Inicio ->Diccionarios ->español/alemán ->Buscar: espuma

Resultados de espuma en español y alemán

Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. espuma:
  2. espumar:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de espuma de español a alemán

espuma:

espuma [la ~] sustantivo

  1. la espuma
    der Schaum; die Seifenblasen
  2. la espuma
    der Schaum
  3. la espuma (morralla; chusma; escoria; )
    der Ausschuß; der Schund; der Abschaum; der Auswurf
  4. la espuma (vaporizador; pulverizador; atomizador; spray; medio para pulverizar)
    der Zerstäuber
  5. la espuma (aerosol; atomizador; spray; )
    die Sprühdose; die Spraydose; der Zerstäuber

Translation Matrix for espuma:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Abschaum chusma; desechos; escoria; espuma; espumarajo; gentuza; morralla; restos
Ausschuß chusma; desechos; escoria; espuma; espumarajo; gentuza; morralla; restos canalla; chusma; comisión; comité; escoria; gentuza; hampa; plebe; populacho
Auswurf chusma; desechos; escoria; espuma; espumarajo; gentuza; morralla; restos esputo; vomitona; vómito
Schaum espuma
Schund chusma; desechos; escoria; espuma; espumarajo; gentuza; morralla; restos arte falsificado; basura; batiburillo; birria; cachivaches; canalla; chusma; codo; colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desechos; desorden; desperdicios; despojos; embalaje; envase; envoltorio; escoria; estorbo; fajo; fardo; gentuza; gravamen; grupo; hampa; hatajo; imputación; kirsch; lectura pornográfica; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; pacotilla; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; perifollitos; perifollos; peso; petate; plebe; populacho; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; residuos; revoltijo; traje; trastos; tropas
Seifenblasen espuma
Spraydose aerosol; atomizador; espuma; medio para pulverizar; pulverizador; spray; vaporizador
Sprühdose aerosol; atomizador; espuma; medio para pulverizar; pulverizador; spray; vaporizador
Zerstäuber aerosol; atomizador; espuma; medio para pulverizar; pulverizador; spray; vaporizador

Sinónimos de "espuma":


Wiktionary: espuma

espuma
noun
  1. meist nur im Singular: Gasbläschen, die von flüssigen Wand eingeschlossen sind
Cross Translation:
FromToVia
• espuma → Schaum ↔ foam — foam
• espuma → Schaum ↔ froth — foam
• espuma → Schaum ↔ schuim — iets dat veel luchtbellen bevat
• espuma → Schaum ↔ mousse — Amas serré de bulles
• espuma → Mousse ↔ mousse — Dessert plein de bulles
• espuma → Gischt; Schaum ↔ écume — Sorte de mousse blanchâtre qui se forme à la surface des liquides agités, chauffés, ou en fermentation.

espumar:

espumar verbo

  1. espumar (burbujear; chispear)
    perlen; prickeln; schäumen
    • perlen verbo (perle, perlst, perlt, perlte, perltet, geperlt)
    • prickeln verbo (prickele, prickelst, prickelt, prickelte, prickeltet, geprickelt)
    • schäumen verbo (schäume, schäumst, schäumt, schäumte, schäumtet, geschäumt)
  2. espumar (cabrillear; formar espuma; arrojar espuma)
    schäumen
    • schäumen verbo (schäume, schäumst, schäumt, schäumte, schäumtet, geschäumt)

Conjugaciones de espumar:

presente
  1. espumo
  2. espumas
  3. espuma
  4. espumamos
  5. espumáis
  6. espuman
imperfecto
  1. espumaba
  2. espumabas
  3. espumaba
  4. espumábamos
  5. espumabais
  6. espumaban
indefinido
  1. espumé
  2. espumaste
  3. espumó
  4. espumamos
  5. espumasteis
  6. espumaron
fut. de ind.
  1. espumaré
  2. espumarás
  3. espumará
  4. espumaremos
  5. espumaréis
  6. espumarán
condic.
  1. espumaría
  2. espumarías
  3. espumaría
  4. espumaríamos
  5. espumaríais
  6. espumarían
pres. de subj.
  1. que espume
  2. que espumes
  3. que espume
  4. que espumemos
  5. que espuméis
  6. que espumen
imp. de subj.
  1. que espumara
  2. que espumaras
  3. que espumara
  4. que espumáramos
  5. que espumarais
  6. que espumaran
miscelánea
  1. ¡espuma!
  2. ¡espumad!
  3. ¡no espumes!
  4. ¡no espuméis!
  5. espumado
  6. espumando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for espumar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
perlen burbujear; chispear; espumar
prickeln burbujear; chispear; espumar enojar; estimular; excitar; fastidiar; incitar; irritar; perlar
schäumen arrojar espuma; burbujear; cabrillear; chispear; espumar; formar espuma echar espumajos; estar que bufa
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
perlen de madreperla; perlado

Wiktionary: espumar

Cross Translation:
FromToVia
• espumar → aufschäumen ↔ froth — To create froth

Traducciones relacionadas de espuma







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1256 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos