Inicio ->Diccionarios ->español/alemán ->Buscar: ilusión

Resultados de ilusión en español y alemán

Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. ilusión:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de ilusión de español a alemán

ilusión:

ilusión [la ~] sustantivo

  1. la ilusión (ensueño)
    der Traum
    • Traum [der ~] sustantivo
  2. la ilusión (fantasía; quimera; fantasma; espectro)
    Trugbild; Traumbild; Wahnbild
  3. la ilusión (fantasía; imaginación; quimera; )
    die Phantasie; die Gedankenwelt; die Einbildung; die Vorstellung; die Illusion
  4. la ilusión (espejismo; delirio; idea falsa; )
    die Täuschung; die Illusion; die Fata Morgana; die Phantasie; die Einbildung; die Einbildungskraft; die Fiktion; die Luftspiegelung; die Augentäuschung; die Wahnidee
  5. la ilusión (pretensión; apariencia)
    die Illusion
  6. la ilusión (utopía; Utopía)
    der Heilsstaat
  7. la ilusión (imagen engañosa; delirio; fantasma; )
    die Täuschung; Trugbild
  8. la ilusión (anamorfósis)
    Trugbild; die Täuschung; die Phantasie; die Einbildung; Gespinst; die Illusion; Traumbild; Hirngespinst
  9. la ilusión (alucinación; espejismo; quimera; fantasía; delirio)
    Wahnbild; die optische Täuschung; die Luftspiegelung; der Fata Morgana; die Augentäuschung
  10. la ilusión (alucinación; fantasma; quimera; )
    die Halluzination; die Sinnestäuschung
  11. la ilusión (espectro; fantasma; imaginación; figura fantasmal)
    Wahnbild; die Phantasie; die Illusion; die Einbildungskraft; Traumbild; die Fiktion; Trugbild
  12. la ilusión (sueño)
    der Wunschtraum; der Zukunftstraum
  13. la ilusión (alucinación; ilusión óptica)
    die Sinnestäuschung
  14. la ilusión
    die Vorspiegelung

Translation Matrix for ilusión:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Augentäuschung alucinaciones; alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; imaginación; quimera; visión alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión optica; quimera; visión
Einbildung alucinaciones; alucinación; anamorfósis; delirio; espejismo; fantasía; ficción; figuraciones; idea; idea falsa; ilusiones; ilusión; imagen; imaginación; quimera; quimeras; representación; ufanía; visión alucinación; convencimiento; creencia; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión optica; quimera; visión
Einbildungskraft alucinaciones; alucinación; delirio; espectro; espejismo; fantasma; fantasía; figura fantasmal; idea falsa; ilusiones; ilusión; imaginación; visión imaginación; poder imaginativo
Fata Morgana alucinaciones; alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; imaginación; quimera; visión alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión optica; quimera; visión
Fiktion alucinaciones; alucinación; delirio; espectro; espejismo; fantasma; fantasía; figura fantasmal; idea falsa; ilusiones; ilusión; imaginación; visión
Gedankenwelt fantasía; ficción; figuraciones; idea; ilusión; imagen; imaginación; quimera; quimeras; representación; ufanía ideario; manera de pensar; orden de ideas; pensamientos
Gespinst anamorfósis; ilusión albura; alucinación; convencimiento; creencia; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión optica; quimera; red; tejido; tela; telaraña; visión
Halluzination alucinación; delirio; fantasma; fantasía; ilusión; imagen engañosa; imaginación; quimera
Heilsstaat Utopía; ilusión; utopía
Hirngespinst anamorfósis; ilusión alucinación; aparición; convencimiento; creencia; delirio; espejismo; estatura; fantasma; fantasía; figura; forma; idea falsa; ilusiones; ilusión optica; impresión; quimera; silueta; sombra; tamaño; visión
Illusion alucinaciones; alucinación; anamorfósis; apariencia; delirio; espectro; espejismo; fantasma; fantasía; ficción; figura fantasmal; figuraciones; idea; idea falsa; ilusiones; ilusión; imagen; imaginación; pretensión; quimera; quimeras; representación; ufanía; visión alucinación; convencimiento; creencia; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión optica; quimera; visión
Luftspiegelung alucinaciones; alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; imaginación; quimera; visión alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión optica; quimera; visión
Phantasie alucinaciones; alucinación; anamorfósis; delirio; espectro; espejismo; fantasma; fantasía; ficción; figura fantasmal; figuraciones; idea; idea falsa; ilusiones; ilusión; imagen; imaginación; quimera; quimeras; representación; ufanía; visión
Sinnestäuschung alucinación; delirio; fantasma; fantasía; ilusión; ilusión óptica; imagen engañosa; imaginación; quimera alucinación
Traum ensueño; ilusión Dream
Traumbild anamorfósis; espectro; fantasma; fantasía; figura fantasmal; ilusión; imaginación; quimera convencimiento; creencia; fantasía; imagen onírica; visión
Trugbild alucinación; anamorfósis; creencia; delirio; espectro; fantasma; fantasía; figura fantasmal; ilusiones; ilusión; imagen engañosa; imaginación; quimera convencimiento; creencia; fantasma; fantasía
Täuschung alucinaciones; alucinación; anamorfósis; creencia; delirio; espejismo; fantasma; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; imagen engañosa; imaginación; visión alucinación; amaneramiento; calamidad; camuflaje; convencimiento; creencia; delirio; desastre; disimulo; embuste; engaño; espejismo; estafa; falsedad; falsía; fantasía; fraude; idea falsa; ilusiones; ilusión optica; impostura; mendacidad; mentira; ocultamiento; quimera; superchería; timo; traición; trampa; visión
Vorspiegelung ilusión
Vorstellung fantasía; ficción; figuraciones; idea; ilusión; imagen; imaginación; quimera; quimeras; representación; ufanía comedia; comprensión; concepto; conciencia; convicción; demostración; discernimiento; entendimiento; espectáculo; exhibición; exposición; función; idea; interpretaciones; interpretación; modo de ver; noción; ocurrencia; opiniones; opinión; parecer; pensamiento; perspectiva; posición; punto de vista; sesión; toma de posición; versiones; versión; visión; visión óptica
Wahnbild alucinación; delirio; espectro; espejismo; fantasma; fantasía; figura fantasmal; ilusión; imaginación; quimera alucinación; convencimiento; creencia; delirio; espejismo; fantasma; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión optica; quimera; visión
Wahnidee alucinaciones; alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; imaginación; visión alucinación; delirio; espejismo; fantasía; fijación; idea falsa; idea fija; ilusiones; ilusión optica; obsesión; quimera; visión
Wunschtraum ilusión; sueño sueño de futuro
Zukunftstraum ilusión; sueño sueño de futuro
optische Täuschung alucinación; delirio; espejismo; fantasía; ilusión; quimera alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión optica; quimera; visión

Palabras relacionadas con "ilusión":


Sinónimos de "ilusión":


Wiktionary: ilusión

ilusión
noun
  1. falsche Vorstellung
  2. etwas Vorgetäuschtes; Täuschung
Cross Translation:
FromToVia
• ilusión → Täuschung; Irreführung ↔ delusion — act of deluding; deception; a misleading of the mind
• ilusión → Illusion; Sinnestäuschung; Wahnvorstellung; Halluzination ↔ hallucination — sensory perception of something that does not exist
• ilusión → Illusion; Sinnestäuschung; Wahnvorstellung ↔ illusion — anything that seems to be something that it is not
• ilusión → Wunschdenken ↔ wishful thinking — illusion that what you would like is true

Traducciones relacionadas de ilusión







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0968 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos