Inicio ->Diccionarios ->español/alemán ->Buscar: unidad

Resultados de unidad en español y alemán

Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. unidad:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de unidad de español a alemán

unidad:

unidad [la ~] sustantivo

  1. la unidad (uniformidad; homogeneidad)
    die Einheit; die Gleichförmigkeit; die Uniformität; die Einheitlichkeit; die Ähnlichkeit; die Homogenität; die Gleichartigkeit
  2. la unidad (estado completo; todo; totalidad; total)
    die Gesamtheit; die Vollständigkeit; die Vollzähligkeit
  3. la unidad (departamento; sección; división; )
    die Abteilung; die Sektion; die Geschäftsstelle
  4. la unidad (uniformidad)
    die Einheitlichkeit; die Einheit; die Einigkeit; die Eintracht; die Einhelligkeit; die Uniformität
  5. la unidad (unidad militar; unidad del ejército)
    die Einheit; die Armeegruppe
  6. la unidad (dependencia; parte del cuerpo; parte; )
    der Körperteil; der Mitglied; der Bestandteil
  7. la unidad (unidad de disco; unidad de disquete)
    Laufwerk; Diskettenlaufwerk
  8. la unidad
    die Einheit

Translation Matrix for unidad:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Abteilung articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad cuerpo; departamento; división; jursdicción; ministerio; oficio; sección
Armeegruppe unidad; unidad del ejército; unidad militar
Bestandteil dependencia; disciplina; extremidad; miembro; miembro de una iglesia protestante; parte; parte del cuerpo; pieza; recambio accesorio; sector; unidad componente fundamental; elemento básico
Einheit homogeneidad; unidad; unidad del ejército; unidad militar; uniformidad analogía; homogeneidad; semejanza; similitud; uniformidad
Einheitlichkeit homogeneidad; unidad; uniformidad afinidad; analogía; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; enlace; homogeneidad; línea; nexo; parentesco; relación; semejanza; similitud; uniformidad; unión
Einhelligkeit unidad; uniformidad analogía; armonía; concordancia; concordia; conformidad; consenso; consonancia; homogeneidad; semejanza; similitud; solidaridad; unanimidad; uniformidad
Einigkeit unidad; uniformidad armonía; concordancia; concordia; conformidad; consenso; consonancia; espíritu de solidaridad; sentimiento de solidaridad; solidaridad; unanimidad
Eintracht unidad; uniformidad armonía; concordancia; concordia; conformidad; consenso; consonancia; espíritu de solidaridad; sentimiento de solidaridad; solidaridad; unanimidad
Gesamtheit estado completo; todo; total; totalidad; unidad aceptación general; costumbre; generalidad; hábito; uso corriente
Geschäftsstelle articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad agencia; departamento; filial; jursdicción; sucursal
Gleichartigkeit homogeneidad; unidad; uniformidad analogía; congruencia; equivalencia; homogeneidad; homogenidad; identidad; igualdad; parecido; paridad; proporción aritmética; proporción geométrica; semejanza; similitud; uniformidad
Gleichförmigkeit homogeneidad; unidad; uniformidad acuerdo; analogía; armonía; concordancia; concordia; conformidad; congruencia; consenso; consonancia; correspondencia; equivalencia; homogeneidad; identidad; igualdad; monotonía; parecido; paridad; proporción aritmética; proporción geométrica; rutina; semejanza; similitud; solidaridad; unanimidad; uniformidad
Homogenität homogeneidad; unidad; uniformidad analogía; congruencia; equivalencia; homogeneidad; homogenidad; identidad; igualdad; parecido; paridad; proporción aritmética; proporción geométrica; semejanza; similitud; uniformidad
Körperteil dependencia; disciplina; extremidad; miembro; miembro de una iglesia protestante; parte; parte del cuerpo; pieza; recambio accesorio; sector; unidad
Laufwerk unidad; unidad de disco; unidad de disquete mecanismo; unidad de disco
Mitglied dependencia; disciplina; extremidad; miembro; miembro de una iglesia protestante; parte; parte del cuerpo; pieza; recambio accesorio; sector; unidad afiliado; articulación; elemento; falange; miembro; miembro de una iglesia protestante; nudillo; párrafo; socio; término
Sektion articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad autopsia; cuerpo; departamento; división; jursdicción; sección
Uniformität homogeneidad; unidad; uniformidad analogía; homogeneidad; semejanza; similitud; uniformidad
Vollständigkeit estado completo; todo; total; totalidad; unidad agotamiento; cansancio; eminente; eshaustividad; excelencia; extenuación; fatiga; inmejorabilidad; integridad; perfeccionamiento; perfección
Vollzähligkeit estado completo; todo; total; totalidad; unidad
Ähnlichkeit homogeneidad; unidad; uniformidad acuerdo; analogía; armonía; conformidad; congruencia; correspondencia; equivalencia; homogeneidad; identidad; igualdad; parecido; paridad; proporción aritmética; proporción geométrica; semejanza; similitud; uniformidad
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
Diskettenlaufwerk unidad; unidad de disco; unidad de disquete

Palabras relacionadas con "unidad":


Sinónimos de "unidad":


Wiktionary: unidad

unidad
noun
  1. militärisch: Bezeichnung für [1]
  2. aus verschiedenen Komponenten bestehendes Zusammengehöriges, das einer spezifischen Funktion dient und Teil eines übergeordneten Ganzen ist
  3. Militär: Gliederungsform von Truppenteilen unterhalb der Verbandsebene
  4. Physik: messtechnische Vergleichsgröße
  5. selten im Plural: das oder ein Ganzes, das Zusammengehörige, Zusammengefügte, Vereinigte, Untrennbare
Cross Translation:
FromToVia
• unidad → Einheit ↔ unit — standard measure of a quantity
• unidad → Einheit ↔ unit — organized group comprising people and/or equipment
• unidad → Einheit ↔ unity — the state of being one or undivided
• unidad → Netzlaufwerk ↔ lecteur — Espace de stockage réseau (2)

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de unidad







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0605 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos