Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. barnizar:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de barnizar de español a alemán

barnizar:

barnizar verbo

  1. barnizar (pintar con laca)
    lackieren; firnissen; färben
    • lackieren verbo (lackiere, lackierst, lackiert, lackierte, lackiertet, lackiert)
    • firnissen verbo (firnisse, firnisst, firnisste, firnisstet, firnisst)
    • färben verbo (färbe, färbst, färbt, färbte, färbtet, gefärbt)

Conjugaciones de barnizar:

presente
  1. barnizo
  2. barnizas
  3. barniza
  4. barnizamos
  5. barnizáis
  6. barnizan
imperfecto
  1. barnizaba
  2. barnizabas
  3. barnizaba
  4. barnizábamos
  5. barnizabais
  6. barnizaban
indefinido
  1. barnicé
  2. barnizaste
  3. barnizó
  4. barnizamos
  5. barnizasteis
  6. barnizaron
fut. de ind.
  1. barnizaré
  2. barnizarás
  3. barnizará
  4. barnizaremos
  5. barnizaréis
  6. barnizarán
condic.
  1. barnizaría
  2. barnizarías
  3. barnizaría
  4. barnizaríamos
  5. barnizaríais
  6. barnizarían
pres. de subj.
  1. que barnice
  2. que barnices
  3. que barnice
  4. que barnicemos
  5. que barnicéis
  6. que barnicen
imp. de subj.
  1. que barnizara
  2. que barnizaras
  3. que barnizara
  4. que barnizáramos
  5. que barnizarais
  6. que barnizaran
miscelánea
  1. ¡barniza!
  2. ¡barnizad!
  3. ¡no barnices!
  4. ¡no barnicéis!
  5. barnizado
  6. barnizando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for barnizar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
firnissen barnizar; pintar con laca
färben barnizar; pintar con laca colorear; pintar; teñir
lackieren barnizar; pintar con laca pintar; teñir

Sinónimos de "barnizar":

  • esmaltar; embarnizar; lacar; tintar; vidriar; charolar; pintar; vitrificar

Wiktionary: barnizar

barnizar
verb
  1. mit Lack versehen
  1. (ein Gemälde oder Möbelstück) mit Firnis versehen

Cross Translation:
FromToVia
barnizar firnissen vernissen — iets voorzien van een laag vernis
barnizar furnieren veneer — to apply veneer