Interglot - "rickety" traducido de inglés a sueco

Resumen

rickety:
- fallfärdig; skröplig; skrangligt; sönderriven; sönderrivet; ledsvagt; rankigt; skrovligt; fallfärdigt; skakig; skakigt; ostadig; vingligt; ostadigt; raglande
Wiktionary:
- rickety → skranglig
- rickety → skraltig, ranglig, gammal

Inglés

Traducciones detalladas de rickety de inglés a sueco

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
raglande		staggering; tottering; wavering
Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	debile; decrepit; feeble; infirm; rachitic; sapless; shaky; weak; weakly; wobbly; wonky
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
fallfärdig	ragged; ramshackle; rickety; wobbly; wonky
fallfärdigt	ragged; ramshackle; rickety; wobbly; wonky
ledsvagt	ragged; ramshackle; rickety; wobbly; wonky
ostadig	rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling	changeable; erratic; fluctuating; inconstant; shaky; swinging; trembling; unstable; unsteady; variable; varying; wobbling; wobbly
ostadigt	rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling	changeable; erratic; fluctuating; inconstant; shaky; swinging; trembling; unstable; unsteady; variable; varying; wobbling; wobbly
raglande	rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling
rankigt	ragged; ramshackle; rickety; wobbly; wonky
skakig	ramshackle; rickety; wonky	jittery; quavery; shaking; shaky; shivery
skakigt	ramshackle; rickety; wonky	jittery; quavery; shaking; shaky; shivery; trembling
skrangligt	ragged; ramshackle; rickety; wobbly; wonky
skrovligt	ragged; ramshackle; rickety; wobbly; wonky	hoarse; rough
skröplig	ragged; ramshackle; rickety; wobbly; wonky	frail
sönderriven	ragged; ramshackle; rickety; wobbly; wonky
sönderrivet	ragged; ramshackle; rickety; wobbly; wonky
vingligt	rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling

lacking bodily or muscular strength or vitality¹
inclined to shake as from weakness or defect¹
- a rickety table¹
affected with, suffering from, or characteristic of rickets¹
- rickety limbs and joints¹

rickety

adjective

Cross Translation:

From	To	Via
• rickety	→ skraltig; ranglig	↔ klapprig — von Dingen: alt, altersschwach, abgenutzt, bald kaputt
• rickety	→ skraltig; ranglig	↔ klapprig — von Dingen: den Zusammenhalt verlierend, angeknackst, Technik: mit schlechter Passung, mit mangelhaftem Sitz
• rickety	→ gammal	↔ vieux — D’un certain âge (relatif à un autre).