Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. relinchar:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de relincho de español a alemán

relinchar:

relinchar verbo

  1. relinchar (imitar el sonido de caballos)
    wiehern; schnaufen; schnauben
    • wiehern verbo (wiehere, wieherst, wiehert, wieherte, wiehertet, gewiehrt)
    • schnaufen verbo (schnaufe, schnaufst, schnauft, schnaufte, schnauftet, geschnauft)
    • schnauben verbo (schnaube, schnaubst, schnaubt, schnaubte, schnaubtet, geschnaubt)

Conjugaciones de relinchar:

presente
  1. relincho
  2. relinchas
  3. relincha
  4. relinchamos
  5. relincháis
  6. relinchan
imperfecto
  1. relinchaba
  2. relinchabas
  3. relinchaba
  4. relinchábamos
  5. relinchabais
  6. relinchaban
indefinido
  1. relinché
  2. relinchaste
  3. relinchó
  4. relinchamos
  5. relinchasteis
  6. relincharon
fut. de ind.
  1. relincharé
  2. relincharás
  3. relinchará
  4. relincharemos
  5. relincharéis
  6. relincharán
condic.
  1. relincharía
  2. relincharías
  3. relincharía
  4. relincharíamos
  5. relincharíais
  6. relincharían
pres. de subj.
  1. que relinche
  2. que relinches
  3. que relinche
  4. que relinchemos
  5. que relinchéis
  6. que relinchen
imp. de subj.
  1. que relinchara
  2. que relincharas
  3. que relinchara
  4. que relincháramos
  5. que relincharais
  6. que relincharan
miscelánea
  1. ¡relincha!
  2. ¡relinchad!
  3. ¡no relinches!
  4. ¡no relinchéis!
  5. relinchado
  6. relinchando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for relinchar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
schnauben imitar el sonido de caballos; relinchar absorber por la nariz; esnifar; estar resfriado; inhalar; resoplar; tener romadizo; tener un catarro nasal; tener un resfriado nasal
schnaufen imitar el sonido de caballos; relinchar absorber por la nariz; anhelar; esnifar; estar resfriado; inhalar; soplar; tener romadizo; tener un catarro nasal; tener un resfriado nasal
wiehern imitar el sonido de caballos; relinchar

Wiktionary: relinchar

relinchar
verb
  1. äußern, rufen (eines Pferdes)

Cross Translation:
FromToVia
relinchar wiehern neigh — (of a horse) to make its cry
relinchar wiehern hinniken — het geluid van een paard voortbrengen
relinchar wiehern hennirfaire entendre son cri ordinaire, parler du cheval.


Wiktionary: relincho


Cross Translation:
FromToVia
relincho Wiehern neigh — the cry of a horse
relincho Wiehern hennissement — Cri du cheval (1):