Inicio ->Diccionarios ->español/alemán ->Buscar: Cepillo

Resultados de Cepillo en español y alemán

Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. cepillo:
  2. cepillar:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de Cepillo de español a alemán

cepillo:

cepillo [el ~] sustantivo

  1. el cepillo (escoba; melena; mechón de cabello; )
    die Bürste; die Haarbürste; die Tolle; die Haube
  2. el cepillo
    der Besen
    • Besen [der ~] sustantivo
  3. el cepillo
    die Bürste
  4. el cepillo
    die Bürste; die Scheuerbürste; der Feger; der Handfeger
  5. el cepillo
    der Scheuerbesen; der Schrubber; der Bohner; die Scheuerbürste
  6. el cepillo (escoba; barrendero)
    der Besen; der Feger
    • Besen [der ~] sustantivo
    • Feger [der ~] sustantivo
  7. el cepillo (cepo)
    die Opferbüchse

Translation Matrix for cepillo:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Besen barrendero; cepillo; escoba
Bohner cepillo
Bürste barrendero; cepillo; copete; escoba; escobilla; escobón; mechón de cabello; melena; moño; penacho; tupé
Feger barrendero; cepillo; escoba
Haarbürste barrendero; cepillo; copete; escoba; escobilla; escobón; mechón de cabello; melena; moño; penacho; tupé
Handfeger cepillo escobillas
Haube barrendero; cepillo; copete; escoba; escobilla; escobón; mechón de cabello; melena; moño; penacho; tupé barra del timón; bóveda superior; casco; cúpula; rebaño; timón; timón de altura; toldo; yelmo
Opferbüchse cepillo; cepo
Scheuerbesen cepillo cepillo de fregar; escoba; estregadera
Scheuerbürste cepillo cepillo de fregar; cepillo duro; escoba; estregadera
Schrubber cepillo cepillo de fregar; escoba; escobas; escobillón; estregadera
Tolle barrendero; cepillo; copete; escoba; escobilla; escobón; mechón de cabello; melena; moño; penacho; tupé copete; moño; penacho; tupé

Palabras relacionadas con "cepillo":

  • cepillos

Sinónimos de "cepillo":


Wiktionary: cepillo

cepillo
noun
  1. in Kirchen ausgehängte Behältnisse für Geldspenden
  2. Technik: ein Werkzeug des Schreiners zum Bearbeiten von Holz. Die Oberfläche des Holzes wird bearbeitet, indem mit dem Hobeleisen Späne vom Material abgetragen werden.
Cross Translation:
FromToVia
• cepillo → Pinsel; Bürste ↔ brush — implement
• cepillo → Hobel ↔ plane — a tool
• cepillo → Bürste ↔ brosse — ustensile servant à nettoyer les vêtements, les meubles, etc., et fait ordinairement d’un assemblage de poils de cochon ou de sanglier, quelquefois de crins de cheval, de brins menus de bruyère ou de chiendent, etc.
• cepillo → Hobel ↔ rabot — Traductions à trier suivant le sens

cepillar:

cepillar verbo

  1. cepillar
    bürsten
    • bürsten verbo (bürste, bürstest, bürstet, bürstete, bürstetet, gebürstet)
  2. cepillar (desbastar)
    abhobeln; raspeln
    • abhobeln verbo
    • raspeln verbo (raspele, raspelst, raspelt, raspelte, raspeltet, geraspelt)
  3. cepillar (quitar; limpiar)
    abwischen; fegen
    • abwischen verbo (wische ab, wischst ab, wischt ab, wischte ab, wischtet ab, abgewischt)
    • fegen verbo (fege, fegst, fegt, fegte, fegtet, gefegt)
  4. cepillar (barrer; frotar)
    abseifen

Conjugaciones de cepillar:

presente
  1. cepillo
  2. cepillas
  3. cepilla
  4. cepillamos
  5. cepilláis
  6. cepillan
imperfecto
  1. cepillaba
  2. cepillabas
  3. cepillaba
  4. cepillábamos
  5. cepillabais
  6. cepillaban
indefinido
  1. cepillé
  2. cepillaste
  3. cepilló
  4. cepillamos
  5. cepillasteis
  6. cepillaron
fut. de ind.
  1. cepillaré
  2. cepillarás
  3. cepillará
  4. cepillaremos
  5. cepillaréis
  6. cepillarán
condic.
  1. cepillaría
  2. cepillarías
  3. cepillaría
  4. cepillaríamos
  5. cepillaríais
  6. cepillarían
pres. de subj.
  1. que cepille
  2. que cepilles
  3. que cepille
  4. que cepillemos
  5. que cepilléis
  6. que cepillen
imp. de subj.
  1. que cepillara
  2. que cepillaras
  3. que cepillara
  4. que cepilláramos
  5. que cepillarais
  6. que cepillaran
miscelánea
  1. ¡cepilla!
  2. ¡cepillad!
  3. ¡no cepilles!
  4. ¡no cepilléis!
  5. cepillado
  6. cepillando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

cepillar [el ~] sustantivo

  1. el cepillar (debastar)
    Abhobeln

Translation Matrix for cepillar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Abhobeln cepillar; debastar
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
abhobeln cepillar; desbastar
abseifen barrer; cepillar; frotar
abwischen cepillar; limpiar; quitar barrer; desempolvar; despolvar; despolvorear; quitar el polvo de
bürsten cepillar pimplar; soplar
fegen cepillar; limpiar; quitar chillar; dar gritos; dar voces; gritar; gritar a voces; hacer estragos; hacer tempo; ladrar; pegar voces; vocear
raspeln cepillar; desbastar rallar; raspar

Sinónimos de "cepillar":


Wiktionary: cepillar

Cross Translation:
FromToVia
• cepillar → putzen; bürsten ↔ brush — to clean (with a brush)
• cepillar → bürsten ↔ brush — to untangle/arrange
• cepillar → hobeln ↔ plane — to smooth with a plane
• cepillar → reiben; hobeln ↔ schaven — gladmaken door middel van een schaaf.
• cepillar → bürsten ↔ borstelen — schoonmaken met behulp van een borstel
• cepillar → bürsten ↔ brosser — frotter, nettoyer avec une brosse.


Wiktionary: Cepillo

Cross Translation:
FromToVia
• Cepillo → Käfer; Kugel ↔ Coccinelle — surnom d'une voiture

Traducciones relacionadas de Cepillo







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0477 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos