Español

Traducciones detalladas de prima de español a alemán

prima:

prima [la ~] sustantivo

  1. la prima (bonificación; suplemento; premio; )
    der Zuschlag; der Bonus; die Prämie; der Aufschlag; die Extravergütung; Aufgeld; die Gratifikation; die Gewinnausschüttung; die Tantieme; der Gewinnanteil
  2. la prima (bonus; premio; cuota; recompensa)
    die Gratifikation; die Prämie
  3. la prima (prima de seguro; participación en los beneficios; cuota; )
    die Versicherungsprämie; die Prämie
  4. la prima (pago adicional; aumento; subida; )
    die Beibezahlung
  5. la prima (compensación; indemnización; subvención; )
    die Kompensation; der Ersatz; Entgegenkommen; die Vergütung; die Begleichung; die Entschädigung; der Ausgleich; die Ersatzleistung; der Zuschuß; die Zulage

Translation Matrix for prima:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Aufgeld bonificación; dividendo; gratificación; paga extraordinaria; plus; premio; prima; subsidio; suplemento incremento salarial
Aufschlag bonificación; dividendo; gratificación; paga extraordinaria; plus; premio; prima; subsidio; suplemento incremento salarial; jugada; margen de beneficio; recargo; revés; sobretasa; solapa
Ausgleich abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; prima; resarcimiento; sobrepaga; subvención asiento de cierre; cancelación; enjugada; liquidación; modelo de armonía; reembolso; reembolsos; reintegros; restituciones
Begleichung abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; prima; resarcimiento; sobrepaga; subvención cancelación; desembolso; enjugada; liquidar; pago; reembolso; reembolsos; reintegros; restituciones
Beibezahlung almacenaje; almacenamiento; aumento; pago adicional; prima; subida; suplemento
Bonus bonificación; dividendo; gratificación; paga extraordinaria; plus; premio; prima; subsidio; suplemento
Entgegenkommen abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; prima; resarcimiento; sobrepaga; subvención acercamiento; acercarse; acuerdos de cooperación; benevolencia; complacencia; concesión; ductilidad; gentileza; indulgencia; servicialidad; servicio
Entschädigung abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; prima; resarcimiento; sobrepaga; subvención abono; compensación; compensaciónes; corrección; indemnidad; indemnizaciones; indemnización; recompensa; recuperación; reembolsos; reintegros; remuneración; resarcimiento; rescate; restablecimiento
Ersatz abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; prima; resarcimiento; sobrepaga; subvención producto sustitutivo; reemplazo; reserva; reserva de plaza; reservas; sucedáneo; suplente; sustitución; sustituto
Ersatzleistung abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; prima; resarcimiento; sobrepaga; subvención abono; compensación
Extravergütung bonificación; dividendo; gratificación; paga extraordinaria; plus; premio; prima; subsidio; suplemento incremento salarial
Gewinnanteil bonificación; dividendo; gratificación; paga extraordinaria; plus; premio; prima; subsidio; suplemento bonificación; dividendo; gratificación; participación en los beneficios; premio
Gewinnausschüttung bonificación; dividendo; gratificación; paga extraordinaria; plus; premio; prima; subsidio; suplemento bonificación; dividendo; gratificación; participación en los beneficios; premio
Gratifikation bonificación; bonus; cuota; dividendo; gratificación; paga extraordinaria; plus; premio; prima; recompensa; subsidio; suplemento gratificación
Kompensation abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; prima; resarcimiento; sobrepaga; subvención abono; cancelación; compensación; enjugada; nivelación; reembolso; reembolsos; reintegros; restituciones
Prämie bonificación; bonus; cuota; dividendo; gratificación; paga extraordinaria; participación en los beneficios; plus; premio; prima; prima de seguro; recompensa; repetición; subsidio; suplemento gratificación; incremento salarial; participación en los beneficios; premio
Tantieme bonificación; dividendo; gratificación; paga extraordinaria; plus; premio; prima; subsidio; suplemento gratificación; participación en los beneficios; premio
Vergütung abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; prima; resarcimiento; sobrepaga; subvención abono; compensación; recompensa; reembolso; reembolsos; reintegros; restituciones
Versicherungsprämie cuota; gratificación; participación en los beneficios; premio; prima; prima de seguro; repetición prima de seguro
Zulage abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; prima; resarcimiento; sobrepaga; subvención adición; anexo; apéndice; añadidura; suplemento
Zuschlag bonificación; dividendo; gratificación; paga extraordinaria; plus; premio; prima; subsidio; suplemento incremento salarial; recargo; sobretasa
Zuschuß abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; prima; resarcimiento; sobrepaga; subvención asignación; compensación; concesión; incremento salarial; subvención

Wiktionary: prima

prima
noun
  1. Tochter von Onkel oder Tante
  2. veraltend: Tochter eines Onkels oder einer Tante

Cross Translation:
FromToVia
prima Vetter; Cousin; Cousine; Base; Kusine cousin — nephew or niece of a parent
prima Anzahlung down payment — payment representing a fraction of the price
prima Vetterin; Cousine nicht — een dochter van iemands oom of tante
prima Cousine cousinefille de l’oncle ou de la tante d’une personne.

Traducciones relacionadas de prima



Alemán

Traducciones detalladas de prima de alemán a español

prima:


Translation Matrix for prima:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
mono Affe
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
fantástico phantastisch; super
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
amable angenehm; attraktiv; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; gesellig; gutaussehend; herzlich; hübsch; lieb; liebenswürdig; nett; prima; reizend; schön; sympathisch; süß Liebenswürdig; Zuneigung erweckend; allerliebst; amüsant; angenehm; anmutig; artig; attent; attraktiv; auf korrekte manire; ausgewählt; behaglich; behilflich; bequem; bequemlich; bereitwillig; bezaubernd; brav; charmant; dienstbereit; dienstfertig; drollig; einfach; entgegenkommend; entzückend; erfreulich; ergeben; ergreifend; fesch; freundlich; freundliche; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; gefällig; geistreich; gemächlich; gemütlich; geruhsam; gesellig; glatt; goldig; graziös; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; gütlich; heimlich; heiß; herzensgut; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; hold; humoristisch; häuslich; höflich; hübsch; innig; jovial; kalm; kameradschaftlich; komfortabel; komisch; kooperativ; korrekt; leicht; leutselig; lieb; liebenswürdig; lieblich; lustig; nett; niedlich; pfiffig; possenhaft; possierlich; reizend; ruhig; sanft; sanftmütig; schalkhaft; schelmisch; schön; seren; simpel; sittsam; spaßhaft; spaßig; still; stimmungsvoll; sympathisch; süß; teuer; ulkig; umgänglich; unbewegt; vergnüglich; vergnügt; vorbildlich; warm; wert; witzig; wohltuend; wohlwollend; zierlich; zugetan; zugänglich; zuvorkommend
amigable angenehm; attraktiv; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; gesellig; gutaussehend; herzlich; hübsch; lieb; liebenswürdig; nett; prima; reizend; schön; sympathisch; süß allerliebst; angenehm; anmutig; attent; auf korrekte manire; behilflich; bereitwillig; bezaubernd; charmant; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; entzückend; erfreulich; freundlich; freundliche; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; gefällig; geruhsam; gesellig; goldig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; gütlich; heiß; herzensgut; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; hold; höflich; hübsch; innig; jovial; kalm; kameradschaftlich; kollegial; kooperativ; korrekt; leutselig; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; ruhig; sanft; sanftmütig; schön; seren; spaßhaft; still; sympathisch; süß; umgänglich; unbewegt; warm; wohlwollend; zierlich; zugetan; zugänglich; zuvorkommend
de puta madre dufte; großartig; gut; herrlich; hervorragend; hoch; prima; riesig; schick; stark; steil; super; tadellos; tipp-topp; toll arg; fürchterlich; schwach; weich
espléndido dufte; großartig; gut; herrlich; hervorragend; hoch; prima; riesig; schick; stark; steil; super; tadellos; tipp-topp; toll Liebenswürdig; allerliebst; angenehm; anmutig; ansehnlich; anziehend; attraktiv; auserlesen; ausgezeichnet; bezaubernd; bildhübsch; bildschön; blendend; brillant; charmant; duldsam; edel; einmalig; einzig; einzigartig; enorm; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; fesch; flott; formidabel; freigebig; freizügig; freundlich; fürstlich; gefällig; genial; glanzreich; glorreich; glänzend; gnädig; goldig; grandios; graziös; grossartig; großartig; großzügig; gut; gutaussehend; gutherzig; göttlich; herausragend; herrlich; hervorragend; herzlich; himmlisch; hübsch; jovial; köstlich; lieblich; mild; milde; nicht nachtragend; offen; phantastisch; prachtvoll; prächtig; reizend; reizent; riesig; royal; samtartig; sanft; sanftmütig; schick; schmuck; schön; stark; stolz; süß; tipp-topp; tolerant; toll; verschwenderisch; vortrefflich; vorzüglich; weich; weitherzig; wunderschön; zierlich
estupendo dufte; fabelhaft; großartig; gut; herrlich; hervorragend; hoch; prima; pudelwohl; riesig; sauwohl; schick; stark; steil; super; tadellos; tipp-topp; toll angenehm; ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; bewährt; eindrucksvoll; einmalig; einwandfrei; einzig; einzigartig; enorm; erprobt; fabelhaft; famos; formidabel; freundlich; genial; gesellig; gewaltig; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; herrlich; hervorragend; himmlisch; imponierend; imposant; klasse; köstlich; makellos; phantastisch; prachtvoll; probat; prächtig; riesig; sehr gut; spitze; stark; stolz; sympathisch; tadellos; tipp-topp; toll; vortrefflich; vorzüglich; wohltuend; wunderschön; überwältigend
excelente fabelhaft; gut; hervorragend; prima; pudelwohl; sauwohl ansehnlich; appetittlich; auserlesen; ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; bewährt; bezaubernd; blendend; brillant; eindrucksvoll; einmalig; einzig; einzigartig; energisch; enorm; entzückend; ergreifend; erprobt; erstklassig; erstrangig; fabelhaft; famos; fett; formidabel; fürstlich; genial; gewaltig; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; göttlich; herausragend; herrlich; herrschaftlich; hervorragend; himmlisch; imponierend; imposant; kolossal; köstlich; lecker; mächtig; oberst; oberste; phantastisch; prachtvoll; probat; prächtig; riesig; royal; scharf; schmackhaft; schwer; schwerverdaulich; sehr gut; stark; stolz; tipp-topp; toll; ungeheuer; verlockend; vortrefflich; vorzüglich; wunderschön; zu gut; überwältigend
fabuloso dufte; großartig; gut; herrlich; hervorragend; hoch; prima; riesig; schick; stark; steil; super; tadellos; tipp-topp; toll ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; bezauberend; bezaubernd; blendend; brillant; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; enorm; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; formidabel; genial; gewaltig; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; hervorragend; imponierend; imposant; legendarisch; legendenhaft; legendär; märchenhaft; phantastisch; prachtvoll; prächtig; stark; tipp-topp; vortrefflich; zauberhaft; überwältigend
fantástico dufte; großartig; gut; herrlich; hervorragend; hoch; prima; riesig; schick; stark; steil; super; tadellos; tipp-topp; toll affentittengeil; ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders toll; bezauberend; bezaubernd; blendend; brillant; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; enorm; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; formidabel; genial; gewaltig; glanzreich; glänzend; grandios; groß; großartig; gut; herausragend; hervorragend; imponierend; imposant; legendarisch; legendenhaft; legendär; märchenhaft; phantastisch; prachtvoll; prächtig; riesig; schwer; stark; stattlich; tipp-topp; toll; vortrefflich; zauberhaft; überwältigend
fenomenal dufte; großartig; gut; herrlich; hervorragend; hoch; prima; riesig; schick; stark; steil; super; tadellos; tipp-topp; toll ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; enorm; fabelhaft; formidabel; genial; gewaltig; glanzreich; glänzend; grandios; groß; großartig; gut; herausragend; hervorragend; imponierend; imposant; luminös; phantastisch; prachtvoll; riesig; schwer; stark; stattlich; tipp-topp; toll; vortrefflich; überwältigend
magnífico dufte; großartig; gut; herrlich; hervorragend; hoch; prima; riesig; schick; stark; steil; super; tadellos; tipp-topp; toll anmaßend; appetittlich; aufgebläht; auserlesen; ausgezeichnet; beeindruckend; bezaubernd; bildhübsch; bildschön; blendend; brillant; edel; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; enorm; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; formidabel; freigebig; freizügig; generös; genial; gewaltig; gigantisch; glanzreich; glänzend; grandios; groß; großartig; großzügig; gut; gönnerhaft; göttlich; herausragend; herrlich; hervorragend; himmlisch; immens; imponierend; imposant; jovial; kapital; kolossal; köstlich; lecker; phantastisch; pomphaft; prachtvoll; prunkvoll; prächtig; reizent; riesig; ruhmreich; schmackhaft; selbstgefällig; stark; stattlich; stolz; tipp-topp; titanisch; triumphal; trotzig; unermeßlich; ungeheuer; verlockend; vortrefflich; vorzüglich; weitherzig; wunderschön; überwältigend
majo angenehm; attraktiv; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; gesellig; gutaussehend; herzlich; hübsch; lieb; liebenswürdig; nett; prima; reizend; schön; sympathisch; süß anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; dekorativ; einladend; elegant; fein; gutaussehend; hübsch; reizend; reizvoll; schmackhaft; schön; verlockend; zierlich
maravilloso dufte; großartig; gut; herrlich; hervorragend; hoch; prima; riesig; schick; stark; steil; super; tadellos; tipp-topp; toll angsterregend; ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; bedrohlich; bezauberend; brenzlig; drohend; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; enorm; fabelhaft; feindlich; formidabel; furchtbar; furchterregend; gefährlich; geisterhaft; genial; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gewaltig; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; herrlich; hervorragend; himmlisch; imponierend; imposant; köstlich; märchenhaft; phantastisch; prachtvoll; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; schreckenerregend; stark; tipp-topp; toll; unheimlich; vortrefflich; vorzüglich; zauberhaft; überwältigend
mono angenehm; attraktiv; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; gesellig; gutaussehend; herzlich; hübsch; lieb; liebenswürdig; nett; prima; reizend; schön; sympathisch; süß Liebenswürdig; abgeschieden; abgesondert; absonderlich; allerliebst; anmutig; apart; außergewöhnlich; charmant; einmalig; einzeln; einzig; einzigartig; entzückend; flaumig; freistehend; freundlich; gesondert; getrennt; goldig; graziös; hübsch; im Trend; lieb; modisch; nett; niedlich; originell; puppenhaft; puppig; reizend; schick; schön; sehr gefallig; separat; süß; unvergleichbar; unvergleichlich; winzig
perfectamente bien fabelhaft; gut; hervorragend; prima; pudelwohl; sauwohl
perfecto dufte; großartig; gut; herrlich; hervorragend; hoch; prima; riesig; schick; stark; steil; super; tadellos; tipp-topp; toll aus; auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; beendet; bereit; edel; einsatzbereit; einwandfrei; erledigt; erstklassig; fabelhaft; fehlerfrei; fehlerlos; fertig; formidabel; ganz; ganz und gar; gesamt; geschafft; gänzlich; heil; herausragend; hervorragend; ideal; intakt; jungfräulich; klar; klasse; komplett; makellos; parat; perfekt; piekfein; pur; rein; spitze; sublim; tadellos; tipp-topp; top; total; unangetastet; unbefleckt; unberührt; unbeschädigt; unfehlbar; unverfälscht; unversehrt; vollendet; vollkommen; vollständig; vortrefflich; vorzüglich
simpático angenehm; attraktiv; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; gesellig; gutaussehend; herzlich; hübsch; lieb; liebenswürdig; nett; prima; reizend; schön; sympathisch; süß Zuneigung erweckend; allerliebst; angenehm; anmutig; attent; auf korrekte manire; behaglich; behilflich; bequem; bequemlich; bereitwillig; bezaubernd; charmant; dienstbereit; dienstfertig; einfach; entgegenkommend

Sinónimos de "prima":


Wiktionary: prima

prima
  1. Kaufmannssprache: erstklassig