Español
Traducciones detalladas de tirar fuerte de español a alemán
tirar fuerte: (*Aplicando el separador de palabras y frases)
- tirar: wegschmeißen; lösen; schießen; knallen; feuern; Wegwerfen; abdrücken; werfen; schmeißen; abwerfen; pfeffern; Druck; Auflage; umwerfen; hinauswerfen; umstürzen; herunterwerfen; umschütten; hinunterstossen; entfernen; beziehen; beseitigen; strecken; spannen; dehnen; anspannen; aufziehen; umreißen; umstoßen; hineinwerfen; zuvorschein ziehen
- fuerte: kräftig; eisern; solide; stabil; derb; robust; forsch; gediegen; kraftvoll; fest; laut; schwierig; sauer; hart; schnell; streng; steif; herb; schrill; lautstark; unsanft; tosend; lauthals; lärmend; gefühllos; hörbar; geräuschvoll; kaltblütig; stark; stattlich; stramm; stämmig; blitzschnell; mit hoher Geschwindigkeit; stolz; entschieden; entschlossen; mutig; aufrecht; brav; kühn; tapfer; beherzt; schneidig; wagemutig; unerschrocken; mannhaft; heroisch; heldenhaft; heldenmütig; anzüglich; grell; schroff; höllisch; gellend; moralisch; Kraft; Stärke; Burg; Fort; Zitadelle; Ritterschloß; Burgschloß; starke Seite; sicher; dauerhaft; beständig; straff; beharrlich; handfest; standhaft; unerschütterlich; hell; roh; tüchtig; wüst; wild; wütend; öde; bissig; rüde; rasend; stürmisch; klirrend; verbittert; tobend; schnippisch; haarig; beißend; geharnischt; bitter entäuscht; mit einer kräftigen Auswirkung; zuverlässig; Schloß; scharf; breit; dick; Verriegelung; korpulent; Türschloß; kräftig gebaut; ständig; endgültig; gewaltig; dauernd; kontinuierlich; heftig; intensiv; andauernd; grimmig; eindringlich; anhaltend; haltbar; unablässig; unaufhörlich; fortwährend; ununterbrochen; permanent; bleibend; durchdringend; haßerfüllt
Wiktionary: tirar fuerte
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • tirar fuerte | → schleppen; ziehen | ↔ haul — to pull something heavy |