Resumen
Español a alemán: más información...
- bienvenida:
- bienvenido:
-
Wiktionary:
- bienvenida → Willkommen, willkommen, Begrüßung, Empfang
- bienvenido → willkommen
- bienvenido → Willkommen, willkommen
Español
Traducciones detalladas de bienvenida de español a alemán
bienvenida:
-
la bienvenida (buena acojida)
-
la bienvenida (salutación; saludo; palabras de bienvenida; acogida)
-
la bienvenida (recepción; acogida)
-
la bienvenida (recepción; guateque; fiesta)
Translation Matrix for bienvenida:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| Begrüßung | acogida; bienvenida; buena acojida; palabras de bienvenida; saludo; salutación | ademán; recuerdos; saludo; saludos; salutación |
| Empfang | acogida; bienvenida; buena acojida; recepción | acogida; recepción; recibimiento |
| Gruß | acogida; bienvenida; palabras de bienvenida; saludo; salutación | ademán; recuerdos; saludo; saludos; salutación |
| Rezeption | acogida; bienvenida; recepción | acogida; recepción; recibimiento |
| Willkommen | bienvenida; buena acojida | |
| informeller Empfang | bienvenida; fiesta; guateque; recepción |
Palabras relacionadas con "bienvenida":
Sinónimos de "bienvenida":
Wiktionary: bienvenida
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bienvenida | → Willkommen | ↔ welkom — gewenst zijn te blijven |
| • bienvenida | → willkommen | ↔ welcome — greeting given upon someone's arrival |
| • bienvenida | → Begrüßung; Empfang | ↔ welcome — act of greeting someone's arrival |
bienvenido:
-
bienvenido
Translation Matrix for bienvenido:
| Other | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| wilkommen | bienvenido | |
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| erwünscht | bienvenido | agradecido; anhelado; conveniente; de desear; deseable; deseado; pedido; querido |
| willkommen | bienvenido |
Palabras relacionadas con "bienvenido":
Wiktionary: bienvenido
bienvenido
Cross Translation:
adjective
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bienvenido | → Willkommen | ↔ welkom — begroeting |
| • bienvenido | → willkommen | ↔ welcome — greeting given upon someone's arrival |
| • bienvenido | → willkommen | ↔ welcome — whose arrival is a cause of joy |