cares for hospitalized patients under the supervision of the medical staff of the hospital¹
- the resident was receiving special clinical training at the hospital¹
someone who lives at a particular place for a prolonged period or who was born there¹

resident

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• resident	→ invånare; boende	↔ Bewohner — jemand, der in einem Gebäude, einem Haus, einem Gebiet, einer Wohnung, auf einer Insel wohnen
• resident	→ närboende	↔ Anwohner — jemand, der unmittelbar neben etwas wohnt, dessen Grundstück an etwas angrenzt