Español
Traducciones detalladas de lavar de español a alemán
lavar:
-
lavar
-
lavar
-
lavar
-
lavar (enjugar)
-
lavar (legalizar; blanquear)
legalisieren-
legalisieren verbo (legalisiere, legalisierst, legalisiert, legalisierte, legalisiertet, legalisiert)
-
-
lavar (enjuagar; bañar)
-
lavar (enjuagar; bañar)
Conjugaciones de lavar:
presente
- lavo
- lavas
- lava
- lavamos
- laváis
- lavan
imperfecto
- lavaba
- lavabas
- lavaba
- lavábamos
- lavabais
- lavaban
indefinido
- lavé
- lavaste
- lavó
- lavamos
- lavasteis
- lavaron
fut. de ind.
- lavaré
- lavarás
- lavará
- lavaremos
- lavaréis
- lavarán
condic.
- lavaría
- lavarías
- lavaría
- lavaríamos
- lavaríais
- lavarían
pres. de subj.
- que lave
- que laves
- que lave
- que lavemos
- que lavéis
- que laven
imp. de subj.
- que lavara
- que lavaras
- que lavara
- que laváramos
- que lavarais
- que lavaran
miscelánea
- ¡lava!
- ¡lavad!
- ¡no laves!
- ¡no lavéis!
- lavado
- lavando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for lavar:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| abspülen | enjugar; lavar | enjuagadurar; enjuaguer |
| ausspülen | bañar; enjuagar; lavar | |
| auswachsen | bañar; enjuagar; lavar | crecer; elevarse por encima de; llegar a su completo desarrollo |
| auswaschen | bañar; enjuagar; lavar | borrar; descolorarse; desdibujar; desteñirse; desvanecerse; disipar; empalidecer; palidecer |
| legalisieren | blanquear; lavar; legalizar | blanquear |
| mit Wasser spülen | bañar; enjuagar; lavar | |
| reinwaschen | lavar | |
| säubern | lavar | barrer; depurar; desinfectar; expurgar; limpiar; limpiar con cepillo; purgar; purificar; quitar |
| umspülen | bañar; enjuagar; lavar | |
| waschen | lavar |
Sinónimos de "lavar":
Wiktionary: lavar
lavar
Cross Translation:
-
intransitiv Bildende Kunst: Technik, bei der Zeichnungen (vornehmlich Feder- oder Bleistiftzeichnung), nachträglich mit Wasserfarben koloriert („gewässert“) werden
-
intransitiv Bildende Kunst: Maltechnik, bei der die Konturen einer mit Pinsel oder Feder angefertigten Farb- beziehungsweise Tuschzeichnung mit einem nassen Pinsel verwischt („verwaschen“) werden
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • lavar | → waschen | ↔ bathe — to apply water to |
| • lavar | → waschen | ↔ launder — to wash and iron |
| • lavar | → waschen; spülen | ↔ wash — to clean with water |
| • lavar | → sich waschen | ↔ wassen — zichzelf schoonmaken |
| • lavar | → waschen | ↔ wassen — iets schoonmaken |
| • lavar | → spülen; waschen | ↔ laver — nettoyer avec de l’eau, pure ou additionnée de savon ou de lessive, ou, avec tout autre liquide. |