Resumen
Español a alemán: más información...
- precipitado:
- precipitar:
- precipitarse:
-
Wiktionary:
- precipitado → jäh, überhastet
- precipitado → Niederschlag
- precipitado → ungestüm, voreilig, vorschnell
- precipitar → vorziehen, vorverlegen, stürzen, herabstürzen, hinabwerfen, niederschlagen, ausfällen
Español
Traducciones detalladas de precipitado de español a alemán
precipitado:
-
precipitado (inconsiderado; imprudente; desconsiderado; impremeditado; apresurado; atrevido; desierto; osado; feroz; inconsciente; insensato; frívolo; desenfrenado; precipitadamente; irreflexivo; a la ligera; casquivano; muy atrevido; con prisa excesiva; poco delicado; poco diplomático; con precipitación)
leichtsinnig; waghalsig; unbedachtsam; unüberlegt; gedankenlos; unbesonnen; leichtfertig-
leichtsinnig adj.
-
waghalsig adj.
-
unbedachtsam adj.
-
unüberlegt adj.
-
gedankenlos adj.
-
unbesonnen adj.
-
leichtfertig adj.
-
-
precipitado (a la ligera; apresurado; con precipitación; inconsciente; insensato; prematuro; irreflexivo; con prisa excesiva)
unüberlegt; überhastet; leichtfertig; unbedachtsam; gedankenlos; unvorsichtig; unbesonnen-
unüberlegt adj.
-
überhastet adj.
-
leichtfertig adj.
-
unbedachtsam adj.
-
gedankenlos adj.
-
unvorsichtig adj.
-
unbesonnen adj.
-
-
precipitado (inconsciente; insensato; apresurado; prematuro)
leichtfertig; unüberlegt; gedankenlos; unbesonnen; unbedachtsam-
leichtfertig adj.
-
unüberlegt adj.
-
gedankenlos adj.
-
unbesonnen adj.
-
unbedachtsam adj.
-
-
precipitado (prematuro; demasiado temprano; intempestivo)
frühzeitig; verfrüht; voreilig; vorschnell; nicht im richtigen Moment; ungelegen-
frühzeitig adj.
-
verfrüht adj.
-
voreilig adj.
-
vorschnell adj.
-
ungelegen adj.
-
-
precipitado (temerario; imprudente)
-
precipitado (prematuro)
Translation Matrix for precipitado:
Sinónimos de "precipitado":
Wiktionary: precipitado
precipitado
Cross Translation:
adjective
-
unerwartet, abrupt und heftig sich entwickelnd
- jäh → súbito; precipitado; rápido; repentino
-
übereilt, vorzeitig, voreilig, vorschnell, zu schnell, zu pünktlich, zu zeitig; hektisch, weit vor der Zeit
-
Chemie: feste Stoffe, die aus Flüssigkeiten ausfallen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • precipitado | → ungestüm | ↔ brash — impetuous or rash |
| • precipitado | → voreilig; vorschnell | ↔ rash — hasty |
precipitar:
-
precipitar (arrojar; tirar; lanzar; despeñar; derrocar)
-
precipitar (dejarse caer; estallar; derrumbarse; chapotear)
platzen; zusammenbrechen; waten; hinfallen; explodieren; plumpsen; hineinfallen-
zusammenbrechen verbo (breche zusammen, brichst zusammen, bricht zusammen, brache zusammen, brachet zusammen, zusammengebrochen)
-
hineinfallen verbo (falle hinein, fällst hinein, fällt hinein, fiel hinein, fielt hinein, hineingefallen)
Conjugaciones de precipitar:
presente
- precipito
- precipitas
- precipita
- precipitamos
- precipitáis
- precipitan
imperfecto
- precipitaba
- precipitabas
- precipitaba
- precipitábamos
- precipitabais
- precipitaban
indefinido
- precipité
- precipitaste
- precipitó
- precipitamos
- precipitasteis
- precipitaron
fut. de ind.
- precipitaré
- precipitarás
- precipitará
- precipitaremos
- precipitaréis
- precipitarán
condic.
- precipitaría
- precipitarías
- precipitaría
- precipitaríamos
- precipitaríais
- precipitarían
pres. de subj.
- que precipite
- que precipites
- que precipite
- que precipitemos
- que precipitéis
- que precipiten
imp. de subj.
- que precipitara
- que precipitaras
- que precipitara
- que precipitáramos
- que precipitarais
- que precipitaran
miscelánea
- ¡precipita!
- ¡precipitad!
- ¡no precipites!
- ¡no precipitéis!
- precipitado
- precipitando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for precipitar:
Sinónimos de "precipitar":
Wiktionary: precipitar
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • precipitar | → vorziehen; vorverlegen | ↔ hasten — to cause a scheduled event to happen earlier |
| • precipitar | → stürzen; herabstürzen; hinabwerfen | ↔ precipitate — To throw an object or person from a great height |
| • precipitar | → niederschlagen; ausfällen | ↔ precipitate — To come out of a liquid solution into solid form |
precipitado forma de precipitarse:
-
precipitarse (padecer de estrés; apresurar; darse prisa; dar prisa; perseguir; apresurarse; divagar; desvariar; aspirar a; meter prisa; ir volando; irse volando; afanarse tras)
-
precipitarse (adelantar; perseguir; hacer subir; levantar; ir volando; ir apresuradamente; apresurarse; crecer; irse a cazar; darse prisa; avanzar; atosigar; meter prisa; apresurar; delirar; instigar; hacerse mayor; afanarse tras; divagar; aspirar a)
jagen; hetzen; sich beeilen; hasten; eilen; beeilen; wetzen; sputen-
sich beeilen verbo (beeile mich, beeilst dich, beeilt sich, beeilte sich, beeiltet euch, sich beeilt)
Conjugaciones de precipitarse:
presente
- me precipito
- te precipitas
- se precipita
- nos precipitamos
- os precipitáis
- se precipitan
imperfecto
- me precipitaba
- te precipitabas
- se precipitaba
- nos precipitábamos
- os precipitabais
- se precipitaban
indefinido
- me precipité
- te precipitaste
- se precipitó
- nos precipitamos
- os precipitasteis
- se precipitaron
fut. de ind.
- me precipitaré
- te precipitarás
- se precipitará
- nos precipitaremos
- os precipitaréis
- se precipitarán
condic.
- me precipitaría
- te precipitarías
- se precipitaría
- nos precipitaríamos
- os precipitaríais
- se precipitarían
pres. de subj.
- que me precipite
- que te precipites
- que se precipite
- que nos precipitemos
- que os precipitéis
- que se precipiten
imp. de subj.
- que me precipitara
- que te precipitaras
- que se precipitara
- que nos precipitáramos
- que os precipitarais
- que se precipitaran
miscelánea
- ¡precipítate!
- ¡precipitaos!
- ¡no te precipites!
- ¡no os precipitéis!
- precipitado
- precipitándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes