Inicio ->Diccionarios ->español/alemán ->Buscar: rebatir

Resultados de rebatir en español y alemán

Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. rebatir:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de rebatir de español a alemán

rebatir:

rebatir verbo

  1. rebatir (refutar)
    widerlegen; entkräften
    • widerlegen verbo (widerlege, widerlegst, widerlegt, widerlegte, widerlegtet, widerlegt)
    • entkräften verbo (entkräfte, entkräftst, entkräftt, entkräftte, entkräfttet, entkräftet)
  2. rebatir (disputar; discutir; argumentar; )
    streiten; debattieren; sichzanken; argumentieren
    • streiten verbo (streite, streitest, streitet, stritt, strittet, gestritten)
    • debattieren verbo (debattiere, debattierst, debattiert, debattierte, debattiertet, debattiert)
    • sichzanken verbo
    • argumentieren verbo (argumentiere, argumentierst, argumentiert, argumentierte, argumentiertet, argumentiert)
  3. rebatir (contradecir; protestar; negar; )
    protestieren; widersprechen; bestreiten
    • protestieren verbo (protestiere, protestierst, protestiert, protestierte, protestiertet, protestiert)
    • widersprechen verbo (widerspreche, widersprichst, widerspricht, widersprach, widerspracht, widersprochen)
    • bestreiten verbo (bestreite, bestreitest, bestreitet, bestritt, bestrittet, bestritten)
  4. rebatir (rechazar; repeler; desconocer; )
    ablehnen; abweisen; zurückweisen; verwerfen; abschlagen; ausschlagen
    • ablehnen verbo (lehne ab, lehnst ab, lehnt ab, lehnte ab, lehntet ab, abgelehnt)
    • abweisen verbo (weise ab, weisest ab, weist ab, wies ab, wieset ab, abgewiesen)
    • zurückweisen verbo (weise zurück, weist zurück, wies zurück, wiest zurück, zurückgewiesen)
    • verwerfen verbo (verwerfe, verwirfst, verwirft, verwarf, verwarft, verworfen)
    • abschlagen verbo (schlage ab, schlagst ab, schlagt ab, schlagte ab, schlagtet ab, abgeschlagen)
    • ausschlagen verbo (schlage aus, schlägst aus, schlägt aus, schlug aus, schlugt aus, ausgeschlagen)
  5. rebatir (rebotar; negar; suspender; )
    abweisen; ablehnen; verweigern; abschlagen; ausschlagen; zurückweisen; abprallen
    • abweisen verbo (weise ab, weisest ab, weist ab, wies ab, wieset ab, abgewiesen)
    • ablehnen verbo (lehne ab, lehnst ab, lehnt ab, lehnte ab, lehntet ab, abgelehnt)
    • verweigern verbo (verweigere, verweigerst, verweigert, verweigerte, verweigertet, verweigert)
    • abschlagen verbo (schlage ab, schlagst ab, schlagt ab, schlagte ab, schlagtet ab, abgeschlagen)
    • ausschlagen verbo (schlage aus, schlägst aus, schlägt aus, schlug aus, schlugt aus, ausgeschlagen)
    • zurückweisen verbo (weise zurück, weist zurück, wies zurück, wiest zurück, zurückgewiesen)
    • abprallen verbo (pralle ab, prallst ab, prallt ab, prallte ab, pralltet ab, abgeprallt)

Conjugaciones de rebatir:

presente
  1. rebato
  2. rebates
  3. rebate
  4. rebatimos
  5. rebatís
  6. rebaten
imperfecto
  1. rebatía
  2. rebatías
  3. rebatía
  4. rebatíamos
  5. rebatíais
  6. rebatían
indefinido
  1. rebatí
  2. rebatiste
  3. rebatió
  4. rebatimos
  5. rebatisteis
  6. rebatieron
fut. de ind.
  1. rebatiré
  2. rebatirás
  3. rebatirá
  4. rebatiremos
  5. rebatiréis
  6. rebatirán
condic.
  1. rebatiría
  2. rebatirías
  3. rebatiría
  4. rebatiríamos
  5. rebatiríais
  6. rebatirían
pres. de subj.
  1. que rebata
  2. que rebatas
  3. que rebata
  4. que rebatamos
  5. que rebatáis
  6. que rebatan
imp. de subj.
  1. que rebatiera
  2. que rebatieras
  3. que rebatiera
  4. que rebatiéramos
  5. que rebatierais
  6. que rebatieran
miscelánea
  1. ¡rebate!
  2. ¡rebatid!
  3. ¡no rebatas!
  4. ¡no rebatáis!
  5. rebatido
  6. rebatiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for rebatir:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
ablehnen declinar; denegar; descartar; desconocer; hacer volver; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rebotar; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender agradecer; ajustar; anular; declarar incompetente; denegar; deponer; derivar; descartar; desestimar; despachar; despedir; destituir; desviarse; disolver; echar; encaminarse; enviar; expulsar; formar; hacer volver; mandar; negar; negarse; no aceptar; no aprobar; no dejar entrar; no funcionar; plantarse; rebotar; rechazar; rechazar por votación; regular; rehusar; sintonizar; suspender
abprallen denegar; descartar; hacer volver; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rebotar; suspender rebotar
abschlagen declinar; denegar; descartar; desconocer; hacer volver; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rebotar; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender abstenerse; agradecer; descafilar; descartar; desestimar; encaminarse; escodar; formar; hacer volver; no aceptar; no aprobar; no funcionar; picar; rechazar; rechazar por votación; suspender; tocar madera
abweisen declinar; denegar; descartar; desconocer; hacer volver; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rebotar; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender anular; declinar; denegar; deponer; descartar; desestimar; despachar; despedir; destituir; disolver; echar; encaminarse; enviar; expulsar; formar; hacer volver; ignorar; mandar; negar; no aceptar; no aprobar; no dejar entrar; no funcionar; rebotar; rechazar; rechazar por votación; rehusar; suspender
argumentieren argumentar; argüir; contradecir; discutir; disputar; rebatir; replicar argumentar
ausschlagen declinar; denegar; descartar; desconocer; hacer volver; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rebotar; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender agradecer; dar patadas; sacar la pelota fuera de juego
bestreiten argumentar; argüir; contradecir; debatir; discutir; negar; objetar; protestar; rebatir; replicar andar a la greña; batirse; batirse en duelo; combatir; combatir en desafío; contradecir; dar puñetazos; desmentir; hacer un duelo; impugnar; lidiar; luchar; luchar contra; negar; pelear; pelearse; reñir; sufragar
debattieren argumentar; argüir; contradecir; discutir; disputar; rebatir; replicar criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; disputar; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer una crítica de; hacer una reseñade; persuadir
entkräften rebatir; refutar aflojar; agotar; cansar; consumirse; entorpecer; hacer impotente a alguien; morir de sed; paralizar; poner débil
protestieren argumentar; argüir; contradecir; debatir; discutir; negar; objetar; protestar; rebatir; replicar contradecir; desmentir
sichzanken argumentar; argüir; contradecir; discutir; disputar; rebatir; replicar altercar; discutir; disputar; pelear; regañar
streiten argumentar; argüir; contradecir; discutir; disputar; rebatir; replicar altercar; andar a la greña; armar jaleo; batirse; batirse en duelo; combatir; combatir en desafío; comportarse de forma mezquina; contrariar; dar puñetazos; discutir; disputar; disputir; estar a matar; estar enfrentado; fastidiar; hacer un duelo; impugnar; librar una batalla; luchar; luchar contra; molestar; pelear; pelearse; preocupar; regañar; reñir; trapacear
verweigern denegar; descartar; hacer volver; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rebotar; suspender denegar; descartar; desestimar; encaminarse; formar; hacer volver; negar; no aceptar; no aprobar; no funcionar; prohibir; rechazar por votación; rehusar; suspender
verwerfen declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender derivar; descartar; desviarse
widerlegen rebatir; refutar
widersprechen argumentar; argüir; contradecir; debatir; discutir; negar; objetar; protestar; rebatir; replicar contradecir; desmentir; ir encontra de; oponer; resonar
zurückweisen declinar; denegar; descartar; desconocer; hacer volver; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rebotar; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender agradecer; anular; denegar; deponer; descartar; desestimar; despachar; despedir; destituir; disolver; echar; encaminarse; enviar; expulsar; formar; hacer volver; mandar; negar; no aceptar; no aprobar; no dejar entrar; no funcionar; rebotar; rechazar; rechazar por votación; rehusar; suspender

Sinónimos de "rebatir":


Wiktionary: rebatir

rebatir
verb
  1. eine Behauptung widerlegen = beweisen, dass die Behauptung falsch ist
Cross Translation:
FromToVia
• rebatir → widerlegen ↔ weerleggen — een eerdere bewering ontkrachten
• rebatir → widerlegen ↔ refute — to prove (something) to be false or incorrect
• rebatir → anfechten ↔ refute — to deny the truth or correctness of (something)

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1588 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos