Inicio ->Diccionarios ->español/alemán ->Buscar: artículo

Resultados de artículo en español y alemán

Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. artículo:
  2. articular:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de artículo de español a alemán

artículo:

artículo [el ~] sustantivo

  1. el artículo (cláusula; estipulación)
    die Klausel; die Bedingung
  2. el artículo (objeto; cosa; bien)
    der Artikel; Ding; Objekt; die Sache; die Ware; der Gegenstand; Gerät; die Gegenstände; Zeug; die Sachen
  3. el artículo
    Geschlechtswort; der Artikel
  4. el artículo
    Artikel
  5. el artículo
    Textabschnitt
  6. el artículo (material básico)
    Material; der Grundstoff; der Rohstoff; Grundmaterial
  7. el artículo (ensayo; trabajo escrito; disertación; )
    die Abfassung; der Artikel; der Essay
  8. el artículo (cláusula)
    der Satz; die Klausel; der Passus
  9. el artículo (palabra principal; entrada; palabra clave)
    Hauptwort

artículo

  1. artículo (elemento para exponer)
    Artikel; der Beitrag

Translation Matrix for artículo:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Abfassung artículo; discurso; disertación; documento; ensayo; ponencia; trabajo escrito catálogo; lista; registro; tabla
Artikel artículo; bien; cosa; discurso; disertación; documento; ensayo; objeto; ponencia; trabajo escrito artículo de la ley; artículos; mercancías; pedacito; trocito
Bedingung artículo; cláusula; estipulación acción judicial; cláusula; condición; criterio; cuadro; estado; estipulación; exigencia; forma; forma física; limitación; límites; requisito; reserva; restricción; salvedad; tópico imprescindible
Beitrag artículo; elemento para exponer contribución
Ding artículo; bien; cosa; objeto bagatela; bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; cosita; criatura; cría; crío; friolera; fruslería; futulidad; gusano; insignificancia; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nadería; nena; nene; nimiedad; niña; niñita; niñito; niño; niño pequeño; pequeñita; pequeñito; pequeñuela; pequeñuelo; párvula; párvulo; tontería
Essay artículo; discurso; disertación; documento; ensayo; ponencia; trabajo escrito
Gegenstand artículo; bien; cosa; objeto
Gegenstände artículo; bien; cosa; objeto
Gerät artículo; bien; cosa; objeto aparato; aparatos; aparejo; dispositivo; enseres; equipo; herramienta; implementos; instrumento; instrumento manual; mecanismo; máquina; máquinario; teléfono móvil; utensilio
Geschlechtswort artículo
Grundmaterial artículo; material básico
Grundstoff artículo; material básico componente principal; elemento; elemento básico; materia prima; material básico; producto básico
Hauptwort artículo; entrada; palabra clave; palabra principal palabra clave
Klausel artículo; cláusula; estipulación acción judicial; cláusula; condición; criterio; cuadro; estado; estipulación; forma física; requisito; restricción
Material artículo; material básico material
Objekt artículo; bien; cosa; objeto activo; caso problemático; complemento indirecto; objeto
Passus artículo; cláusula pasaje
Rohstoff artículo; material básico componente principal; elemento; elemento básico; materia prima; material básico
Sache artículo; bien; cosa; objeto aspecto; asunto; caso; cosa; cuestión; enfoque; enlace; lío; materia de discusión; modo de ver; modo de ver las cosas; objeto de discusión; perspectiva; posición; punto de vista; relación amorosa; tema; tópico; ángulo de incidencia; ángulo visual
Sachen artículo; bien; cosa; objeto bienes; chanchullos; chismes; cosas; cositas; mercancías; productos; trabajos
Satz artículo; cláusula ciclo; colocación; continuación; frase; oración; secuencia; serie; set; tanto por ciento
Ware artículo; bien; cosa; objeto bienes de consumo; mercadería; mercancía; mercancías
Zeug artículo; bien; cosa; objeto arco; bienes; cachivaches; chanchullos; chismes; cosa; cosas; cositas; curva; empollada; material; mercancías; productos; ropa; ropaje; sinuosidad; substancia; tejido; tela; trabajos; trastos; vestidura
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
Artikel artículo; elemento para exponer
Satz conjunto
Textabschnitt artículo

Palabras relacionadas con "artículo":


Sinónimos de "artículo":


Wiktionary: artículo

artículo
noun
  1. Schriftstück in kleiner Auflage, meist dünner als ein Buch
  2. Veröffentlichung in der Presse oder im Fernsehen
  3. Linguistik: Wort, die so wie die Artikel verwendet werden können
  4. Grammatik: das Geschlechtswort, eine Wortart
  5. Rechtswesen: Abschnitt eines Gesetzes, Manifests und dergleichen
  6. Journalistik: kurzer, in sich abgeschlossener Text im Rahmen einer Zeitung, Zeitschrift oder eines Buches
  7. Handel: bestimmte Art von Ware
Cross Translation:
FromToVia
• artículo → Artikel ↔ article — story, report, or opinion piece
• artículo → Artikel ↔ article — part of speech that specifies a noun
• artículo → Paragraph ↔ article — section of a legal document
• artículo → Eintrag ↔ entry — article in a dictionary or encyclopedia
• artículo → Papier; Dokument ↔ paper — written document shorter than a book
• artículo → Schwerpunkt ↔ plank — political issue
• artículo → Artikel ↔ lidwoord — (grammatica, nld) staat voor een zelfstandig naamwoord, geeft de bepaaldheid aan; wordt ook gebruikt om het woordgeslacht aan te geven
• artículo → Wörterbuchartikel ↔ lemma — een woordenboekartikel
• artículo → Lemma ↔ lemma — het eerste woord van een artikel in een woordenboek of encyclopedie
• artículo → Artikel ↔ article — texte
• artículo → Artikel ↔ article — mot-outil introduisant un syntagme nominal

articular:

articular verbo

  1. articular
    artikulieren; formulieren
    • artikulieren verbo (artikuliere, artikulierst, artikuliert, artikulierte, artikuliertet, artikuliert)
    • formulieren verbo (formuliere, formulierst, formuliert, formulierte, formuliertet, formuliert)

Conjugaciones de articular:

presente
  1. articulo
  2. articulas
  3. articula
  4. articulamos
  5. articuláis
  6. articulan
imperfecto
  1. articulaba
  2. articulabas
  3. articulaba
  4. articulábamos
  5. articulabais
  6. articulaban
indefinido
  1. articulé
  2. articulaste
  3. articuló
  4. articulamos
  5. articulasteis
  6. articularon
fut. de ind.
  1. articularé
  2. articularás
  3. articulará
  4. articularemos
  5. articularéis
  6. articularán
condic.
  1. articularía
  2. articularías
  3. articularía
  4. articularíamos
  5. articularíais
  6. articularían
pres. de subj.
  1. que articule
  2. que articules
  3. que articule
  4. que articulemos
  5. que articuléis
  6. que articulen
imp. de subj.
  1. que articulara
  2. que articularas
  3. que articulara
  4. que articuláramos
  5. que articularais
  6. que articularan
miscelánea
  1. ¡articula!
  2. ¡articulad!
  3. ¡no articules!
  4. ¡no articuléis!
  5. articulado
  6. articulando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for articular:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
artikulieren articular
formulieren articular expresar; expresarse; formular; frasear; redactar

Sinónimos de "articular":


Wiktionary: articular

articular
verb
  1. etwas nicht für sich behalten, sondern laut sagen
Cross Translation:
FromToVia
• articular → artikulieren ↔ articulate — to speak clearly
• articular → artikulieren ↔ articuleren — de uitspraakklanken zorgvuldig vormen

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de artículo







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0820 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos