Inicio ->Diccionarios ->español/alemán ->Buscar: ejército

Resultados de ejército en español y alemán

Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. ejército:
  2. ejercitar:
  3. ejercitarse:
  4. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de ejército de español a alemán

ejército:

ejército [el ~] sustantivo

  1. el ejército (fuerzas armadas; fuerzas militares; tropas)
    die Armee; die Kriegsmacht; die Landtruppen; Militär; die Streitmacht; die Landmacht; Heer; die Heeresmacht
  2. el ejército (fuerzas militares; tropas; fuerzas armadas; ejército de tierra; fuerzas de tierra)
    die Armee; die Kriegsmacht; Militär; die Landmacht; die Heeresmacht; die Streitmacht; Heer
  3. el ejército (hueste)
    Armee; die Heerschar
  4. el ejército (fuerzas armadas; fuerzas militares; fuerza armada; ejército de tierra; fuerzas de tierra)
    die Streitkräfte; die Armee; Heer; Militär; die Kriegsmacht; die Streitmacht; die Landmacht; die Heeresmacht
  5. el ejército (tropa)
    die Heeresgruppe
  6. el ejército
    die Armee
    • Armee [die ~] sustantivo

Translation Matrix for ejército:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Armee ejército; ejército de tierra; fuerza armada; fuerzas armadas; fuerzas de tierra; fuerzas militares; hueste; tropas ejércitos; tropas
Heer ejército; ejército de tierra; fuerza armada; fuerzas armadas; fuerzas de tierra; fuerzas militares; tropas ejército de tierra; ejércitos; fuerzas armadas; fuerzas de tierra; tropas
Heeresgruppe ejército; tropa
Heeresmacht ejército; ejército de tierra; fuerza armada; fuerzas armadas; fuerzas de tierra; fuerzas militares; tropas
Heerschar ejército; hueste
Kriegsmacht ejército; ejército de tierra; fuerza armada; fuerzas armadas; fuerzas de tierra; fuerzas militares; tropas
Landmacht ejército; ejército de tierra; fuerza armada; fuerzas armadas; fuerzas de tierra; fuerzas militares; tropas ejército de tierra; fuerzas armadas; fuerzas de tierra
Landtruppen ejército; fuerzas armadas; fuerzas militares; tropas ejército de tierra; fuerzas armadas; fuerzas de tierra
Militär ejército; ejército de tierra; fuerza armada; fuerzas armadas; fuerzas de tierra; fuerzas militares; tropas militar; soldado
Streitkräfte ejército; ejército de tierra; fuerza armada; fuerzas armadas; fuerzas de tierra; fuerzas militares
Streitmacht ejército; ejército de tierra; fuerza armada; fuerzas armadas; fuerzas de tierra; fuerzas militares; tropas

Palabras relacionadas con "ejército":


Sinónimos de "ejército":


Wiktionary: ejército

ejército
noun
  1. Gesamtheit der Landstreitkräfte eines Staates
  2. ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung
Cross Translation:
FromToVia
• ejército → Armee; Heer; Landstreitkräfte ↔ army — military force concerned mainly with ground operations
• ejército → Heer; Armee; Militär ↔ military — armed forces
• ejército → Heer; Armee ↔ leger — een militaire strijdmacht
• ejército → Armee; Militär; Heer ↔ armée — ensemble structuré de soldats

ejército forma de ejercitar:

ejercitar verbo

  1. ejercitar (adiestrar)
    trainieren; üben; ausbilden; entwickeln; heranbilden; einstudieren; einüben; bilden; proben; repetieren
    • trainieren verbo (trainiere, trainierst, trainiert, trainierte, trainiertet, trainiert)
    • üben verbo (übe, übst, übt, übte, übtet, geübt)
    • ausbilden verbo (bilde aus, bildest aus, bildet aus, bildete aus, bildetet aus, ausgebildet)
    • entwickeln verbo (entwickele, entwickelst, entwickelt, entwickelte, entwickeltet, entwickelt)
    • heranbilden verbo (bilde heran, bildst heran, bildet heran, bildete heran, bildetet heran, herangebildet)
    • einstudieren verbo (studiere ein, studierst ein, studiert ein, studierte ein, studiertet ein, einstudiert)
    • einüben verbo (übe ein, übst ein, übt ein, übte ein, übtet ein, eingeübt)
    • bilden verbo (bilde, bildest, bildet, bildete, bildetet, gebildet)
    • proben verbo (probe, probst, probt, probte, probtet, geprobt)
    • repetieren verbo (repetiere, repetierst, repetiert, repetierte, repetiertet, repetiert)

Conjugaciones de ejercitar:

presente
  1. ejercito
  2. ejercitas
  3. ejercita
  4. ejercitamos
  5. ejercitáis
  6. ejercitan
imperfecto
  1. ejercitaba
  2. ejercitabas
  3. ejercitaba
  4. ejercitábamos
  5. ejercitabais
  6. ejercitaban
indefinido
  1. ejercité
  2. ejercitaste
  3. ejercitó
  4. ejercitamos
  5. ejercitasteis
  6. ejercitaron
fut. de ind.
  1. ejercitaré
  2. ejercitarás
  3. ejercitará
  4. ejercitaremos
  5. ejercitaréis
  6. ejercitarán
condic.
  1. ejercitaría
  2. ejercitarías
  3. ejercitaría
  4. ejercitaríamos
  5. ejercitaríais
  6. ejercitarían
pres. de subj.
  1. que ejercite
  2. que ejercites
  3. que ejercite
  4. que ejercitemos
  5. que ejercitéis
  6. que ejerciten
imp. de subj.
  1. que ejercitara
  2. que ejercitaras
  3. que ejercitara
  4. que ejercitáramos
  5. que ejercitarais
  6. que ejercitaran
miscelánea
  1. ¡ejercita!
  2. ¡ejercitad!
  3. ¡no ejercites!
  4. ¡no ejercitéis!
  5. ejercitado
  6. ejercitando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for ejercitar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
ausbilden adiestrar; ejercitar capacitarse para; convertirse en; cultivar; desarrollar; desarrollarse; desplegar; educar; ejercer; ejercitarse; elaborar; enseñar; evolucionar; explotar; formar; instruir; prepararse para; prepararse para; revelar; roturar; seguir desarrollando
bilden adiestrar; ejercitar alterar; alternar; amasar; apostar; apostarse; armar; cambiar; cambiar por; comerse; compilar; componer; concebir; confeccionar; constituir; consumir; convertir; convertirse en; crear; cultivar; dar forma; dar masajes; desarrollar; desarrollarse; desplegar; diseñar; educar; ejercer; ejercitarse; elaborar; evolucionar; explotar; extraer; fabricar; formar; ganar; hacer; hacer realidad; instruir; macerar; masajear; modelar; modificar; montar; prepararse para; producir; realizar; reformar; remendar; reparar; revelar; roturar; seguir desarrollando; transformar; trazar; variar
einstudieren adiestrar; ejercitar amarrar; dar clases; educar; ejercitarse; ejercitarse en; embotellar; empollar; ensayar; enseñar; hacer ejercicios; instruir; practicar; repasar; repetido; repetir
einüben adiestrar; ejercitar dar clases; educar; ejercitarse; ejercitarse en; ensayar; enseñar; hacer eco; hacer ejercicios; instruir; practicar; reiterar; repasar; repercutir; repetido; repetir; resonar
entwickeln adiestrar; ejercitar armar; compilar; componer; concebir; convertirse en; crear; cultivar; desarrollar; desarrollarse; desplegar; diseñar; educar; ejercer; ejercitarse; elaborar; evolucionar; explotar; fabricar; formar; ganar; hacer; montar; prepararse para; producir; remendar; reparar; revelar; roturar; seguir desarrollando; trazar
heranbilden adiestrar; ejercitar amasar; constituir; criar; cultivar; dar forma; dar masajes; desarrollar; desplegar; educar; ejercer; ejercitarse; elaborar; engendrar; evolucionar; explotar; fomentar; formar; generar; macerar; masajear; modelar; originar; plantar; prepararse para; revelar; roturar; seguir desarrollando
proben adiestrar; ejercitar aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; dar clases; educar; ejercitarse; ejercitarse en; ensayar; enseñar; examinar; hacer ejercicios; inspeccionar; instruir; mirar; pasar revista a; practicar; probar; repasar; repetido; repetir; someter a prueba; verificar
repetieren adiestrar; ejercitar ejercitarse; ejercitarse en; ensayar; hacer ejercicios; practicar; repasar; repetido; repetir
trainieren adiestrar; ejercitar ejercitarse; ejercitarse en; entrenar; hacer ejercicios; practicar; repasar; repetido; repetir
üben adiestrar; ejercitar ejercer; ejercitarse; ejercitarse en; ensayar; hacer ejercicios; practicar; prepararse para; repasar; repetido; repetir

Sinónimos de "ejercitar":


Wiktionary: ejercitar

ejercitar
verb
  1. Soldaten durch exerzieren gehorsam machen
  2. eine Tätigkeit wiederholen, um einen Lernprozess einzuleiten und eine Fähigkeit zu lernen
Cross Translation:
FromToVia
• ejercitar → trainieren ↔ trainen — het doen van lichamelijke oefeningen
• ejercitar → treiben ↔ bedrijven — aan iets doen

ejercitarse:

ejercitarse verbo

  1. ejercitarse (ejercer; prepararse para)
    üben; ausbilden; entwickeln; bilden; heranbilden
    • üben verbo (übe, übst, übt, übte, übtet, geübt)
    • ausbilden verbo (bilde aus, bildest aus, bildet aus, bildete aus, bildetet aus, ausgebildet)
    • entwickeln verbo (entwickele, entwickelst, entwickelt, entwickelte, entwickeltet, entwickelt)
    • bilden verbo (bilde, bildest, bildet, bildete, bildetet, gebildet)
    • heranbilden verbo (bilde heran, bildst heran, bildet heran, bildete heran, bildetet heran, herangebildet)
  2. ejercitarse (practicar; repetido; hacer ejercicios; )
    üben; repetieren; trainieren; exerzieren; einstudieren; proben; einüben; sichwiederholen; studieren
    • üben verbo (übe, übst, übt, übte, übtet, geübt)
    • repetieren verbo (repetiere, repetierst, repetiert, repetierte, repetiertet, repetiert)
    • trainieren verbo (trainiere, trainierst, trainiert, trainierte, trainiertet, trainiert)
    • exerzieren verbo (exerziere, exerzierst, exerziert, exerzierte, exerziertet, exerziert)
    • einstudieren verbo (studiere ein, studierst ein, studiert ein, studierte ein, studiertet ein, einstudiert)
    • proben verbo (probe, probst, probt, probte, probtet, geprobt)
    • einüben verbo (übe ein, übst ein, übt ein, übte ein, übtet ein, eingeübt)
    • studieren verbo (studiere, studierst, studiert, studierte, studiertet, studiert)

Conjugaciones de ejercitarse:

presente
  1. me ejercito
  2. te ejercitas
  3. se ejercita
  4. nos ejercitamos
  5. os ejercitáis
  6. se ejercitan
imperfecto
  1. me ejercitaba
  2. te ejercitabas
  3. se ejercitaba
  4. nos ejercitábamos
  5. os ejercitabais
  6. se ejercitaban
indefinido
  1. me ejercité
  2. te ejercitaste
  3. se ejercitó
  4. nos ejercitamos
  5. os ejercitasteis
  6. se ejercitaron
fut. de ind.
  1. me ejercitaré
  2. te ejercitarás
  3. se ejercitará
  4. nos ejercitaremos
  5. os ejercitaréis
  6. se ejercitarán
condic.
  1. me ejercitaría
  2. te ejercitarías
  3. se ejercitaría
  4. nos ejercitaríamos
  5. os ejercitaríais
  6. se ejercitarían
pres. de subj.
  1. que me ejercite
  2. que te ejercites
  3. que se ejercite
  4. que nos ejercitemos
  5. que os ejercitéis
  6. que se ejerciten
imp. de subj.
  1. que me ejercitara
  2. que te ejercitaras
  3. que se ejercitara
  4. que nos ejercitáramos
  5. que os ejercitarais
  6. que se ejercitaran
miscelánea
  1. ¡ejercitate!
  2. ¡ejercitaos!
  3. ¡no te ejercites!
  4. ¡no os ejercitéis!
  5. ejercitado
  6. ejercitándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for ejercitarse:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
ausbilden ejercer; ejercitarse; prepararse para adiestrar; capacitarse para; convertirse en; cultivar; desarrollar; desarrollarse; desplegar; educar; ejercitar; elaborar; enseñar; evolucionar; explotar; formar; instruir; prepararse para; revelar; roturar; seguir desarrollando
bilden ejercer; ejercitarse; prepararse para adiestrar; alterar; alternar; amasar; apostar; apostarse; armar; cambiar; cambiar por; comerse; compilar; componer; concebir; confeccionar; constituir; consumir; convertir; convertirse en; crear; cultivar; dar forma; dar masajes; desarrollar; desarrollarse; desplegar; diseñar; educar; ejercitar; elaborar; evolucionar; explotar; extraer; fabricar; formar; ganar; hacer; hacer realidad; instruir; macerar; masajear; modelar; modificar; montar; producir; realizar; reformar; remendar; reparar; revelar; roturar; seguir desarrollando; transformar; trazar; variar
einstudieren ejercitarse; ejercitarse en; hacer ejercicios; practicar; repasar; repetido; repetir adiestrar; amarrar; dar clases; educar; ejercitar; embotellar; empollar; ensayar; enseñar; instruir; repasar; repetir
einüben ejercitarse; ejercitarse en; hacer ejercicios; practicar; repasar; repetido; repetir adiestrar; dar clases; educar; ejercitar; ensayar; enseñar; hacer eco; instruir; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar
entwickeln ejercer; ejercitarse; prepararse para adiestrar; armar; compilar; componer; concebir; convertirse en; crear; cultivar; desarrollar; desarrollarse; desplegar; diseñar; educar; ejercitar; elaborar; evolucionar; explotar; fabricar; formar; ganar; hacer; montar; producir; remendar; reparar; revelar; roturar; seguir desarrollando; trazar
exerzieren ejercitarse; ejercitarse en; hacer ejercicios; practicar; repasar; repetido; repetir ejecutar maniobras; hacer ejercicios; maniobrar
heranbilden ejercer; ejercitarse; prepararse para adiestrar; amasar; constituir; criar; cultivar; dar forma; dar masajes; desarrollar; desplegar; educar; ejercitar; elaborar; engendrar; evolucionar; explotar; fomentar; formar; generar; macerar; masajear; modelar; originar; plantar; revelar; roturar; seguir desarrollando
proben ejercitarse; ejercitarse en; hacer ejercicios; practicar; repasar; repetido; repetir adiestrar; aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; dar clases; educar; ejercitar; ensayar; enseñar; examinar; inspeccionar; instruir; mirar; pasar revista a; probar; repasar; repetir; someter a prueba; verificar
repetieren ejercitarse; ejercitarse en; hacer ejercicios; practicar; repasar; repetido; repetir adiestrar; ejercitar; ensayar; repasar; repetir
sichwiederholen ejercitarse; ejercitarse en; hacer ejercicios; practicar; repasar; repetido; repetir
studieren ejercitarse; ejercitarse en; hacer ejercicios; practicar; repasar; repetido; repetir adquirir; alzar; amarrar; apoderarse de; aprender; capacitarse para; comenzar; conseguir; cursar; dar clases; embotellar; empollar; encender; enseñar; estallar; estudiar; examinar; investigar; practicar; recibir; sacar; seguir estudios; seguir una carrera
trainieren ejercitarse; ejercitarse en; hacer ejercicios; practicar; repasar; repetido; repetir adiestrar; ejercitar; entrenar
üben ejercer; ejercitarse; ejercitarse en; hacer ejercicios; practicar; prepararse para; repasar; repetido; repetir adiestrar; ejercitar; ensayar; repasar; repetir

Traducciones relacionadas de ejército







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0787 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos