Resumen
Español a alemán: más información...
- acuñar:
-
Wiktionary:
- acuñar → prägen, applaudieren, aufsprengen, aufwühlen, ausdreschen, aushämmern, ausklopfen, Beifall spenden, besiegen, buttern, dengeln, dreschen, gewinnen, hauen, klatschen, klopfen, losdreschen, münzen, peitschen, prasseln, prügeln, pulsieren, quirlen, schlagen, schlagen gegen, schütteln, übersteigen, verbuttern, verdreschen, zusammenschlagen, abstempeln
- acunar → wiegen
Español
Traducciones detalladas de acuñar de español a alemán
acunar:
Sinónimos de "acunar":
acuñar:
-
acuñar
-
acuñar
Conjugaciones de acuñar:
presente
- acuño
- acuñas
- acuña
- acuñamos
- acuñáis
- acuñan
imperfecto
- acuñaba
- acuñabas
- acuñaba
- acuñábamos
- acuñabais
- acuñaban
indefinido
- acuñé
- acuñaste
- acuñó
- acuñamos
- acuñasteis
- acuñaron
fut. de ind.
- acuñaré
- acuñarás
- acuñará
- acuñaremos
- acuñaréis
- acuñarán
condic.
- acuñaría
- acuñarías
- acuñaría
- acuñaríamos
- acuñaríais
- acuñarían
pres. de subj.
- que acuñe
- que acuñes
- que acuñe
- que acuñemos
- que acuñéis
- que acuñen
imp. de subj.
- que acuñara
- que acuñaras
- que acuñara
- que acuñáramos
- que acuñarais
- que acuñaran
miscelánea
- ¡acuña!
- ¡acuñad!
- ¡no acuñes!
- ¡no acuñéis!
- acuñado
- acuñando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for acuñar:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| Münzen schlagen | acuñar | |
| münzen | acuñar | |
| prägen | acuñar | estampillar; poner un sello; sellar |
Sinónimos de "acuñar":
Wiktionary: acuñar
acuñar
Cross Translation:
-
-
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • acuñar | → prägen | ↔ coin — to create coins |
| • acuñar | → prägen | ↔ coin — to make up or invent, and establish |
| • acuñar | → prägen | ↔ mint — to reproduce coins |
| • acuñar | → applaudieren; aufsprengen; aufwühlen; ausdreschen; aushämmern; ausklopfen; Beifall spenden; besiegen; buttern; dengeln; dreschen; gewinnen; hauen; klatschen; klopfen; losdreschen; münzen; peitschen; prasseln; prügeln; pulsieren; quirlen; schlagen; schlagen gegen; schütteln; übersteigen; verbuttern; verdreschen; zusammenschlagen | ↔ battre — frapper de coups répétés. |
| • acuñar | → abstempeln | ↔ estampiller — marquer avec une estampille. |
| • acuñar | → prägen | ↔ forger — Inventer un mot, une expression |