Inicio ->Diccionarios ->español/alemán ->Buscar: basado en

Resultados de basado en en español y alemán

Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. basar en:
  2. basarse en:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de basado en de español a alemán

basar en:

basar en verbo

  1. basar en
    begründen auf; beruhen auf
  2. basar en (echar raíces; fundar; fundamentar)
    erden
    • erden verbo (erde, erdest, erdet, erdete, erdetet, geerdet)

Conjugaciones de basar en:

presente
  1. baso en
  2. basas en
  3. basa en
  4. basamos en
  5. basáis en
  6. basan en
imperfecto
  1. basaba en
  2. basabas en
  3. basaba en
  4. basábamos en
  5. basabais en
  6. basaban en
indefinido
  1. basé en
  2. basaste en
  3. basó en
  4. basamos en
  5. basasteis en
  6. basaron en
fut. de ind.
  1. basaré en
  2. basarás en
  3. basará en
  4. basaremos en
  5. basaréis en
  6. basarán en
condic.
  1. basaría en
  2. basarías en
  3. basaría en
  4. basaríamos en
  5. basaríais en
  6. basarían en
pres. de subj.
  1. que base en
  2. que bases en
  3. que base en
  4. que basemos en
  5. que baséis en
  6. que basen en
imp. de subj.
  1. que basara en
  2. que basaras en
  3. que basara en
  4. que basáramos en
  5. que basarais en
  6. que basaran en
miscelánea
  1. ¡basa! en
  2. ¡basad! en
  3. ¡no bases! en
  4. ¡no baséis! en
  5. basado en
  6. basando en
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for basar en:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
begründen auf basar en
beruhen auf basar en aboyarse en
erden basar en; echar raíces; fundamentar; fundar conectar a tierra; fundar

basarse en:

basarse en verbo

  1. basarse en (fundarse en)
    basieren; gründen; beruhen; sich gründen auf
    • basieren verbo (basiere, basierst, basiert, basierte, basiertet, basiert)
    • gründen verbo (gründe, gründest, gründet, gründete, gründetet, gegründet)
    • beruhen verbo (beruhe, beruhst, beruht, beruhte, beruhtet, beruht)
    • sich gründen auf verbo (gründe mich, gründest dich, gründet sich, gründete sich, gründetet euch, sich gegründet)
  2. basarse en (fundarse en)
    zu Grundlage liegen an
  3. basarse en (remontarse a)
    zurückgehen; kehren; zurückgreifen
    • zurückgehen verbo (gehe zurück, gehst zurück, geht zurück, gang zurück, ganget zurück, zurückgegangen)
    • kehren verbo (kehre, kehrst, kehrt, kehrte, kehrtet, gekehrt)
    • zurückgreifen verbo (greife zurück, greifst zurück, greift zurück, griff zurück, grifft zurück, zurückgegriffen)

Conjugaciones de basarse en:

presente
  1. me baso en
  2. te basas en
  3. se basa en
  4. nos basamos en
  5. os basáis en
  6. se basan en
imperfecto
  1. me basaba en
  2. te basabas en
  3. se basaba en
  4. nos basábamos en
  5. os basabais en
  6. se basaban en
indefinido
  1. me basé en
  2. te basaste en
  3. se basó en
  4. nos basamos en
  5. os basasteis en
  6. se basaron en
fut. de ind.
  1. me basaré en
  2. te basarás en
  3. se basará en
  4. nos basaremos en
  5. os basaréis en
  6. se basarán en
condic.
  1. me basaría en
  2. te basarías en
  3. se basaría en
  4. nos basaríamos en
  5. os basaríais en
  6. se basarían en
pres. de subj.
  1. que me base en
  2. que te bases en
  3. que se base en
  4. que nos basemos en
  5. que os baséis en
  6. que se basen en
imp. de subj.
  1. que me basara en
  2. que te basaras en
  3. que se basara en
  4. que nos basáramos en
  5. que os basarais en
  6. que se basaran en
miscelánea
  1. ¡basate! en
  2. ¡basaos! en
  3. ¡no te bases! en
  4. ¡no os baséis! en
  5. basado en
  6. basándose en
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for basarse en:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
basieren basarse en; fundarse en aboyarse en
beruhen basarse en; fundarse en conformarse con
gründen basarse en; fundarse en basar; constituir; construir; crear; edificar; erguir; erigir; establecer; fundamentar; fundar; levantar
kehren basarse en; remontarse a apartar; cambiar de dirección; cambiar de rumbo; dar; dar la vuelta; dar vueltas; girar; hacer girar; hacer una zancadilla; regresar; retornar; rodar; tornar; tornarse; volver
sich gründen auf basarse en; fundarse en aboyarse en
zu Grundlage liegen an basarse en; fundarse en
zurückgehen basarse en; remontarse a abreviar; ahorrar; bajar; corromper; dar la vuelta; decaer; decrecer; degenerar; degenerarse; desaparecer; descender; destruir; disminuir; disminuirse; echar a perder; estropear; gastarse; irse a pique; llevarse; malear; malograr; menguar; menguarse; mermarse; pasar; podrirse; rebajar; recortar; reducir; reducirse; regresar; remover; retornar; robar; vencer; volver; zozobrar
zurückgreifen basarse en; remontarse a


Wiktionary: basado en

basado en

Traducciones relacionadas de basado en







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0475 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos