Interglot - "amontonar" traducido de español a alemán

Eliminar anuncios

Resumen

Español a alemán: más información...

amontonar:
- stapeln; aufstapeln; häufen; anhäufen; sich häufen; aufhäufen; sammeln; zusammendrängen; ansammeln
Wiktionary:
- amontonar → aufstauen, sammeln, anhäufen, aufhäufen, aufstapeln, häufen, horten, ansammeln

Español

Traducciones detalladas de amontonar de español a alemán

amontonar:

amontonar verbo

amontonar (apilar; acumular; acumularse)
stapeln; aufstapeln; häufen; anhäufen; sich häufen; aufhäufen
- stapeln verbo (stapele, stapelst, stapelt, stapelte, stapeltet, gestapelt)
- aufstapeln verbo (stapele auf, stapelst auf, stapelt auf, stapelte auf, stapeltet auf, aufgestapelt)
- häufen verbo (häufe, häufst, häuft, häufte, häuftet, gehäuft)
- anhäufen verbo (häufe an, häufst an, häuft an, häufte an, häuftet an, angehäuft)
- sich häufen verbo (häufe mich, häufst dich, häuft sich, häufte sich, häuftet euch, sich gehäuft)
- aufhäufen verbo (häufe auf, häufst auf, häuft auf, häufte auf, häuftet auf, aufgehäuft)
amontonar (acumular; apilar; amontonarse; acumularse)
anhäufen; sammeln; zusammendrängen; aufhäufen; stapeln; ansammeln
- anhäufen verbo (häufe an, häufst an, häuft an, häufte an, häuftet an, angehäuft)
- sammeln verbo (sammele, sammelst, sammelt, sammelte, sammeltet, gesammelt)
- zusammendrängen verbo (dränge zusammen, drängst zusammen, drängt zusammen, drängte zusammen, drängtet zusammen, zusammengedrängt)
- aufhäufen verbo (häufe auf, häufst auf, häuft auf, häufte auf, häuftet auf, aufgehäuft)
- stapeln verbo (stapele, stapelst, stapelt, stapelte, stapeltet, gestapelt)
- ansammeln verbo (sammele an, sammelst an, sammelt an, sammelte an, sammeltet an, angesammelt)

Conjugaciones de amontonar:

presente

amontono
amontonas
amontona
amontonamos
amontonáis
amontonan

imperfecto

amontonaba
amontonabas
amontonaba
amontonábamos
amontonabais
amontonaban

indefinido

amontoné
amontonaste
amontonó
amontonamos
amontonasteis
amontonaron

fut. de ind.

amontonaré
amontonarás
amontonará
amontonaremos
amontonaréis
amontonarán

condic.

amontonaría
amontonarías
amontonaría
amontonaríamos
amontonaríais
amontonarían

pres. de subj.

que amontone
que amontones
que amontone
que amontonemos
que amontonéis
que amontonen

imp. de subj.

que amontonara
que amontonaras
que amontonara
que amontonáramos
que amontonarais
que amontonaran

miscelánea

¡amontona!
¡amontonad!
¡no amontones!
¡no amontonéis!
amontonado
amontonando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for amontonar:

Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
anhäufen	acumular; acumularse; amontonar; amontonarse; apilar	acumularse; elevar; levantar; subir
ansammeln	acumular; acumularse; amontonar; amontonarse; apilar	acopiar; acumular; ahorrar; coleccionar; combinar; compaginar; compilar; economizar; juntar; quedar; recoger; recoger del suelo; reunir; sobrar
aufhäufen	acumular; acumularse; amontonar; amontonarse; apilar	agrandar; extender; hacer ampliaciones; incrementar; reemplazar; suplir
aufstapeln	acumular; acumularse; amontonar; apilar
häufen	acumular; acumularse; amontonar; apilar	acopiar; acumular; coleccionar; compilar; cortar; cortar en pedazos; cucharear; hacer pedazos; presumir
sammeln	acumular; acumularse; amontonar; amontonarse; apilar	acopiar; acumular; ahorrar; averiguar; capturar; coleccionar; combinar; compaginar; compilar; descifrar; desenredar; deshacer; deshilachar; deshilar; desmenuzar; destejer; economizar; hacer una colecta; investigar; juntar; postular; quedar; recoger; recolectar dinero; resolver; reunir; sobrar
sich häufen	acumular; acumularse; amontonar; apilar
stapeln	acumular; acumularse; amontonar; amontonarse; apilar	acumular; acumularse; apilar; espaciar
zusammendrängen	acumular; acumularse; amontonar; amontonarse; apilar	amontonarse

Sinónimos de "amontonar":

acaparar; acopiar; acumular; almacenar; apropiar; retener; copar
apelotonar; aglomerar; apretujar; hacinar; apilar; agolpar; apiñar; arremolinar; reunir; juntar
embanastar; embaular
embotellar
acompañarse; acoplar; agrupar

Wiktionary: amontonar

Cross Translation:

From	To	Via
• amontonar	→ aufstauen	↔ accumulate — to pile up
• amontonar	→ sammeln	↔ vergaren — bijeenbrengen
• amontonar	→ anhäufen; aufhäufen	↔ ophopen — op elkaar stapelen
• amontonar	→ anhäufen	↔ amasser — accumuler, réunir en masse.
• amontonar	→ aufstapeln; häufen; horten; anhäufen; aufhäufen; ansammeln	↔ entasser — mettre en tas.

Traducciones automáticas externas: