Resumen
Español a alemán: más información...
-
ir a parar a:
-
Wiktionary:
ir a parar a → landen, geraten, fallen, hingeraten
-
Wiktionary:
Español
Traducciones detalladas de ir a parar a de español a alemán
ir a parar a: (*Aplicando el separador de palabras y frases)
- ir: gehen; sich aufmachen; laufen; wandern; spazieren; bummeln; schreiten; spazierengehen; im Schritt gehen; sich fortbewegen; passen zu
- A: EVERYONE; A
- a: an; auf; zu; nach; wegen; hinsichtlich; dazu; ungefähr
- atracarse: ätzen; korrodieren; sich einfressen; fressen; speisen; stopfen; verzehren; verspeisen; aufessen; aufzehren; nehmen; genießen; schlucken; verschlingen; einstecken; futtern; schlingen; verschlucken; schwelgen; vertilgen; auffressen; hineinstopfen; hereinkriegen; bunkern; hinunterschlucken; hinunterschlingen
- parar: verzichten; ausscheiden; zurücktreten; etwas aufgeben; Wohnen; sich Aufhalten; halten; schließen; aufhören; beenden; beschließen; abbrechen; enden; fertigstellen; vollenden; fertigmachen; fertigbringen; fertigkriegen; bremsen; anhalten; behindern; entgegenwirken; konterkarieren; hintertreiben; entgegenarbeiten; abstellen; absetzen; stillsetzen; zum Stillstand bringen; abwenden; ausfallen; abhängen; abtrennen; abfallen; fernhalten; entkoppeln; abkoppeln; loshaken; loskoppeln; abhalten; stoppen; verkehren; abschreiben; sich befinden; abwehren
Wiktionary: ir a parar a
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ir a parar a | → landen; geraten; fallen | ↔ terechtkomen — uiteindelijk, vaak per ongeluk, ergens geraken |
| • ir a parar a | → hingeraten | ↔ aanbelanden — ergens terechtkomen |