Español

Traducciones detalladas de mercado de español a alemán

mercado:

mercado [el ~] sustantivo

  1. el mercado (comercio; mercancías)
    der Handel; der Kaufhandel; der Güterhandel
  2. el mercado

Translation Matrix for mercado:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Güterhandel comercio; mercado; mercancías
Handel comercio; mercado; mercancías actividad; actividades; apelación; artesanía; artículo de comercio; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; comercio; compartimiento; género; mercadería; mercancía; mercancías; negocio; operación comercial; profesión; trabajo; transacción
Kaufhandel comercio; mercado; mercancías actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; mercantilismo; profesión; trabajo
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
Markt mercado

Sinónimos de "mercado":


Wiktionary: mercado

mercado
noun
  1. früher: Gemeinde mit dem Recht, einen Markt abhalten zu dürfen
  2. verallgemeinert: Sphäre der Warenzirkulation
  3. Einrichtung/Ort zum Handel mit Waren
  4. der Kauf oder Verkauf von Waren

Cross Translation:
FromToVia
mercado Marktplatz marketplace — open area in a town housing a public market
mercado Markt markt — warenverkoop op pleinen en straten
mercado Halle hal — een grote overdekte ruimte gericht op het uitvoeren van activiteiten
mercado Markt; Basar marché — Groupement de vendeurs
mercado Markt; Basar; Marktplatz; Warenhaus; Verkaufshalle; Kaufhaus marché — Lieu de ce groupement
mercado Markt; Kauf; Einkauf marché — Concept économique
mercado Lebensmittelgeschäft épicerie — Magasin.

mercar:

mercar verbo

  1. mercar (comprar; obtener; buscar; )
    kaufen; ankaufen; erwerben; einkaufen; erstehen
    • kaufen verbo (kaufe, kaufst, kauft, kaufte, kauftet, gekauft)
    • ankaufen verbo
    • erwerben verbo (erwerbe, erwirbst, erwirbt, erwarb, erwarbt, erworben)
    • einkaufen verbo (kaufe ein, kaufst ein, kauft ein, kaufte ein, kauftet ein, eingekauft)
    • erstehen verbo

Conjugaciones de mercar:

presente
  1. merco
  2. mercas
  3. merca
  4. mercamos
  5. mercáis
  6. mercan
imperfecto
  1. mercaba
  2. mercabas
  3. mercaba
  4. mercábamos
  5. mercabais
  6. mercaban
indefinido
  1. merqué
  2. mercaste
  3. mercó
  4. mercamos
  5. mercasteis
  6. mercaron
fut. de ind.
  1. mercaré
  2. mercarás
  3. mercará
  4. mercaremos
  5. mercaréis
  6. mercarán
condic.
  1. mercaría
  2. mercarías
  3. mercaría
  4. mercaríamos
  5. mercaríais
  6. mercarían
pres. de subj.
  1. que merque
  2. que merques
  3. que merque
  4. que merquemos
  5. que merquéis
  6. que merquen
imp. de subj.
  1. que mercara
  2. que mercaras
  3. que mercara
  4. que mercáramos
  5. que mercarais
  6. que mercaran
miscelánea
  1. ¡merca!
  2. ¡mercad!
  3. ¡no merques!
  4. ¡no merquéis!
  5. mercado
  6. mercando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for mercar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
ankaufen adquirir; aprobar; buscar; comprar; ganar; mercar; obtener
einkaufen adquirir; aprobar; buscar; comprar; ganar; mercar; obtener acaparar; acopiar; hacer acopio de; hacer compras; ir de compras; salir de compras
erstehen adquirir; aprobar; buscar; comprar; ganar; mercar; obtener acaparar; acontecer; acopiar; alzarse; ascender; convertirse en; culminar; dar lugar a; deducirse de; derivarse de; desembocar en; desprenderse de; efectuarse; emerger; empezar; encontrar; enseñar; entablarse; erguirse; fermentar; formarse; hacer acopio de; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantarse; mostrar; mostrarse; ocurrir; pasar; ponerse; presentarse; producirse; resucitar; resultar; resultar de; resultar en; resultarse; sacar del agua; salir; subir; suceder; surgir; terminar en; verter en; volverse
erwerben adquirir; aprobar; buscar; comprar; ganar; mercar; obtener acaparar; acopiar; adquirir; adueñarse de; apoderarse de; ganar; ganar dinero; hacer acopio de; mantener a la familia; merecer; obtener
kaufen adquirir; aprobar; buscar; comprar; ganar; mercar; obtener acaparar; acopiar; hacer acopio de

Sinónimos de "mercar":


Wiktionary: mercar

mercar
verb
  1. (umgangssprachlich) für den täglichen Bedarf einkaufen gehen

Traducciones relacionadas de mercado