Inicio ->Diccionarios ->español/alemán ->Buscar: rebobinar

Resultados de rebobinar en español y alemán

Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. rebobinar:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de rebobinar de español a alemán

rebobinar:

rebobinar verbo

  1. rebobinar (enrollar)
    aufwickeln; aufwinden
    • aufwickeln verbo (wickele auf, wickelst auf, wickelt auf, wickelte auf, wickeltet auf, aufgewickelt)
    • aufwinden verbo (winde auf, windest auf, windet auf, wand auf, wandet auf, aufgewunden)
  2. rebobinar (abrazar; rodear; tornar; )
    sich umdrehen; umdrehen; umkehren; herumdrehen
    • umdrehen verbo (drehe um, drehst um, dreht um, drehte um, drehtet um, umgedreht)
    • umkehren verbo (kehre um, kehrst um, kehrt um, kehrte um, kehrtet um, umgekehrt)
    • herumdrehen verbo (drehe herum, drehst herum, dreht herum, drehte herum, drehtet herum, herumgedreht)
  3. rebobinar
    der Rücklauf

Conjugaciones de rebobinar:

presente
  1. rebobino
  2. rebobinas
  3. rebobina
  4. rebobinamos
  5. rebobináis
  6. rebobinan
imperfecto
  1. rebobinaba
  2. rebobinabas
  3. rebobinaba
  4. rebobinábamos
  5. rebobinabais
  6. rebobinaban
indefinido
  1. rebobiné
  2. rebobinaste
  3. rebobinó
  4. rebobinamos
  5. rebobinasteis
  6. rebobinaron
fut. de ind.
  1. rebobinaré
  2. rebobinarás
  3. rebobinará
  4. rebobinaremos
  5. rebobinaréis
  6. rebobinarán
condic.
  1. rebobinaría
  2. rebobinarías
  3. rebobinaría
  4. rebobinaríamos
  5. rebobinaríais
  6. rebobinarían
pres. de subj.
  1. que rebobine
  2. que rebobines
  3. que rebobine
  4. que rebobinemos
  5. que rebobinéis
  6. que rebobinen
imp. de subj.
  1. que rebobinara
  2. que rebobinaras
  3. que rebobinara
  4. que rebobináramos
  5. que rebobinarais
  6. que rebobinaran
miscelánea
  1. ¡rebobina!
  2. ¡rebobinad!
  3. ¡no rebobines!
  4. ¡no rebobinéis!
  5. rebobinado
  6. rebobinando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for rebobinar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Rücklauf rebobinar disminuciónes; rebote; recaída; rechazo; regresión; regresiónes; retroceso
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aufwickeln enrollar; rebobinar alzar; arremangar; arrollar; dar cuerda; enrollar; levantar; remangar; subir a fuerza de rodar
aufwinden enrollar; rebobinar alzar; arrastrar los pies al andar; arremangar; arrollar; dar cuerda; devanar; elevar; enrollar; estimular; excitar; hacer un ruido sordo; incitar; izar; levantar; remangar; subir; subir a fuerza de rodar
herumdrehen abrazar; apartarse; cambiar de dirección; dar la vuelta; dar media vuelta; darse la vuelta; desfigurar; enrollar; estrechar entre los brazos; rebobinar; rodear; tornar; tornarse apartar; arremolinar; arremolinarse; caer en; cambiar; cambiar de dirección; conmutar; convertir; dar; dar la vuelta; dar la vuelta a; dar vueltas; dar vueltas a; dar vueltas sobre su eje; darse la vuelta; girar; girar sobre su eje; hacer girar; hacer rodar; invertir; poner al revés; regresar; rodar; tornar; tornarse; volver; volverse
sich umdrehen abrazar; apartarse; cambiar de dirección; dar la vuelta; dar media vuelta; darse la vuelta; desfigurar; enrollar; estrechar entre los brazos; rebobinar; rodear; tornar; tornarse
umdrehen abrazar; apartarse; cambiar de dirección; dar la vuelta; dar media vuelta; darse la vuelta; desfigurar; enrollar; estrechar entre los brazos; rebobinar; rodear; tornar; tornarse apartar; caerse rodando; cambiar; cambiar de dirección; conmutar; convertir; dar; dar la vuelta; dar la vuelta a; dar vueltas; dar vueltas a; dar vueltas sobre su eje; darse la vuelta; girar; girar hasta desaparecer de la vista; girar sobre su eje; hacer girar; hacer rodar; invertir; poner al revés; regresar; retornar; rodar; tornar; tornarse; voltear; volver; volverse
umkehren abrazar; apartarse; cambiar de dirección; dar la vuelta; dar media vuelta; darse la vuelta; desfigurar; enrollar; estrechar entre los brazos; rebobinar; rodear; tornar; tornarse apartar; cambiar; conmutar; convertir; dar; dar la vuelta; dar la vuelta a; dar vueltas; darse la vuelta; girar; hacer girar; invertir; regresar; retornar; rodar; tornar; tornarse; volver; volverse

Wiktionary: rebobinar

Cross Translation:
FromToVia
• rebobinar → zurückspulen ↔ rewind — to wind again
• rebobinar → zurückspulen; rückspulen ↔ wind back — to wind towards the beginning







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0495 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos