Inglés

Traducciones detalladas de sturdiness de inglés a sueco

sturdiness:

sturdiness [the ~] sustantivo

  1. the sturdiness (vigour; strength; robustness; courage; vigor)
    vigör; styrka
  2. the sturdiness (bravery; courage; valour; )
    mod; tapperhet; förvägenhet; gallanteri; våghalsighet
  3. the sturdiness (compact build; stockiness)
    styrka; stabilitet; kraftighet; robusthet; kraftig byggnad

Translation Matrix for sturdiness:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
förvägenhet bravery; courage; daring; gallantry; sturdiness; valor; valour; vigor; vigour
gallanteri bravery; courage; daring; gallantry; sturdiness; valor; valour; vigor; vigour
kraftig byggnad compact build; stockiness; sturdiness
kraftighet compact build; stockiness; sturdiness
mod bravery; courage; daring; gallantry; sturdiness; valor; valour; vigor; vigour boldness; courage; daring; guts; nerve; pluck; vigor; vigour
robusthet compact build; stockiness; sturdiness
stabilitet compact build; stockiness; sturdiness coarseness; firmness; incontrovertibility; indisputableness; solidity; stability; stableness
styrka compact build; courage; robustness; stockiness; strength; sturdiness; vigor; vigour armed forces; army; authority; capacity; courage; fiber; fibre; force; fortitude; gusto; intensity; military; military force; muscular strength; power; squad; strength; strongness; team; vigor; vigour; working party; zest
tapperhet bravery; courage; daring; gallantry; sturdiness; valor; valour; vigor; vigour
vigör courage; robustness; strength; sturdiness; vigor; vigour
våghalsighet bravery; courage; daring; gallantry; sturdiness; valor; valour; vigor; vigour daredevilry; foolhardiness; recklessness

Palabras relacionadas con "sturdiness":


Sinónimos de "sturdiness":


Definiciones relacionadas de "sturdiness":

  1. resoluteness evidenced by strength of character1
    • sturdiness of moral principle1
  2. the property of something that is strongly built1
  3. the state of being vigorous and robust1

sturdiness forma de sturdy:

sturdy

  1. sturdy (stalwart)

Translation Matrix for sturdy:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- hardy; inflexible; stalwart; stout; tough; uncompromising
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
handfast stalwart; sturdy
kraftigt forcefully; powerfully
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
kraftig burly; heavily built; massive; robust; sturdy big-boned; drastic; energetic; fierce; forceful; full of life; heavily-built; hefty; intense; large-limbed; potent; powerful; severe; stocky; strong; vigorous; violent; vital
kraftigt burly; heavily built; massive; robust; sturdy big-boned; detailed; drastic; effective; elaborate; emphatic; energetic; energetically; explicit; extensive; fierce; forceful; full of life; heavily built; heavily-built; heavy; heavyset; hefty; intense; large-limbed; massive; obese; potent; powerful; robust; severe; stocky; stout; strapping; strong; tough; vehement; vigorous; violent; vital; voluminous; with emphasis
kraftigt byggd burly; heavily built; massive; robust; sturdy big-boned; heavily-built; hefty; stocky
kraftigt byggt burly; heavily built; massive; robust; sturdy
massivt burly; heavily built; massive; robust; sturdy bulk; heavy; intense; massive; ponderous; vehement; violent; wholesale
muskulös muscular; solid; stout; strong; sturdy; well built muscular
muskulöst muscular; solid; stout; strong; sturdy; well built muscular
robust burly; hefty; powerfully built; robust; stout; sturdy big-boned; firm; heavily-built; hefty; solid; stable; stocky; stout; substantial
stark hefty; powerfully built; stout; sturdy concentrated; garish; glaring; powerful; robust; shrill; staring; strapping; strong; vigorous
starkt hefty; powerfully built; stout; sturdy garish; glaring; high alcohol content; powerful; robust; shrill; spirituous; staring; strapping; strong; vigorous
stor och kraftigt burly; robust; sturdy
stort hefty; powerfully built; stout; sturdy at large extent; big; bulky; considerable; conspicuous; detailed; elaborate; enormous; extensive; grand; grandiose; great; large; long; notable; remarkable; respectable; sizeable; striking; substantial; swell; tall; vast; voluminous
välbyggt muscular; solid; stout; strong; sturdy; well built shapely; well-built; well-formed; well-proportioned

Palabras relacionadas con "sturdy":


Sinónimos de "sturdy":


Antónimos de "sturdy":

  • compromising

Definiciones relacionadas de "sturdy":

  1. substantially made or constructed1
    • sturdy steel shelves1
    • sturdy canvas1
  2. not making concessions1
  3. having rugged physical strength; inured to fatigue or hardships1
    • sturdy young athletes1

Wiktionary: sturdy

sturdy
adjective
  1. of firm build
  2. solid in structure or person

Cross Translation:
FromToVia
sturdy stark; kraftig vigoureux — Qui a de la vigueur.