Inicio ->Diccionarios ->español/alemán ->Buscar: facilitar

Resultados de facilitar en español y alemán

Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. facilitar:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de facilitar de español a alemán

facilitar:

facilitar verbo

  1. facilitar (procurar; poner a la disposición; dar; proporcionar)
    verschaffen; zur Verfügung stellen; schaffen; bereitstellen; geben
    • verschaffen verbo (verschaffe, verschaffst, verschafft, verschaffte, verschafftet, verschafft)
    • schaffen verbo (schaffe, schaffst, schafft, schuff, schufft, geschaffen)
    • bereitstellen verbo (stelle bereit, stellst bereit, stellt bereit, stellte bereit, stelltet bereit, bereitgestellt)
    • geben verbo (gebe, gibst, gibt, gab, gabt, gegeben)
  2. facilitar (simplificar)
    vereinfachen; simplifizieren
    • vereinfachen verbo (vereinfache, vereinfachst, vereinfacht, vereinfachte, vereinfachtet, vereinfacht)
    • simplifizieren verbo (simplifiziere, simplifizierst, simplifiziert, simplifizierte, simplifiziertet, simplifiziert)
  3. facilitar (poner a la disposición; proporcionar; procurar)
    bereitstellen; vermitteln; Übergeben; verschaffen
    • bereitstellen verbo (stelle bereit, stellst bereit, stellt bereit, stellte bereit, stelltet bereit, bereitgestellt)
    • vermitteln verbo (vermittele, vermittelst, vermittelt, vermittelte, vermitteltet, vermittelt)
    • Übergeben verbo
    • verschaffen verbo (verschaffe, verschaffst, verschafft, verschaffte, verschafftet, verschafft)
  4. facilitar (acceder a; echar; prestar; )
    gönnen; erlauben; gewähren; genehmigen; bewilligen; vergönnen; geben; zuerkennen; gutheißen
    • gönnen verbo (gönne, gönnst, gönnt, gönnte, gönntet, gegönnt)
    • erlauben verbo (erlaube, erlaubst, erlaubt, erlaubte, erlaubtet, erlaubt)
    • gewähren verbo (gewähre, gewährst, gewährt, gewährte, gewährtet, gewährt)
    • genehmigen verbo (genehmige, genehmigst, genehmigt, genehmigte, genehmigtet, genehmigt)
    • bewilligen verbo (bewillige, bewilligst, bewilligt, bewilligte, bewilligtet, bewilligt)
    • vergönnen verbo (vergönne, vergönnst, vergönnt, vergönnte, vergönntet, vergönnt)
    • geben verbo (gebe, gibst, gibt, gab, gabt, gegeben)
    • zuerkennen verbo (erkenne zu, erkennst zu, erkennt zu, erkannte zu, erkanntet zu, zuerkannt)
    • gutheißen verbo (gutheiße, gutheißt, guthieß, guthießt, gutgeheißen)
  5. facilitar
    unterstützen
    • unterstützen verbo (unterstütze, unterstützt, unterstützte, unterstütztet, unterstützt)

Conjugaciones de facilitar:

presente
  1. facilito
  2. facilitas
  3. facilita
  4. facilitamos
  5. facilitáis
  6. facilitan
imperfecto
  1. facilitaba
  2. facilitabas
  3. facilitaba
  4. facilitábamos
  5. facilitabais
  6. facilitaban
indefinido
  1. facilité
  2. facilitaste
  3. facilitó
  4. facilitamos
  5. facilitasteis
  6. facilitaron
fut. de ind.
  1. facilitaré
  2. facilitarás
  3. facilitará
  4. facilitaremos
  5. facilitaréis
  6. facilitarán
condic.
  1. facilitaría
  2. facilitarías
  3. facilitaría
  4. facilitaríamos
  5. facilitaríais
  6. facilitarían
pres. de subj.
  1. que facilite
  2. que facilites
  3. que facilite
  4. que facilitemos
  5. que facilitéis
  6. que faciliten
imp. de subj.
  1. que facilitara
  2. que facilitaras
  3. que facilitara
  4. que facilitáramos
  5. que facilitarais
  6. que facilitaran
miscelánea
  1. ¡facilita!
  2. ¡facilitad!
  3. ¡no facilites!
  4. ¡no facilitéis!
  5. facilitado
  6. facilitando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for facilitar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
zur Verfügung stellen puesta a disposición
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bereitstellen dar; facilitar; poner a la disposición; procurar; proporcionar aprovisionar; copia intermedia; dar; dejar preparado; desplegar; distribuir; dividir; esparcir; exponer; extender; hacer el preparativo; implementar; ofrecerse para; preparar; publicar; repartir
bewilligen acceder a; accedido; adjudicar; admitir; ahorrar; asentir a; complacer; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; donar; echar; entregar; facilitar; no envidiar; obsequiar con; otorgar; perdonar; prestar; prestar ayuda; proporcionar; regalar; servir; suministrar; verter acceder; acceder a; aceptar; admitir; aprobar; autorizar; conceder; conferir; consentir; cumplir con; darse el lujo de; dejar; otorgar; permitir; permitirse; tolerar
erlauben acceder a; accedido; adjudicar; admitir; ahorrar; asentir a; complacer; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; donar; echar; entregar; facilitar; no envidiar; obsequiar con; otorgar; perdonar; prestar; prestar ayuda; proporcionar; regalar; servir; suministrar; verter acceder; acceder a; aceptar; admitir; autorizar; conceder; conferir; consentir; cumplir con; darse el lujo de; dejar; otorgar; permitir; permitirse; tolerar
geben acceder a; accedido; adjudicar; admitir; ahorrar; asentir a; complacer; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; donar; echar; entregar; facilitar; no envidiar; obsequiar con; otorgar; perdonar; poner a la disposición; prestar; prestar ayuda; procurar; proporcionar; regalar; servir; suministrar; verter administrar; ahorrar; atarse; conceder; dar; dar importancia; darse; desplegar; distribuir; dividir; donar; echar; entregar; esparcir; extender; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; ponerse; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; repartir; servir; suministrar; verter
genehmigen acceder a; accedido; adjudicar; admitir; ahorrar; asentir a; complacer; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; donar; echar; entregar; facilitar; no envidiar; obsequiar con; otorgar; perdonar; prestar; prestar ayuda; proporcionar; regalar; servir; suministrar; verter acceder; acceder a; aceptar; admitir; aprobar; autorizar; conceder; conferir; consentir; cumplir con; darse el lujo de; dejar; otorgar; permitir; permitirse; tolerar
gewähren acceder a; accedido; adjudicar; admitir; ahorrar; asentir a; complacer; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; donar; echar; entregar; facilitar; no envidiar; obsequiar con; otorgar; perdonar; prestar; prestar ayuda; proporcionar; regalar; servir; suministrar; verter acceder; acceder a; aceptar; admitir; autorizar; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; darse el lujo de; dejar; desplegar; distribuir; dividir; esparcir; extender; otorgar; permitir; permitirse; repartir; tolerar
gutheißen acceder a; accedido; adjudicar; admitir; ahorrar; asentir a; complacer; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; donar; echar; entregar; facilitar; no envidiar; obsequiar con; otorgar; perdonar; prestar; prestar ayuda; proporcionar; regalar; servir; suministrar; verter acceder; admitir; aprobar; autorizar; conceder; conferir; consentir; darse el lujo de; dejar; permitir; permitirse; tolerar
gönnen acceder a; accedido; adjudicar; admitir; ahorrar; asentir a; complacer; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; donar; echar; entregar; facilitar; no envidiar; obsequiar con; otorgar; perdonar; prestar; prestar ayuda; proporcionar; regalar; servir; suministrar; verter acceder; acceder a; admitir; aprender; atender a; atribuir; ceder; consentir; cumplir con; dar; darse el lujo de; deber de ser; dejar; dividir en lotes; encuestar; entrevistar; extender; invitar a salir a una; pagar; permitir; permitirse; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; ser de
schaffen dar; facilitar; poner a la disposición; procurar; proporcionar abusar de; actuar; apañárselas; aprovechar; armar; arrancar; arreglárselas; compilar; componer; concebir; confeccionar; conseguir; convertirse en; crear; dar; dar abasto; deber; defenderse; dejar prestado; desarraigar; desarrollar; desplegar; diseñar; distribuir; dividir; efectuar; ejecutar; emplear; esparcir; explotar; extender; extraer; fabricar; formar; funcionar; ganar; hacer; hacer realidad; hacer realizar; hacérselas; ingeniárselas; lograr; manejárselas; montar; plasmar; poder con todo; prestar; producir; realizar; remendar; reparar; repartir; sacar de; satisfacer las expectativas; tener en explotación; tomar de; trazar; usar; utilizar
simplifizieren facilitar; simplificar
unterstützen facilitar acentuar; afilar; aguijonear; alentar; animar; apoyar; apresurar; apuntalar; arreciar; atosigar; avivar; calzar; confortar; consolar; dotar; empujar; encender; engendrar; engordar; entornar; escarbar; espolear; estimular; hurgar; impulsar a; incentivar; incitar; incitar a; instigar; levantar; motivar; otorgar; poner en marcha; poner puntales; promocionar; provocar; resucitar; secundar; soportar; sostener; sujetar; suscitar; vaciar
vereinfachen facilitar; simplificar
vergönnen acceder a; accedido; adjudicar; admitir; ahorrar; asentir a; complacer; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; donar; echar; entregar; facilitar; no envidiar; obsequiar con; otorgar; perdonar; prestar; prestar ayuda; proporcionar; regalar; servir; suministrar; verter acceder a; aceptar; admitir; consentir; cumplir con; darse el lujo de; dejar; otorgar; permitir; permitirse
vermitteln facilitar; poner a la disposición; procurar; proporcionar dar; desplegar; distribuir; dividir; esparcir; extender; intervenir; intervenir en; mediar; negociar; repartir
verschaffen dar; facilitar; poner a la disposición; procurar; proporcionar adquirir una cosa; dar; desplegar; distribuir; dividir; esparcir; extender; procurarse una cosa; repartir
zuerkennen acceder a; accedido; adjudicar; admitir; ahorrar; asentir a; complacer; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; donar; echar; entregar; facilitar; no envidiar; obsequiar con; otorgar; perdonar; prestar; prestar ayuda; proporcionar; regalar; servir; suministrar; verter acceder; acceder a; admitir; aprender; atender a; atribuir; autorizar; ceder; conceder; consentir; cumplir con; dar; deber de ser; dividir en lotes; encuestar; entregarse; entrevistar; extender; invitar a salir a una; otorgar; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; rendir; rendirse; repartir; repasar la lección; saber; ser de
zur Verfügung stellen dar; facilitar; poner a la disposición; procurar; proporcionar poner a la disposición de
Übergeben facilitar; poner a la disposición; procurar; proporcionar

Sinónimos de "facilitar":


Wiktionary: facilitar

facilitar
verb
  1. etwas leichter machen, für weniger Gewicht sorgen
  2. (transitiv) finanzielle Mittel aufbringen
Cross Translation:
FromToVia
• facilitar → fördern; erleichtern ↔ facilitate — to make easy or easier
• facilitar → besorgen; verschaffen; beschaffen ↔ verschaffen — benodigdheden beschikbaar maken
• facilitar → vereinfachen; erleichtern ↔ vergemakkelijken — iets eenvoudiger of makkelijker maken
• facilitar → erleichtern ↔ faciliter — rendre facile.

Traducciones relacionadas de facilitar







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0605 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos