Inicio ->Diccionarios ->español/alemán ->Buscar: garabatear

Resultados de garabatear en español y alemán

Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. garabatear:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de garabatear de español a alemán

garabatear:

garabatear verbo

  1. garabatear
    kritzeln; kratzen
    • kritzeln verbo (kritzele, kritzelst, kritzelt, kritzelte, kritzeltet, gekritzelt)
    • kratzen verbo (kratze, kratzest, kratzt, kratzte, kratztet, gekratzt)
  2. garabatear (blanquear; encalar; enjalbegar)
    streichen; kalken; tünchen
    • streichen verbo (streiche, streichst, streicht, strich, stricht, gestrichen)
    • kalken verbo (kalke, kalkst, kalkt, kalkte, kalktet, gekalkt)
    • tünchen verbo (tünche, tünchst, tüncht, tünchte, tünchtet, getüncht)
  3. garabatear (pintarrajear; pintorrear; escribir con mala letra)
    tünchen; kalken
    • tünchen verbo (tünche, tünchst, tüncht, tünchte, tünchtet, getüncht)
    • kalken verbo (kalke, kalkst, kalkt, kalkte, kalktet, gekalkt)

Conjugaciones de garabatear:

presente
  1. garabateo
  2. garabateas
  3. garabatea
  4. garabateamos
  5. garabateáis
  6. garabatean
imperfecto
  1. garabateaba
  2. garabateabas
  3. garabateaba
  4. garabateábamos
  5. garabateabais
  6. garabateaban
indefinido
  1. garabateé
  2. garabateaste
  3. garabateó
  4. garabateamos
  5. garabateasteis
  6. garabatearon
fut. de ind.
  1. garabatearé
  2. garabatearás
  3. garabateará
  4. garabatearemos
  5. garabatearéis
  6. garabatearán
condic.
  1. garabatearía
  2. garabatearías
  3. garabatearía
  4. garabatearíamos
  5. garabatearíais
  6. garabatearían
pres. de subj.
  1. que garabatee
  2. que garabatees
  3. que garabatee
  4. que garabateemos
  5. que garabateéis
  6. que garabateen
imp. de subj.
  1. que garabateara
  2. que garabatearas
  3. que garabateara
  4. que garabateáramos
  5. que garabatearais
  6. que garabatearan
miscelánea
  1. ¡garabatea!
  2. ¡garabatead!
  3. ¡no garabatees!
  4. ¡no garabateéis!
  5. garabateado
  6. garabateando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for garabatear:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
kalken blanquear; encalar; enjalbegar; escribir con mala letra; garabatear; pintarrajear; pintorrear enlucir; enyesar; estucar
kratzen garabatear arañar; arrastrar por el suelo; cascar; chillar; descifrar; rascar; rascarse
kritzeln garabatear
streichen blanquear; encalar; enjalbegar; garabatear anular; atravesar; borrar; cancelar; cortar; cruzar; deambular; declarar nulo; desdar; deshacer; desplazarse; escamar; escindir; extraviarse; fisionar; hender; hendir; hendirse; partir; pasear; pintar; rajar; rayar; revertir; revocar; rodar; surcar; tachar; teñir; tocar el violín; vagabundear; vagar
tünchen blanquear; encalar; enjalbegar; escribir con mala letra; garabatear; pintarrajear; pintorrear

Sinónimos de "garabatear":


Wiktionary: garabatear

garabatear
verb
  1. etwas in kurzer Zeit und mit schlechter Qualität schreiben, malen oder zeichnen
  2. unleserlich schreiben
Cross Translation:
FromToVia
• garabatear → kritzeln ↔ doodle — to draw or scribble aimlessly
• garabatear → schmieren ↔ scribble — to write or draw carelessly and in a hurry
• garabatear → kritzeln ↔ neerkrabbelen — slordig schrijven







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0372 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos