Español

Traducciones detalladas de firmeza de español a alemán

firmeza:

firmeza [la ~] sustantivo

  1. la firmeza (decisión; determinación)
    die Entschlossenheit; die Bestimmtheit
  2. la firmeza (decisión; empeño)
    die Entschlossenheit; die Bestimmtheit; die Sicherheit; die Entschiedenheit
  3. la firmeza (garantía; seguridad; certeza; estabilidad; durabilidad)
    die Sicherheit; die Gewißheit; die Garantie; die Pfand
  4. la firmeza (durabilidad; estabilidad)
    die Beständigkeit; die Dauerhaftigkeit; die Stetigkeit; die Solidität
  5. la firmeza (estabilidad)
    die Solidität; die Stabilität; der Halt; die Stabilisierung; die Sicherheit; die Festigkeit; die Beständigkeit; die Bestimmtheit
  6. la firmeza (tozudez; rigidez; intransigencia; inflexibilidad)
    die Unbeugsamkeit; die Starrköpfigkeit
  7. la firmeza (inquebrantabilidad; seguridad; estabilidad; solvencia)
    die Sicherheit; die Festigkeit; die Gewißheit; die Beständigkeit; die Stetigkeit; die Stabilität; die Dauerhaftigkeit; die Hartnäckigkeit; die Unumstößlichkeit
  8. la firmeza
    der Kalkgehalt
  9. la firmeza (indisolubilidad; seguridad; solidez; fijeza)
    die Sicherheit; die Festigkeit; die Dichte; die Gewißheit; die Beständigkeit; die Stetigkeit; die Bestimmtheit; die Dichtigkeit; die Solidität; die Unverbrüchlichkeit
  10. la firmeza (inflexibilidad; inquebrantabilidad)
    die Hartnäckigkeit

Translation Matrix for firmeza:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Bestimmtheit decisión; determinación; empeño; estabilidad; fijeza; firmeza; indisolubilidad; seguridad; solidez caracterización; certeza; confianza en si mismo; decisión; distinción; resolución
Beständigkeit durabilidad; estabilidad; fijeza; firmeza; indisolubilidad; inquebrantabilidad; seguridad; solidez; solvencia robustez; seguridad; solidez; solvencia; tenacidad; vigor
Dauerhaftigkeit durabilidad; estabilidad; firmeza; inquebrantabilidad; seguridad; solvencia durabilidad; estabilidad
Dichte fijeza; firmeza; indisolubilidad; seguridad; solidez concentración; densidad
Dichtigkeit fijeza; firmeza; indisolubilidad; seguridad; solidez
Entschiedenheit decisión; empeño; firmeza certeza; confianza en si mismo; decisión; determimación; resolución
Entschlossenheit decisión; determinación; empeño; firmeza certeza; confianza en si mismo; decisión; resolución
Festigkeit estabilidad; fijeza; firmeza; indisolubilidad; inquebrantabilidad; seguridad; solidez; solvencia consistencia; realidad
Garantie certeza; durabilidad; estabilidad; firmeza; garantía; seguridad caución; certificado de garantía; dita; estigma; fianza; garante; garantía; imprenta; prenda; sello de garantía
Gewißheit certeza; durabilidad; estabilidad; fijeza; firmeza; garantía; indisolubilidad; inquebrantabilidad; seguridad; solidez; solvencia realidad
Halt estabilidad; firmeza agarradero; agarrador; alto; apoyo; asidero; asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; entretenimiento; mantenimiento; manutención; realidad; respaldo; servicio; socorro; soporte; sostenimiento; sostén
Hartnäckigkeit estabilidad; firmeza; inflexibilidad; inquebrantabilidad; seguridad; solvencia testarudez
Kalkgehalt firmeza
Pfand certeza; durabilidad; estabilidad; firmeza; garantía; seguridad casa; caución; complexión; construcción; cultivo; dita; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; fianza; finca; garantía; inmueble; lote; pago de embalaje; pago de envase; parcela; prenda; retorno por envase; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable
Sicherheit certeza; decisión; durabilidad; empeño; estabilidad; fijeza; firmeza; garantía; indisolubilidad; inquebrantabilidad; seguridad; solidez; solvencia abrigo contra; caución; certeza; decisión; dita; fianza; garantía; infalibilidad; intachabilidad; prenda; protección; resolución; salvaguarda; seguridad
Solidität durabilidad; estabilidad; fijeza; firmeza; indisolubilidad; seguridad; solidez profundidad; robustez; seguridad; seriedad; solidez; solvencia; tenacidad; vigor
Stabilisierung estabilidad; firmeza estabilización
Stabilität estabilidad; firmeza; inquebrantabilidad; seguridad; solvencia estabilidad
Starrköpfigkeit firmeza; inflexibilidad; intransigencia; rigidez; tozudez testarudez
Stetigkeit durabilidad; estabilidad; fijeza; firmeza; indisolubilidad; inquebrantabilidad; seguridad; solidez; solvencia robustez; seguridad; solidez; solvencia; tenacidad; vigor
Unbeugsamkeit firmeza; inflexibilidad; intransigencia; rigidez; tozudez rigidez
Unumstößlichkeit estabilidad; firmeza; inquebrantabilidad; seguridad; solvencia
Unverbrüchlichkeit fijeza; firmeza; indisolubilidad; seguridad; solidez incapacidad; inmunidad; invulnerabilidad
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
Sicherheit Seguridad

Palabras relacionadas con "firmeza":

  • firmezas

Sinónimos de "firmeza":


Wiktionary: firmeza

firmeza

Traducciones relacionadas de firmeza