Inicio ->Diccionarios ->inglés/sueco ->Traducir rubbish

Traducir rubbish de inglés a sueco

Resumen
Inglés a sueco:   más información...
  1. rubbish:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de rubbish de inglés a sueco

rubbish:

rubbish [the ~] sustantivo

  1. the rubbish (waste; refuse; litter)
    avfall; sopor; skräp
  2. the rubbish (nonsense; gibberish)
    struntprat; smörja; skitsnack; nonsens
  3. the rubbish (household refuse; garbage; trash)
    hushållsavfall; sopor; avfall; hushållssopor
  4. the rubbish (mess; caboodle; trash; mayhem)
    röra; oreda
  5. the rubbish (backwardness; retardation; preposterousness)
    efterblivenhet
  6. the rubbish (rot-gut; trash)
    avskum; drägg
  7. the rubbish (empty talk; balderdash; twaddle; )
    strunt; struntprat; tomt prat
  8. the rubbish (tattle; nonsense)
    skvaller; prat; tjatter

rubbish adj.

  1. rubbish (something without value)
    någonting värdelöst

rubbish

  1. rubbish (refuse)
    avskräde
  2. rubbish (bosh)
    goja
  3. rubbish (stuff)
    jox
  4. rubbish (botched work; cap)
    smäck
  5. rubbish (nonsense)
    trams
  6. rubbish (drivel; rot)
    vrövel

Translation Matrix for rubbish:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
avfall garbage; household refuse; litter; refuse; rubbish; trash; waste eyerings; scrap; squandering; tailing; wastage; waste; waste material
avskum rot-gut; rubbish; trash dregs; dross; offal; rabble; ragtag; refuse; riff-raff; riffraff; scrap; scum; trash; vermin
drägg rot-gut; rubbish; trash dregs; dross; offal; refuse; riff-raff; scrap; scum; trash; vermin
efterblivenhet backwardness; preposterousness; retardation; rubbish
hushållsavfall garbage; household refuse; rubbish; trash domestic waste
hushållssopor garbage; household refuse; rubbish; trash
nonsens gibberish; nonsense; rubbish baloney; folly; gibberish; humbug; jabber; nonsense; piffle; tattle; twaddle
oreda caboodle; mayhem; mess; rubbish; trash absence of order; argy-bargy; chaos; commotion; confusion; disarray; disorder; fuss; hubble-bubble; mash; maze; mess; mix-up; muddle; squabbling; stir; tangle; trouble; welter
prat nonsense; rubbish; tattle babble; backbiting; blah; bunkum; chat; clanging; claptrap; defamation; gossip; jaw; mudslinging; prattle; rumor; rumour; scandal; scandal-mongering; slander; slipslop; talk; talkee-talkee; talking; talks; tittle-tattle; tolling; vilification; wishwash
röra caboodle; mayhem; mess; rubbish; trash accumulation; bag and baggage; bungling; caboodle; chaos; congestion; debris; discards; dredging; hodgepodge; hotchpotch; hotpot; jumble; mash; medley; mess; mess up; messing; messing about; mishmash; mountain; muddle; muddling
skitsnack gibberish; nonsense; rubbish baloney; charlatan; gasbag; humbug; medical genius; medical wizard; medicine man; quack; trumpery; windbag; witch doctor
skräp litter; refuse; rubbish; waste chaff; daub; dollop; junk; junk e-mail; litter; piece of junk; piece of trash; rag; scrap; tatter; trash
skvaller nonsense; rubbish; tattle babble; backbiting; blah; bunkum; chat; clanging; claptrap; defamation; gossip; jaw; mudslinging; prattle; profanity; rumor; rumour; scandal; scandal-mongering; slander; slipslop; talk; talkee-talkee; talks; tittle-tattle; tolling; vilification; wishwash
smörja gibberish; nonsense; rubbish dirt; filth
sopor garbage; household refuse; litter; refuse; rubbish; trash; waste pieces of rubbish
strunt balderdash; baloney; bull; burble; drivel; empty talk; gibberish; hot air; jabber; jaw; piffle; prattle; rot; rubbish; twaddle; waffle baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle
struntprat balderdash; baloney; bull; burble; drivel; empty talk; gibberish; hot air; jabber; jaw; nonsense; piffle; prattle; rot; rubbish; twaddle; waffle baloney; folly; gibberish; humbug; jabber; nonsense; piffle; tattle; trumpery; twaddle
tjatter nonsense; rubbish; tattle babble; cackling; chatter; claptrap; gabble; jabber; yacking
tomt prat balderdash; baloney; bull; burble; drivel; empty talk; gibberish; hot air; jabber; jaw; piffle; prattle; rot; rubbish; twaddle; waffle
- applesauce; codswallop; folderol; scrap; trash; tripe; trumpery; wish-wash
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
röra affect; agitate; be going to; concern; glance; go; hit; instigate; just touch; mix; move; pass; poke; poke up; regard; relate to; run; stir; strike; tag; tap; tick; touch; touch upon; walk
smörja anoint; grease; lubricate; oil; rub in; smear
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
avskräde refuse; rubbish
goja bosh; rubbish
jox rubbish; stuff
smäck botched work; cap; rubbish
trams nonsense; rubbish
vrövel drivel; rot; rubbish
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
någonting värdelöst rubbish; something without value

Palabras relacionadas con "rubbish":

  • rubbishes

Sinónimos de "rubbish":


Definiciones relacionadas de "rubbish":

  1. nonsensical talk or writing1
  2. worthless material that is to be disposed of1
  3. attack strongly1

Wiktionary: rubbish

Cross Translation:
FromToVia
• rubbish → idioti; nonsens ↔ Blödsinn — Quatsch; unsinnige Idee; unglaubhafte Aussage
• rubbish → skitsak ↔ Dreck — etwas, was als minderwertig, wertlos angesehen wird
• rubbish → strunt; nonsens; smörja ↔ Fez — abwertend: Quatsch; Unsinn
• rubbish → dumheter; nonsens; smörja ↔ Kohl — umgangssprachlich abwertend: verworrenes Zeug; etwas unsinnig, sinnlos, töricht
• rubbish → nonsens; dumheter; strunt ↔ Koks — ohne Plural; umgangssprachlich: etwas unsinnig
• rubbish → strunt; nonsens ↔ Mumpitz — (umgangssprachlich) Unsinn, den man nicht zu beachten braucht
• rubbish → struntsak ↔ Nebbich — salopp abwertend: dummes Zeug
• rubbish → skräp ↔ Plunder — ohne Plural: wertloses Zeug
• rubbish → sopor; avfall ↔ Abfall — Wirtschaft, Hauswirtschaft: der bei der Verwendung oder Verarbeitung überfällige Rest (auch im übertragenen Sinn)
• rubbish → orimlighet ↔ absurdité — Caractère de ce qui est absurde.

Traducciones relacionadas de rubbish







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0758 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos