Inicio ->Diccionarios ->español/alemán ->Buscar: notorio

Resultados de notorio en español y alemán

Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. notorio:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de notorio de español a alemán

notorio:

notorio adj.

  1. notorio (famoso; archiconocido; bien conocido; )
    berüchtigt; allbekannt; verrufen; notorisch
  2. notorio (de mala fama)
    berüchtigt; verrufen
  3. notorio (de mala fama)
    aufsehenerregend
  4. notorio (evidentemente; por lo visto; obviamente; )
    offensichtlich; scheinbar; anscheinend; augenscheinlich; unverkennbar
  5. notorio (famoso; generalizado; archiconocido; )
    weitbekannt; allbekannt
  6. notorio (evidentemente; obviamente; obvio; evidente; manifiesto)
    offensichtlich; augenscheinlich; überdeutlich
  7. notorio (público)
    bekannt
  8. notorio
    bekannt; ruchbar

Translation Matrix for notorio:

ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
allbekannt archiconocido; bien conocido; consabido; de mala fama; de sobra conocido; famoso; generalizado; muy conocido; notorio conocido; famoso; popular; reputado
anscheinend evidente; evidentemente; manifiesto; notorio; obviamente; obvio; patentemente; por lo visto a lo que parece; aparente; aparentemente; en apariencia; según parece
aufsehenerregend de mala fama; notorio espectacular; llamativo; sensacional
augenscheinlich evidente; evidentemente; manifiesto; notorio; obviamente; obvio; patentemente; por lo visto desmedido; desmesurado; excesivo; extremo
bekannt notorio; público abonado; confianzudo; conocido; familiar; informal
berüchtigt archiconocido; bien conocido; consabido; de mala fama; de sobra conocido; famoso; muy conocido; notorio
notorisch archiconocido; bien conocido; consabido; de mala fama; de sobra conocido; famoso; muy conocido; notorio
offensichtlich evidente; evidentemente; manifiesto; notorio; obviamente; obvio; patentemente; por lo visto audible; claro; comprensible; derecho; directo; entendible; evidente; explícito; flagrante; identificable; incuestionable; indiscutible; indudable; inequívoco; innegable; manifiesto; más claro que el agua; obvio; ostensible; perceptible; reconocible; recto; unívoco
ruchbar notorio
scheinbar evidente; evidentemente; manifiesto; notorio; obviamente; obvio; patentemente; por lo visto a lo que parece; aparente; aparentemente; en apariencia; según las apariencias; según parece
unverkennbar evidente; evidentemente; manifiesto; notorio; obviamente; obvio; patentemente; por lo visto audible; característico; claro; comprensible; curioso; destacado; entendible; evidente; explícito; identificable; incontestable; incuestionable; indiscutible; indudable; inequívoco; innegable; llamativo; manifiesto; marcado; notable; obvio; ostensible; pronunciado; reconocible; saliente; típico; unívoco
verrufen archiconocido; bien conocido; consabido; de mala fama; de sobra conocido; famoso; muy conocido; notorio
weitbekannt archiconocido; bien conocido; de sobra conocido; famoso; generalizado; muy conocido; notorio de sobra conocido; famoso; muy conocido
überdeutlich evidente; evidentemente; manifiesto; notorio; obviamente; obvio

Palabras relacionadas con "notorio":

  • notoria, notorias, notorios

Sinónimos de "notorio":


Wiktionary: notorio

notorio
adjective
  1. leicht abwertend: allbekannt, gewohnheitsmäßig
  2. inhaltlich für den Verstand erkennbar
  3. übel beleumdet, für schlechte Eigenschaften oder Taten bekannt
Cross Translation:
FromToVia
• notorio → berüchtigt ↔ notorious — known widely and infamously







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0646 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos