Inicio ->Diccionarios ->español/alemán ->Traducir almacenar

Traducir almacenar de español a alemán

Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. almacenar:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de almacenar de español a alemán

almacenar:

almacenar verbo

  1. almacenar
    abstellen; unterstellen; in den Stall bringen
    • abstellen verbo (stelle ab, stellst ab, stellt ab, stellte ab, stelltet ab, abgestellt)
    • unterstellen verbo (unterstelle, unterstellst, unterstellt, unterstellte, unterstelltet, unterstellt)
  2. almacenar (guardar; depositar; salvar)
    speichern; bewahren; lagern; aufbewahren; deponieren; bergen
    • speichern verbo (speichere, speicherst, speichert, speicherte, speichertet, gespeichert)
    • bewahren verbo (bewahre, bewahrst, bewahrt, bewahrte, bewahrtet, bewahrt)
    • lagern verbo (lagere, lagerst, lagert, lagerte, lagertet, gelagert)
    • aufbewahren verbo (bewahre auf, bewahrst auf, bewahrt auf, bewahrte auf, bewahrtet auf, aufbewahrt)
    • deponieren verbo (deponiere, deponierst, deponiert, deponierte, deponiertet, deponiert)
    • bergen verbo (berge, birgst, birgt, barg, bargt, geborgen)
  3. almacenar (ordenar; recoger la mesa; recoger; meter; deshacerse de)
    aufräumen; bergen; wegräumen; ausräumen; speichern; abräumen; weglegen; ausverkaufen; aufheben; abdecken; lagern; bewahren; aufbewahren
    • aufräumen verbo (räume auf, räumst auf, räumt auf, räumte auf, räumtet auf, aufgeräumt)
    • bergen verbo (berge, birgst, birgt, barg, bargt, geborgen)
    • wegräumen verbo (räume weg, räumst weg, räumt weg, räumte weg, räumtet weg, weggeräumt)
    • ausräumen verbo (räume aus, räumst aus, räumt aus, räumte aus, räumtet aus, ausgeräumt)
    • speichern verbo (speichere, speicherst, speichert, speicherte, speichertet, gespeichert)
    • abräumen verbo (räume ab, räumst ab, räumt ab, räumte ab, räumtet ab, abgeräumt)
    • weglegen verbo (lege weg, legst weg, legt weg, legte weg, legtet weg, weggelegt)
    • ausverkaufen verbo (verkaufe aus, verkaufst aus, verkauft aus, verkaufte aus, verkauftet aus, ausverkauft)
    • aufheben verbo (hebe auf, hiebst auf, hieb auf, hob auf, hobt auf, aufgehoben)
    • abdecken verbo (decke ab, deckst ab, deckt ab, deckte ab, decktet ab, abgedeckt)
    • lagern verbo (lagere, lagerst, lagert, lagerte, lagertet, gelagert)
    • bewahren verbo (bewahre, bewahrst, bewahrt, bewahrte, bewahrtet, bewahrt)
    • aufbewahren verbo (bewahre auf, bewahrst auf, bewahrt auf, bewahrte auf, bewahrtet auf, aufbewahrt)

Conjugaciones de almacenar:

presente
  1. almaceno
  2. almacenas
  3. almacena
  4. almacenamos
  5. almacenáis
  6. almacenan
imperfecto
  1. almacenaba
  2. almacenabas
  3. almacenaba
  4. almacenábamos
  5. almacenabais
  6. almacenaban
indefinido
  1. almacené
  2. almacenaste
  3. almacenó
  4. almacenamos
  5. almacenasteis
  6. almacenaron
fut. de ind.
  1. almacenaré
  2. almacenarás
  3. almacenará
  4. almacenaremos
  5. almacenaréis
  6. almacenarán
condic.
  1. almacenaría
  2. almacenarías
  3. almacenaría
  4. almacenaríamos
  5. almacenaríais
  6. almacenarían
pres. de subj.
  1. que almacene
  2. que almacenes
  3. que almacene
  4. que almacenemos
  5. que almacenéis
  6. que almacenen
imp. de subj.
  1. que almacenara
  2. que almacenaras
  3. que almacenara
  4. que almacenáramos
  5. que almacenarais
  6. que almacenaran
miscelánea
  1. ¡almacena!
  2. ¡almacenad!
  3. ¡no almacenes!
  4. ¡no almacenéis!
  5. almacenado
  6. almacenando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for almacenar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
abdecken cubrir
aufheben agitación; conmoción
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
abdecken almacenar; deshacerse de; meter; ordenar; recoger; recoger la mesa abrigar; blindar; camuflar; cercar; cubrir; cubrirse; deshuesar; desollar; despellejar; encerrar; encubrir; guardar; proteger; recoger; recoger la mesa; recubrir; tapar
abräumen almacenar; deshacerse de; meter; ordenar; recoger; recoger la mesa desocupar; evacuar; ir a buscar; quitar; recoger; recoger la mesa; retirar; separar; traer; vaciar; verter; verter sobre
abstellen almacenar abolir; alzar; apagar; apartar; colocar; colocarse; componer; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; desconectar; desechar; desenchufar; deshacerse de; despedir a; destinar; encajar; engarzar; estacionar; hacer; hacer arreglos musicales; invertir; jugar; levantar; mover; pagar; parar; poner; poner a un lado; poner en el establo; poner en el garaje; publicar; reducir; situar; suprimir; tender; tumbar; ubicar
aufbewahren almacenar; depositar; deshacerse de; guardar; meter; ordenar; recoger; recoger la mesa; salvar acopiar; acumular; ahorrar; coleccionar; colocar; combinar; compaginar; compilar; conservar; depositar; economizar; guardar; juntar; meter; poner; proteger; quedar; reunir; situar; sobrar
aufheben almacenar; deshacerse de; meter; ordenar; recoger; recoger la mesa ajustar cuentas; alzar; anular; archivar; aupar; cancelar; colocar; conservar; declarar nulo; depositar; derretirse; descomponer; desdar; deshacer; disipar; disolver; disolverse; elevar; erguir; erigir; escamar; establecer; guardar; incorporar; levantar; liquidar; meter; pagar; poner; proteger; recoger; recoger del suelo; rescindir; revertir; revocar; saldar; situar; subir; suprimir; tachar; timar
aufräumen almacenar; deshacerse de; meter; ordenar; recoger; recoger la mesa depurar; desinfectar; limpiar; poner aparte; purgar; purificar; quitar; recoger; recoger la mesa
ausräumen almacenar; deshacerse de; meter; ordenar; recoger; recoger la mesa dejar vacío; desalojar; desocupar; despejar; evacuar; limpiar; limpiar a fondo; quitar; recoger; recoger la mesa; terminar; vaciar; verter; verter sobre
ausverkaufen almacenar; deshacerse de; meter; ordenar; recoger; recoger la mesa liquidar; recoger; recoger la mesa; saldar
bergen almacenar; depositar; deshacerse de; guardar; meter; ordenar; recoger; recoger la mesa; salvar aplicar; colocar; depositar; encajar; engarzar; guardar; meter; poner; salvar; situar
bewahren almacenar; depositar; deshacerse de; guardar; meter; ordenar; recoger; recoger la mesa; salvar amparar; colocar; conservar; defensar; depositar; disimular; esconder; guardar; mantenerse; meter; poner; proteger; situar
deponieren almacenar; depositar; guardar; salvar aparcar; aplicar; arrojar; colocar; colocarse; componer; depositar; destinar; encajar; engarzar; estacionar; estar echado; ingresar; instalar; meter; pagar; pasar; poner; poner atrás; remitir; situar; transcribir; transferir; transmitir; ubicar; verter
in den Stall bringen almacenar dejar en el establo
lagern almacenar; depositar; deshacerse de; guardar; meter; ordenar; recoger; recoger la mesa; salvar acampar; acantonar; colocar; depositar; hacer camping; meter; poner; situar
speichern almacenar; depositar; deshacerse de; guardar; meter; ordenar; recoger; recoger la mesa; salvar guardar
unterstellen almacenar apartar; depositar sobre; insinuar; poner a un lado; poner en el establo; poner en el garaje
weglegen almacenar; deshacerse de; meter; ordenar; recoger; recoger la mesa apartar; depositar sobre; encerrar; guardar; poner a un lado; poner en el establo; poner en el garaje
wegräumen almacenar; deshacerse de; meter; ordenar; recoger; recoger la mesa cambiar la fecha; desarmar; desmantelar; desmontar; despachar; desplazar; encerrar; expulsar; extirpar; guardar; mudarse; poner aparte; recoger; recoger la mesa; trasladar; trasladarse

Sinónimos de "almacenar":


Wiktionary: almacenar

Cross Translation:
FromToVia
• almacenar → speichern ↔ opslaan — informatica|nld vastleggen of bewaren van gegevens
• almacenar → lagern ↔ store — keep (something) while not in use
• almacenar → lagern ↔ warehouse — To store, as in a warehouse
• almacenar → lagern; speichern ↔ stocker — conserver en dépôt, entreposer.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0461 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos