Inicio ->Diccionarios ->español/alemán ->Traducir índice

Traducir índice de español a alemán

Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. índice:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de índice de español a alemán

índice:

índice [el ~] sustantivo

  1. el índice (índice de materias; índice de contenido; registro)
    Inhaltsverzeichnis
  2. el índice (libro principal; tabla; carpeta; )
    Verzeichnis; Inhaltsverzeichnis; Register; Ringbuch; Grundbuch; Ringbandbuch; Hauptbuch; Grundbuchamt; Katasteramt; Ringheft
  3. el índice
    der Zeigefinger
  4. el índice
    der Index
    • Index [der ~] sustantivo
  5. el índice (golpe de suerte; tabla)
    die Schpitzenschlager; der Gücksfall; der glückliche Zufall; gefundene fressen
  6. el índice (carpeta; castañuela; soplón)
    der Klapper; die Rassel
  7. el índice (tasa)
    der Zielwert; die Richtgeschwindigkeit; die Richtzahl
  8. el índice (número indicador)
    die Indexziffer

Translation Matrix for índice:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Grundbuch carpeta; catastro; fuelle; libro principal; registro; tabla; índice catastro; libro principal; oficina del registro de la propiedad; registro de campos; registro de la propiedad; registro de tierras
Grundbuchamt carpeta; catastro; fuelle; libro principal; registro; tabla; índice catastro; libro principal; oficina del registro de la propiedad; registro de la propiedad; registro de tierras
Gücksfall golpe de suerte; tabla; índice
Hauptbuch carpeta; catastro; fuelle; libro principal; registro; tabla; índice catastro; contabilidad general; libro mayor; libro principal; oficina del registro de la propiedad; registro de la propiedad; registro de tierras
Index índice carpeta; listin; registro
Indexziffer número indicador; índice
Inhaltsverzeichnis carpeta; catastro; fuelle; libro principal; registro; tabla; índice; índice de contenido; índice de materias Contenido; TDC; carpeta; catastro; libro principal; listin; oficina del registro de la propiedad; registro; registro de la propiedad; registro de tierras; tabla de contenido
Katasteramt carpeta; catastro; fuelle; libro principal; registro; tabla; índice catastro; libro principal; oficina del registro de la propiedad; registro de campos; registro de la propiedad; registro de tierras
Klapper carpeta; castañuela; soplón; índice badajo; bombón fulminante; buscapiés; carraca; hit; matraqueo; matraquista; persona que aplaude; petardo; éxito
Rassel carpeta; castañuela; soplón; índice badajo; caballete; carraca; corzo; cérvidos; matraqueo; matraquista
Register carpeta; catastro; fuelle; libro principal; registro; tabla; índice archivador; archivo; borde; carpeta; catastro; dossier; encuadramiento; expediente; libro principal; lista del ejército; listin; oficina del registro de la propiedad; registro; registro de la propiedad; registro de tierras
Richtgeschwindigkeit tasa; índice
Richtzahl tasa; índice
Ringbandbuch carpeta; catastro; fuelle; libro principal; registro; tabla; índice
Ringbuch carpeta; catastro; fuelle; libro principal; registro; tabla; índice archivado de anillas; archivador; carpeta de anillas
Ringheft carpeta; catastro; fuelle; libro principal; registro; tabla; índice
Schpitzenschlager golpe de suerte; tabla; índice
Verzeichnis carpeta; catastro; fuelle; libro principal; registro; tabla; índice borde; carpeta; catastro; catálogo; directorio; encuadramiento; especificación; inventario; libro principal; lista; lista del ejército; listin; oficina del registro de la propiedad; registro; registro de la propiedad; registro de tierras; repertorio; tabla
Zeigefinger índice
Zielwert tasa; índice objetivo; valor del objetivo
gefundene fressen golpe de suerte; tabla; índice
glückliche Zufall golpe de suerte; tabla; índice
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
Index Índice

Palabras relacionadas con "índice":

  • índices, índica, índicas

Sinónimos de "índice":


Wiktionary: índice

índice
noun
  1. alphabetisch geordnetes Nachschlagewerk
  2. Zahl, die Zustände und Entwicklungen verdeutlicht
  3. Register
Cross Translation:
FromToVia
• índice → Zeigefinger ↔ forefinger — first finger next to the thumb
• índice → Verzeichnis; Index ↔ index — alphabetical listing
• índice → Index; Sachregister; Wörterverzeichnis ↔ index — Table d’un texte
• índice → Zeigefinger ↔ index — Doigt
• índice → Liste; Tabelle; Verzeichnis ↔ liste — désuet|fr bande, bordure.
• índice → Bild; Tabelle; Verzeichnis ↔ tableau — peinture|fr peinture déplaçable exécuter sur un panneau de bois, sur une plaque de cuivre, sur une toile tendue sur un châssis, etc.

Traducciones relacionadas de índice







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0366 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos