| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
Acker
|
base; campo; pedazo de tierra; terreno; tierra; tierra de cultivo
|
|
|
Auseinandersetzung
|
agarrada; batalla; campo; campo de concentración; combate; conflicto; lucha; parcela; parcelación
|
altercado; argumentación; articulación; bronca; conflicto; contencioso; contienda judicial; controversia; debate; definición de una postura; desacuerdo; diferencia; discusión; disputa; enfrentamiento; enunciación; litigio; materia de discusión; pelea; pronunciación; rencilla; separación de bienes
|
|
Bahnhofsgelände
|
campo; patio de maniobras; terreno; terreno de maniobras
|
terreno de ferrocarriles
|
|
Balgerei
|
agarrada; batalla; campo; campo de concentración; combate; conflicto; lucha; parcela; parcelación
|
agarrada; batalla; bronca; campamento; combate; conflicto; desacuerdo; enfrentamiento; pelea; pelea a puñetazos
|
|
Baugelände
|
campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona
|
casa; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; lote; parcela; prenda; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable
|
|
Bauland
|
campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona
|
casa; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; lote; parcela; prenda; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable
|
|
Baustelle
|
campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona
|
casa; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; lote; parcela; prenda; proyecto arquitectónico; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable
|
|
Bereich
|
campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona
|
alcance; apartado; apartado de navegación; banda; barrio; barrio residencial; cantón; comarca; distrito; distrito urbano; dominio; dominio kerberos; intervalo; materia; municipalidad; panel; parte del territorio nacional; parte territorial; provincia; rayón; recuadro; región; región de caché; sección; sector; sector urbano; terreno; territorio; zona; ámbito; ámbito de búsqueda; área
|
|
Bezirk
|
campo; cerco; comarca; departamento; distrito; dominio; ojera; rayón de la impresa; sección; territorio
|
barrio; barrio residencial; cantón; comarca; distrito; distrito urbano; dominio; jurisdicción; materia; municipalidad; parte del territorio nacional; parte territorial; provincia; rayón; región; sección; sector urbano; terreno; territorio; zona; área
|
|
Boden
|
base; campo; pedazo de tierra; terreno; tierra; tierra de cultivo
|
barro; base; buhardilla; capa terrestre; desván; pintura de fondo; primera mano de pintura; suelo; terreno; tierra; ático
|
|
Ebene
|
campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona
|
altura; capa; estándar; extensión superficial; gradación; llano; llanura; nivel; nivel de dimensión; norma; piso; plano; propósito; superficie; superficie del terreno
|
|
Einsatz
|
campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona
|
banca; bote; casa; complexión; construcción; contribución; cultivo; dedicación; devoción; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; lote; parcela; parche; plato; prenda; puesta; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable
|
|
Einsätze
|
campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona
|
casa; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; lote; parcela; prenda; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable
|
|
Fehde
|
agarrada; batalla; campo; campo de concentración; combate; conflicto; lucha; parcela; parcelación
|
animosidad; bronca; conflicto; desacuerdo; enemistad; enemistad hereditaria; enfrentamiento; odio de familia; pelea; rencor; resentimiento
|
|
Feld
|
campo
|
nivel; plano; superficie
|
|
Fläche
|
campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona
|
casa; comarca; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; extensión superficial; faldón; finca; inmueble; lote; nivel; parcela; plano; prenda; región; solar; superficie; superficie del terreno; talla; terreno de construcción; terreno edificable; territorio; zona
|
|
Gebiet
|
campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona
|
anillo; aro; barrio; barrio residencial; cantón; casa; comarca; complexión; construcción; cordón circunvalatorio; cultivo; círculo; distrito; distrito urbano; dominio; edificación; edificio; esfera; estatura; estructura; faldón; finca; halo; inmueble; lote; lugar; materia; municipalidad; paraje; parcela; parte del territorio nacional; parte territorial; prenda; provincia; rayón; región; rincón; sección; sector urbano; sitio; solar; talla; terreno; terreno de construcción; terreno edificable; territorio; zona; zona de ventas; área
|
|
Gebäude
|
campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona
|
apartamento; casa; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; habitación; inmueble; inmuebles; lote; parcela; prenda; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable
|
|
Gefecht
|
agarrada; batalla; campo; campo de concentración; combate; conflicto; lucha; parcela; parcelación
|
bronca; conflicto; desacuerdo; enfrentamiento; pelea
|
|
Gegend
|
campo; cerco; comarca; departamento; distrito; dominio; ojera; rayón de la impresa; sección; territorio
|
alrededores; capas; cercanías; comarca; distrito; entorno; lugar; paraje; provincia; proximidades; región; rincón; sitio; territorio; zona
|
|
Gelände
|
campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona
|
comarca; región; territorio; zona; área
|
|
Grund
|
base; campo; pedazo de tierra; terreno; tierra; tierra de cultivo
|
argumento; barro; basamento; base; capa terrestre; causa; causa directo; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; motivo; móvil; parte de abajo; premisa; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo; suelo; terreno; tierra
|
|
Grundstück
|
campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona
|
casa; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; inmuebles; lote; parcela; prenda; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable; área
|
|
Haus
|
campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona
|
apartamento; base; bloque; bloque de juguete; bloque de viviendas; casa; complejo; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; habitación; inmueble; inmuebles; leño; lote; parcela; polea; prenda; residencia; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable
|
|
Häuser
|
campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona
|
apartamento; casa; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; habitación; inmueble; inmuebles; lote; parcela; prenda; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable
|
|
Kamp
|
campamento; campamento militar; campo; campo de concentración
|
cama de la liebre; centro vacacional; club recreativo
|
|
Kampf
|
agarrada; batalla; campo; campo de concentración; combate; conflicto; lucha; parcela; parcelación
|
batalla; baza; bronca; campeonato; combate; conflicto; contienda; desacuerdo; destreza; enfrentamiento; golpe; guerra; habilidad; juegos; lucha; mano; pelea; pelotazo; tornéo
|
|
Kavelung
|
campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona
|
|
|
Konflikt
|
agarrada; batalla; campo; campo de concentración; combate; conflicto; lucha; parcela; parcelación
|
bronca; colisión; conflicto; contención; controversia; desacuerdo; diferencia; enfrentamiento; lucha interna; materia de discusión; pelea
|
|
Krach
|
agarrada; batalla; campo; campo de concentración; combate; conflicto; lucha; parcela; parcelación
|
afluencia; agitación; aglomeración; alboroto; barullo; bronca; choque; conflicto; desacuerdo; desastres financieros; desorden; disturbio; disturbios; enfrentamiento; escándalo; estruendo; estrépito; golpe; golpe seco; golpe sordo; hundimientos en la bolsa; pelea; ruido; tumulto; zumbido
|
|
Kämpfe
|
agarrada; batalla; campo; campo de concentración; combate; conflicto; lucha; parcela; parcelación
|
bronca; competiciones; conflicto; desacuerdo; enfrentamiento; partidos; pelea
|
|
Lager
|
campamento; campamento militar; campo; campo de concentración
|
almacenaje; almacenamiento; almacén; cama de la liebre; caña; cerveza; cojinete; cuarto de provisiones; custodia; depósito; extremo; guardamuebles; revista; revista semanal; semanario; stock
|
|
Lagerplatz
|
campamento; campamento militar; campo; campo de concentración
|
almacén; cama de la liebre; guardamuebles; ubicación
|
|
Land
|
campo; paisaje; país; tierra
|
Estado; administración; autoridades; estado; nación; país natal; suelo patrio; tierra; tierra madre; tierra natal
|
|
Landschaft
|
campo; paisaje; país; tierra
|
país natal; suelo patrio; tierra madre; tierra natal
|
|
Meinungsverschiedenheit
|
agarrada; batalla; campo; campo de concentración; combate; conflicto; lucha; parcela; parcelación
|
altercado; bronca; conflicto; contencioso; contienda judicial; controversia; debate; desacuerdo; diferencia; discusión; disputa; enfrentamiento; litigio; materia de discusión; pelea; rencilla
|
|
Parzelle
|
campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona
|
casa; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; lote; parcela; prenda; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable
|
|
Posten
|
campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona
|
atalaya; casa; centinela; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; guarda; guardia; guardián; inmueble; lote; parcela; prenda; puesto de guardia; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable; vigilante; vigía
|
|
Provinz
|
campo
|
capas; comarca; distrito; provincia; región; territorio; zona
|
|
Rasendecke
|
campo; césped
|
|
|
Region
|
campo; cerco; comarca; departamento; distrito; dominio; ojera; rayón de la impresa; sección; territorio
|
capas; comarca; distrito; dominio; materia; parte del territorio nacional; parte territorial; provincia; rayón; región; sección; terreno; territorio; zona
|
|
Ringen
|
agarrada; batalla; campo; campo de concentración; combate; conflicto; lucha; parcela; parcelación
|
forcejeo; lucha; torcimiento
|
|
Ringkampf
|
agarrada; batalla; campo; campo de concentración; combate; conflicto; lucha; parcela; parcelación
|
combate de lucha
|
|
Schlacht
|
agarrada; batalla; campo; campo de concentración; combate; conflicto; lucha; parcela; parcelación
|
batalla; baza; campo de batalla; carrera; combate; competición; contienda; destreza; encuentro; golpe; guerra; habilidad; lucha; mano; match; partido; pelea; pelotazo
|
|
Schlägerei
|
agarrada; batalla; campo; campo de concentración; combate; conflicto; lucha; parcela; parcelación
|
agarrada; agitación; alboroto; amotinamiento; batalla; bronca; campamento; combate; conflicto; conmoción
|