Inicio ->Diccionarios ->inglés/sueco ->Traducir screaming

Traducir screaming de inglés a sueco

Resumen
Inglés a sueco:   más información...
  1. screaming:
  2. scream:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de screaming de inglés a sueco

screaming:

screaming [the ~] sustantivo

  1. the screaming (roaring; howling; yelling)
    ropande; skrikande; galande; hojtande
  2. the screaming (shrieking; roar)
    skrikande

screaming adj.

  1. screaming (loud; uproarious; shouting; noisy)
    högljudd; ljudligt; skrikig; ljudstarkt; högljutt; ljudstark; skrikigt
  2. screaming (shriekish; loud-voiced)
    högljudd; gapig

Translation Matrix for screaming:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
galande howling; roaring; screaming; yelling
hojtande howling; roaring; screaming; yelling
ropande howling; roaring; screaming; yelling call; calling; hailing
skrikande howling; roar; roaring; screaming; shrieking; yelling howling; roaring; shrieking; yelling
- scream; screech; screeching; shriek; shrieking
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- hilarious; uproarious
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
gapig loud-voiced; screaming; shriekish
högljudd loud; loud-voiced; noisy; screaming; shouting; shriekish; uproarious blatant; boisterous; clamorous; loud; noisy
högljutt loud; noisy; screaming; shouting; uproarious aloud; blatant; boisterous; clamorous; loud; loudly; noisy; out loud
ljudligt loud; noisy; screaming; shouting; uproarious blatant; boisterous; clamorous; loud; noisy
ljudstark loud; noisy; screaming; shouting; uproarious
ljudstarkt loud; noisy; screaming; shouting; uproarious
skrikig loud; noisy; screaming; shouting; uproarious blatant; boisterous; brightly coloured; clamorous; loud; noisy
skrikigt loud; noisy; screaming; shouting; uproarious blatant; boisterous; brightly coloured; clamorous; loud; noisy; obvious; showy

Palabras relacionadas con "screaming":


Sinónimos de "screaming":


Definiciones relacionadas de "screaming":

  1. marked by or causing boisterous merriment or convulsive laughter1
    • a screaming farce1
  2. so extremely intense as to evoke screams1
    • in screaming agony1
    • a screaming rage1
  3. resembling a scream in effect1
    • screaming headlines1
    • screaming colors and designs1
  4. sharp piercing cry1
    • her screaming attracted the neighbors1
  5. a high-pitched noise resembling a human cry1

scream:

to scream verbo (screams, screamed, screaming)

  1. to scream (bawl; shout; yell; )
    skrika; gallskrika; tjuta; vråla
    • skrika verbo (skriker, skrek, skrikit)
    • gallskrika verbo (gallskriker, gallskrek, gallskrikit)
    • tjuta verbo (tjutar, tjutade, tjutat)
    • vråla verbo (vrålar, vrålade, vrålat)
  2. to scream (screech; shriek; squawk; yell; cry)
    skrika; gapa; vråla; rya; gasta
    • skrika verbo (skriker, skrek, skrikit)
    • gapa verbo (gapar, gapade, gapat)
    • vråla verbo (vrålar, vrålade, vrålat)
    • rya verbo (ryar, ryade, ryat)
    • gasta verbo (gastar, gastade, gastat)
  3. to scream (shout; shriek; yell; bellow; roar)
    skrika; hojta; ropa; gapa
    • skrika verbo (skriker, skrek, skrikit)
    • hojta verbo (hojtar, hojtade, hojtat)
    • ropa verbo (ropar, ropade, ropat)
    • gapa verbo (gapar, gapade, gapat)
  4. to scream (bellow; shriek; yell; )
    ropa högt; skrika; ryta; tjuta; vråla; råma; böla
    • ropa högt verbo (ropar högt, ropade högt, ropat högt)
    • skrika verbo (skriker, skrek, skrikit)
    • ryta verbo (ryter, röt, rutit)
    • tjuta verbo (tjutar, tjutade, tjutat)
    • vråla verbo (vrålar, vrålade, vrålat)
    • råma verbo (råmar, råmade, råmat)
    • böla verbo (bölar, bölade, bölat)
  5. to scream (rant & rage; rage; rant; )
    rasa; skråla; tjuta; vråla; skrika högt
    • rasa verbo (rasar, rasade, rasat)
    • skråla verbo (skrålar, skrålade, skrålat)
    • tjuta verbo (tjutar, tjutade, tjutat)
    • vråla verbo (vrålar, vrålade, vrålat)
    • skrika högt verbo (skriker högt, skrek högt, skrikit högt)
  6. to scream (rage; storm; rave; )
    rasa; skrika; härja; skräna; gå an
    • rasa verbo (rasar, rasade, rasat)
    • skrika verbo (skriker, skrek, skrikit)
    • härja verbo (härjar, härjade, härjat)
    • skräna verbo (skränar, skränade, skränat)
    • gå an verbo (går an, gick an, gått an)
  7. to scream (squeal; shriek; yell; screech)
    skrika; vråla; höja rösten
    • skrika verbo (skriker, skrek, skrikit)
    • vråla verbo (vrålar, vrålade, vrålat)
    • höja rösten verbo (höjer rösten, höjde rösten, höjt rösten)

Conjugaciones de scream:

present
  1. scream
  2. scream
  3. screams
  4. scream
  5. scream
  6. scream
simple past
  1. screamed
  2. screamed
  3. screamed
  4. screamed
  5. screamed
  6. screamed
present perfect
  1. have screamed
  2. have screamed
  3. has screamed
  4. have screamed
  5. have screamed
  6. have screamed
past continuous
  1. was screaming
  2. were screaming
  3. was screaming
  4. were screaming
  5. were screaming
  6. were screaming
future
  1. shall scream
  2. will scream
  3. will scream
  4. shall scream
  5. will scream
  6. will scream
continuous present
  1. am screaming
  2. are screaming
  3. is screaming
  4. are screaming
  5. are screaming
  6. are screaming
subjunctive
  1. be screamed
  2. be screamed
  3. be screamed
  4. be screamed
  5. be screamed
  6. be screamed
diverse
  1. scream!
  2. let's scream!
  5. screamed
  6. screaming
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

scream [the ~] sustantivo

  1. the scream (howler; oversight; hoot; )
    skrik
    • skrik [-ett] sustantivo

scream

  1. scream (outcry)
    anskri
  2. scream (shriek; yell)
    skri

Translation Matrix for scream:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
skrik blunder; cry; error; exclamation; failing; fault; flaw; gas; hoot; howler; mistake; oversight; scream; screech; shriek; slip; squeal; whoop; yell squalls
skrika cries; screams; shout; shouts; yelling
- belly laugh; howler; riot; screaming; screech; screeching; shriek; shrieking; sidesplitter; thigh-slapper; wow
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
böla bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell bellow; bleat; roar; squall; tear; water; weep
gallskrika bark; bawl; bellow; boom; cry; cry out; rage; rant; roar; scream; shout; shriek; yell
gapa bellow; cry; roar; scream; screech; shout; shriek; squawk; yell gape; gaze; goggle; peer; stare
gasta cry; scream; screech; shriek; squawk; yell
gå an bawl; be furious; rage; rant; rave; scream; storm; thunder; yell
hojta bellow; roar; scream; shout; shriek; yell
härja bawl; be furious; rage; rant; rave; scream; storm; thunder; yell
höja rösten scream; screech; shriek; squeal; yell
rasa bawl; be furious; let someone have it; rage; rant; rant & rage; rave; scream; storm; thunder; yell cave in; curse; fall away; go off the deep end; plummet; rage; rave; romp; slump; storm; swear; take a plunge; thunder; to be furious
ropa bellow; roar; scream; shout; shriek; yell call; call over; hail; shout; speak
ropa högt bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell
rya cry; scream; screech; shriek; squawk; yell
ryta bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell bawl out; bellow out; blare out; peal out
råma bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell low; moo
skrika bark; bawl; be furious; bellow; boom; cry; cry out; rage; rant; rave; roar; scream; screech; shout; shriek; squawk; squeal; storm; thunder; yell bark; bellow; boo; call; cry; hail; howl; let on; roar; scream with laughter; shout; shriek; speak; squeal; tell tales
skrika högt bawl; let someone have it; rage; rant; rant & rage; scream; yell
skräna bawl; be furious; rage; rant; rave; scream; storm; thunder; yell boo; howl; roar
skråla bawl; let someone have it; rage; rant; rant & rage; scream; yell
tjuta bark; bawl; bellow; boom; cry; cry out; let someone have it; rage; rant; rant & rage; roar; scream; shout; shriek; yell blare; blubber; clatter; cry; rant; sniff; sniffle; snivel; tear; water; weep; whimper; whine
vråla bark; bawl; bellow; boom; cry; cry out; let someone have it; rage; rant; rant & rage; roar; scream; screech; shout; shriek; squawk; squeal; yell bawl out; bellow; bellow out; blare; blare out; boo; clatter; howl; peal out; rant; roar
- call; cry; holler; hollo; shout; shout out; squall; yell
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
anskri outcry; scream
skri scream; shriek; yell

Palabras relacionadas con "scream":


Sinónimos de "scream":


Definiciones relacionadas de "scream":

  1. a joke that seems extremely funny1
  2. sharp piercing cry1
  3. a high-pitched noise resembling a human cry1
    • he heard the scream of the brakes1
  4. utter or declare in a very loud voice1
  5. utter a sudden loud cry1
  6. make a loud, piercing sound1
    • Fighter planes are screaming through the skies1

Wiktionary: scream

scream
verb
  1. to make the sound of a scream
Cross Translation:
FromToVia
• scream → tjuta; skrika gällt; skria ↔ kreischen — einen Schrei mit lauter, hoch Stimme ausstoßen
• scream → tjuta; skrika gällt; skria ↔ kreischen — ein lautes, schrilles Geräusch ausstoßen
• scream → skrika ↔ schreien — einen plötzlichen, lauten Ruf ausstoßen (zum Beispiel Schmerzschrei)
• scream → skrika ↔ schreien — mit lauter Stimme äußern
• scream → skri; skrik ↔ cri — son perçant ou puissant émis par la voix d'un être humain ou d’un animal.

Traducciones relacionadas de screaming







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1190 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos